Valamikor réges-régen az érvek még
nem utólagos racionalizációk voltak, és nem a hatalmi viszonyok formálására
szolgáltak, hanem az igazság megtalálására. Az igazság pedig még nem a
domináns csoport véleménye volt, hanem a tényeknek való megfelelés. A tényeket
pedig még nem fabrikálták, hanem egyszerűen csak voltak, akár akarták az
emberek, akár nem. Karl Popper azokból az időkből maradt ránk...
1902-ben született Bécsben, jómódú
jogászcsalád gyermekeként. 16 évesen – miután úgy látja, hogy a gimnáziumban
csak vesztegeti az idejét – beíratkozik a Bécsi Egyetemre. Kezdetben szinte
mindent tanul: történelmet, irodalmat, pszichológiát, filozófiát, de még
orvostudományt is. Végül azonban a matematikánál és az elméleti fizikánál
köt ki. Eközben a legváltozatosabb munkákból tartja fenn magát: dolgozik
asztalosinasként, amerikai diákokat korrepetál, majd egy ideig a Karl Bühler
vezette Pedagógiai Intézet munkatársa. 1928-ban doktorál, rá egy évre pedig
tanári oklevelet szerez. 1930-ban megnősül, és tanári állást vállal. Úgy
1926-27 táján hall először a Moritz Schlick-féle filozófiai szemináriumról,
a későbbi Bécsi Körről. Az idők során a Kör több tagjával is megismerkedik,
majd a Kör vitáin is részt vesz. Bár szimpatizál a Kör törekvéseivel, felfogásukat
két szempontból is elhibázottnak tartja. Egyrészt nem fogadja el pozitivista-induktivista
ismeretelméletüket, másrészt úgy véli, hogy túl nagy hangsúlyt helyeznek
a logikai elemzésre, ami szerinte meddő skolasztikus verbalizmushoz vezet.
A Kör tagjai Popper gondolatait érdekesnek találják, és rábeszélik, hogy
publikálja őket könyv formájában. Így születik meg a Logik der Forschung
(A kutatás logikája), mely 1934-ben jelenik meg a Kör által indított monográfiasorozatban.
A könyv, ha nem válik is széles körben ismertté, sikert arat, és Poppert
számos helyre hívják meg előadni.
Mivel a politikai helyzet Ausztriában
egyre romlik, angol ismerőseinek javaslatára megpályázza egy új-zélandi
egyetem filozófia tanári állását, és 1937-ben Új-Zélandra emigrál. Itt
egészen más irányt vesz a munkássága. Poppert mindig is foglalkoztatták
a társadalmi problémák. Hosszú ideig szocialistának vallotta magát, s részt
vett az osztrák iskolareform mozgalomban is. A harmincas években aztán
a fasizmus előretörése és a szociáldemokrácia összeroppanása, melyet előre
lát, egyre inkább a politika filozófiája felé fordítják figyelmét. Ebből
az érdeklődésből születik meg a Poverty of Historicism (A historicizmus
nyomorúsága) és a The Open Society and Its Enemies (A nyílt társadalom
és ellenségei), melyekben kemény ítéletet mond a totalitárius ideológiákról
általában, elsősorban pedig a marxizmusról. Mindkét mű 1945-ben jelenik
meg. Az előbbi egy obskurus folyóiratban, s így csak 1957-es második kiadása
révén válik majd széles körben ismertté, az utóbbi viszont a tekintélyes
Routledge and Kegan Paul kiadónál, s azonnal bestseller lesz. Ebben a politikai
helyzet is közrejátszik. A háborút követő korszak a hidegháború kora, Popper
könyve pedig szenvedélyes és jól argumentált kiállás a nyugati demokrácia
mellett. Igényes, ugyanakkor a művelt átlagközönség számára is követhető.
Pontosan olyan, amilyenre az ideológiai konfrontáció időszakában szükség
van. Lenin ”proletárdiktatúrájával” a Nyugat Popper” nyílt társadalmát”
szegezi szembe. Popper ismertsége messze túlnő a filozófia és a társadalomtudomány
szakmai berkein. Lovaggá ütik, könyveit Helmut Schmidt és hasonló kaliberű
politikusok méltatják.
