.
SPIRÓ
Spiró Györggyel Eve-Marie Kallen beszélgetett: Nem ideológia, nem politika, csak az emberek közti viszonyok 

AZ ÍRÓK EURÓPÁJA
Gonçalo M. Tavares: Séta Európában, avagy mit tudnak a cipők? (Urbán Bálint ford.) 
Balázs Attila: Magyar Fauszt (részlet) 
Bán Zsófia: Augusztusi láz – „Hát végre” 
Colm Tóibín, Robert McLiam Wilson, Roddy Doyle, Edna O’Brien Írországról (Az írók Európája / arte) (Mesterházi Mónika ford.) 
Caradog Prichard: Egy holdfényes éj (regényrészlet) (Krusovszky Dénes ford.) 
Martin Amis: Angliáról (Az írók Európája / arte) (Mesterházy Mónika ford.) 
Ian Buruma: Churchill szivarja (Karádi Éva ford.) 
Manuel Rivas, Juan Goytisolo, Bernardo Atxaga Spanyolországról (Az írók Európája /arte) 
   (Gajdos Zsuzsa ford.) 
Jana Beňová: Very soon – money and love (Portugalsko) (György Norbert ford.) 
Christian Kracht: Impérium (részletek) (Tatár Sándor ford.) 
Terézia Mora: A szörnyeteg (regényrészlet) (Nádori Lídia ford.) 
Nádas Péter és Esterházy Péter: A mi országunk (Az írók Európája /arte) 
Darvasi László: Kút 
 

ÖRMÉNY ANZIX 
Vahram Martirosyan: Álmatlanság Párizsban (Mirrors of Europe) 
Kali Kinga: Kulturális stratégiák: armenizmus és neoarmenizmus
Ayse Gül Altinay: Iszlamizált örmények Törökországban 
Kali Kinga: Felfalni Arméniát 
Forgách András Kali Kinga örményországi fotóiról 
Bugarszki Zsolt: …még annyit Örményországról 

KOMMENTÁROK, VITÁK 
Robert Menasse – Ulrike Guérot: Európa választása (Győri Hanna ford.) 
Tanja Petrović: Európa és a Nyugat-Balkán (Karádi Éva ford.) 
Christian Moraru: Kétkedő vámpírok Romániából (Mihálycsa Erika ford.) 

TUDÓSÍTÁSOK
Leander Steinkopf (Berlin): Ahogy a vörösbor kilöttyen (Tatár Sándor ford.) 
Natalka Babina (Minszk): Az igazságos Lengyelország arcai (Bárász Péter ford.) 
Jochen Schmidt (Berlin/Budapest): Velem mindig történik valami (Karádi Éva ford.) 

VERSEK
Aczél Géza, Ruxandra Cesereanu (Kali Kinga ford.), Herberto Padilla (Imreh András ford.),  Matthew Sweeney (Mesterházi Mónika ford.) versei

KÉPEK
Lettre arc+kép: Stenczer Sára a Jeune Création Européenne biennale fiatal európai képzőművészeket bemutató projektjéről 
Nuno Lacerda, portugál, Federica Cogo, olasz, Khoór Lilla, magyar  Jeroen Elsen, holland, Valeria Vaccaro, olasz, Miquel Olle, spanyol Monika Michalko, német, Mariana Sampaio, portugál Szentesi Csaba, magyar, Esterházy Marcell, magyar

Kali Kinga örményországi fotói

a borítón Mariana Sampaio  munkája