Egy püspök titokzatos halála Dr. John Joseph – Faisalabad katolikus püspöke, emberi jogi aktivista – nevét az iszlám szélsõségesek áldozatainak erõszakmentes védelmezõjeként és a vallási terrorizmus határozott elutasítójaként ismerték. A püspök május elején tisztázatlan körülmények között meghalt. Sahiwal, 1998. május 6.: Yaqoob Farooq lelkész és dr. John Joseph püspök sofõrjükkel a bíróság felé tartottak. A püspök kérte a plébánost, mutassa meg a novemberi támadás színhelyét, ahol Ayub Masih pakisztáni keresztényt lelõtték. Mindketten visszatértek az autóhoz, de a püspök újra visszament a tetthelyre. Yaqoob lelkész hirtelen lövést hallott és a sötétben a hang irányába szaladt. Halott püspökét átlõtt nyakkal a földön fekve találta, mellette egy pisztoly hevert. Este fél tíz volt. A lelkész így számolt be a 66 éves püspök utolsó perceirõl a Compass Direct keresztény hírügynökségnek. Utolsó könyörgés A rendõrség, a kormány, a sajtó és a katolikus egyház szerint John Joseph püspök öngyilkossággal tiltakozott Ayub Masih halálos ítélete ellen. A 31 éves arifwalai keresztényt 1998. április 27-én – Mohamed próféta állítólagos megsértése miatt – kötél általi halálra ítélték. A vád az volt ellene, hogy 1996 októberben Salman Rushdie „Sátáni versei”-bõl idézett. Masih azóta börtönben van és túlélt három orvtámadást – a harmadikat éppen ott, ahol a püspök fél évvel késõbb meghalt. John Joseph utolsó hivatalos cselekedeteként – mint elkötelezett emberi jogi aktivista és Faisalabad egyházmegye püspöke – külön imaestet tartott Ayub Masihért és más, blaszfémiával hamisan vádolt keresztényekért. Egy hívõ kijelentette a Compass Directnek: a püspök soha semmi jelét nem mutatta, hogy öngyilkosság elkövetésére készülõdne. Kétségek A John Josephrõl szóló televíziós mûsorban a Nyugatnémet Rádió (Westdeutschen Rundfunk) sajtóosztálya a következõt nyilatkozta: „Idõközben elterjedt a hír, hogy a püspököt lelõtték. Német segélyszervezetek képviselõi kizárják az öngyilkosság elkövetését.” A Deutsche Tagespost is a püspök baráti körének kétségeirõl számolt be. Egy levél a szerkesztõhöz: „Nem tudjuk elképzelni, hogy öngyilkos lett. Ez semmiképp sem illik a személyiségéhez; hitéhez, egészséges, vidám természetéhez, nyílt magatartásához és fõpásztori gondoskodásához.” A katolikus híriroda szerint John Josephfel tarkólövés végzett. Egy német lelkész, aki jól ismerte a püspököt és röviddel a halála elõtt telefonon beszélt vele, ezt nyilatkozta az augsburgi egyházmegye Sonntags Zeitung c. lapjának: „Tudtam, hogy van pisztolya. Néha személyes védelmére magával is vitte. Tudott bánni a fegyverrel. Ha valaki öngyilkosságot követ el, legtöbbször szájba lövi magát. Valakinek önmagát tarkón lõni nagyon nehéz, de nem lehetetlen. Szükségünk van a halottkém jelentésére: milyen fegyvert használtak? Milyen lövedéket találtak? Hogy néz ki a bemeneti seb?” Tiltakozás A könyörgõ istentiszteletet május 8-án mutatták be Khushpurban, a püspök szülõhelyén. A gyászoló tömeg Faisalabadtól 40 km-re csatlakozott a koporsóhoz. Mire a kíséret a Szt. Péter és Pál katedrálishoz ért, a halottasmenet 10 000 fõre duzzadt. A tömeg hangulata bánat és düh között váltakozott. A Compass Direct szerint a gyászolók egész úton feliratokat emeltek a magasba és jelszavakat skandáltak: „Állítsátok le a keresztények üldözését! Le a blaszfémia-törvényekkel! Állítsátok le a vallási kisebbségek elnyomását! – és – Püspök, a véred forradalmat szül!” Amikor a menet egy nagyobb rendõri különítménnyel találkozott, verekedés tört ki. Bár kifejezett parancsuk volt, hogy a tömeg feje fölé tüzeljenek, néhány rendõr mégis a tömegbe lõtt és három gyászolót megsebesített. A keresztény Ranjha Masiht letartóztatták és blaszfémiával vádolják. Állítólag követ dobott egy iszlám feliratra. John Joseph püspököt május 10-én temették el a Szt. Péter és Pál katedrálisban. A tetem boncolásáról semmi sem ismeretes. A temetési szertartás alatt iszlám szélsõségesek ellentüntetést tartottak az ún. blaszfémia-törvény védelmében. Ayub Masih azonnali kivégzését követelték, keresztény házakat és boltokat romboltak le és megsebesítettek 15 keresztényt. A lahorei Fellebbviteli Bíróság május 11-én helybenhagyta Ayub Masih fellebbezését. A beadványt a püspök a halála elõtti napon készíttette el. Világító fény A római Ázsia Szinóduson részt vevõ pakisztáni püspökök úgy beszélnek John Joseph haláláról, mint az „»égõ és világító fény« (Jn 5,35) hirtelen és brutális kioltásáról”. Ezt írják: „Számunkra õ volt az ember, akit Isten küldött (Jn 1,6).” 1932. november 15-én született Khushpurban egy farmer fiaként. 1960-ban szentelték pappá. Rómában szerzett teológiai doktorátust és ezután Németországban lelkipásztorkodott. Késõbb a karachi szeminárium professzora lett. 1984-ben Faisalabad püspökévé nevezték ki és a „Justitia et Pax” püspöki emberi jogi bizottság elnöke lett. 1992-ben éhségsztrájkkal sikerült megakadályoznia, hogy a felekezeti hovatartozást a személyi igazolványokba bejegyezzék. Ezzel sikerült megakadályoznia egy újabb, vallási kisebbségek elleni diszkriminációt. 1994-ben sikerült megmenekülnie egy ellene elkövetett merényletbõl. 1995-ben állítólagos kormányellenes kijelentésekkel vádolták. John Joseph püspök határozottan és erõszakmentesen követelte az ún. blaszfémia-törvények eltörlését. Ezekkel ugyanis visszaélhetnek a vallási kisebbségekkel szemben. A pakisztáni büntetõ törvénykönyv 295/C paragrafusa halált szab ki Mohamed próféta megsértése esetén. Egyetlen tanú – aki ugyanakkor felperes is – elég a halálos ítélethez. A püspök április 28-án – a római Ázsia Szinódus számára készített tanulmányban – elemezte az iszlám szélsõségesek kihívását. Ebben felszólított minden keresztényt az áldozatok melletti erõszakmentes elkötelezettségre és a vallási terrorizmus elutasítására; valamint az együttmûködésre – tekintet nélkül a meggyõzõdésbeli, felekezeti és nemzeti határokra –, azzal a tudattal, hogy egy ilyen elkötelezettség veszélyes lehet. John Joseph püspök írta: „Különösen szerencsésnek kell éreznem magamat, ha a mi Urunk az akadályok áttörésének küldetésében elfogadja vérem feláldozását népe javára.” Ú Dear Prime Minister, On 6 May 1998, Bishop John Joseph died under unclear circumstances in Sahiwal. We extend to you our sympathy on the death of this great Pakistani and ask you to establish an independent investigation of the circumstances surrounding his death, which should include an autopsy. We would also ask that Ayub Masih, who was shot at by someone who accused him of blasphemy, and who was subsequently condemned to death, should be well protected and receive a fair appeal trial. We support the demand of many Pakistanis that the blasphemy law, which is greatly misused by Islamic extremists, be repelaed. __________________________ __________________________ Place, date (hely, dátum) Signature (aláírás) 1998. május 6-án John Joseph püspök tisztázatlan körülmények között meghalt Sahiwalban. Részvétünket nyilvánítjuk Önnek e nagy pakisztáni halála alkalmából és kérjük, indítson független vizsgálatot a halál körülményeinek tisztázására, beleértve a boncolást is. Szintén kérjük, hogy Ayub Masih – akit blaszfémiával vádolnak és vádlója rálõtt; és akit ezt követõen halálra ítéltek – kapjon megfelelõ védelmet ill. elfogulatlan tárgyalást. Támogatjuk a pakisztániak követelését, hogy a blaszfémia-törvényt – amellyel az iszlám szélsõségesek súlyosan visszaélnek – töröljék el.