E sikerek Poppert már Angliában
érik, 1946-tól ugyanis a London School of Economics tanára. Ekkoriban érdeklődése
ismét a tudományfilozófia felé fordul. 1959-ben megjelenteti a Logik
der Forschung új jegyzetekkel kiegészített angol változatát (The
Logic of Scientific Discovery), 1963-ban pedig a Conjectures and
Refutations (Feltevések és cáfolatok) című tanulmánygyűjteményt.1
A háború után Angliában ”a mindennapi nyelv filozófiája” dominál, amely
szerint a filozófiai problémák voltaképpen nyelvi problémák, s a mindennapi
nyelv elemzésével oldhatók meg, illetve küszöbölhetők ki. Popper, aki már
a logikai pozitivisták nyelvcentrikusságát is bírálta, élesen szemben áll
ezzel a felfogással. Véleménye szerint vannak valódi filozófiai problémák,
élénk visszhangra talál a nyelvi elemzés diétáján tartott fiatal angliai
filozófusok körében. A hatvanas évekre egyfajta popperiánus iskola is alakul
– bár legfontosabb képviselői, Lakatos Imre és Paul Feyerabend (aki hevesen
tagadja, hogy valaha is popperiánus lett volna) hamarosan szembefordulnak
Popperral. A kontinensen is szert tesz követőkre. A hatvanas évek egyik
legfontosabb társadalomelméleti vitája, az úgynevezett pozitivizmus-vita,
éppen Popper követői (például Hans Albert) és a frankfurti iskola képviselői
között zajlik.
A munkát visszavonulása után is
folytatja. Az 1972-es Objective Knowledge: An Evolutionary Approach
(Objektív tudás: evolúciós megközelítés) egyfajta darwinizmus mellett érvel,
és újszerű gondolatokat fogalmas meg az emberi tudat produktumainak (elméleteknek,
költeményeknek stb.) ontológiai státuszáról – ez az ún. három világ elmélet.
1974-ben Unenden Quest (Befejezetlen keresés) címmel megjelenik
szellemi önéletrajza, amely egyúttal jó képet ad egész filozófiájáról.
1977-ben Sir John Eccles-szel, a Nobel-díjas neurofiziológussal közösen
írt könyvében, a The Self and Its Brain-ben (Az én és az agy) egyfajta
dualista tudatfilozófiát képvisel. 1982-83-ban végül megjelenik az első
könyvéhez készített háromkötetes utószó, melyet még az ötvenes évek végén
írt, a Postscrip to the Logic of Scientific Discovery.
Már az eddigiekből is kitűnik, hogy
munkássága rendkívül szerteágazó. Itt azonban nem vállalkozhatom többre,
mint hogy nagy vonalakban ismertessem tudományfilozófiáját és társadalomfilozófiáját.
Popper számára teljesen egyértelmű,
hogy a tudomány az emberi tudás legkiválóbb formája, az a minta, melyet
minden kognitív vállalkozásnak követnie kell. Ebből a felfogásból adódik
az a kérdés, mely tudományfilozófiájának középpontjában áll: mi az, ami
a tudományt minden más tudásformától (a mágiától, a vallástól, az asztrológiától
stb.) megkülönbözteti, mi a tudomány demarkációs kritériuma?
A múlt századba és századunk
elején a legelterjedtebb válasz az volt, hogy a tudomány tapasztalatilag
igazolt ismeret. Megfigyeléseket végzünk, kísérleteket hajtunk végre, s
ezek szavatolják a tudomány kijelentéseinek igazságát. A mágia, a vallás,
az asztrológia stb. ezzel szemben nincs tapasztalatilag igazolva. Popper
szerint ebben a válaszban annyi igazság van, hogy a tudomány sajátos jellege
a tapasztalathoz való viszonyában rejlik. A válasz mégsem fogadható el,
mert a tapasztalat nem nyújthat igazolást. Végezhetünk akárhány
megfigyelést vagy kísérletet, ezekből nem következik, hogy elméleteink
igazak. Az igazságot szavatoló igazolás fogalmát Popper két okból veti
el. Egyrészt levonja a tanulságot a klasszikus fizika bukásából. A tudomány
fejlődését általában kumulatív folyamatnak szokták tartani: ma többet tudunk,
mint korábban, azaz tudjuk mindazt, amit korábban tudtunk, és azonkívül
pár újabb dolgot is. E kumulatív felfogás közvetlenül következik a demarkációs
problémára adott hagyományos jusztifikácionista válaszból: mivel a korábbi
elméletek is igazoltan igazak voltak, a fejlődés csak abban állhat, hogy
újabb igazolt igazságokat is megismertünk. A klasszikus fizika bukása azonban
rávilágított e felfogás gyengéire. A relativitáselmélet nem tartalmazza
a klasszikus mechanikát, hanem ellentmond neki! Hiszen csak ennek révén
volt mód a kettő közötti döntő kísérletek elvégzésére. Döntő kísérletet
csak akkor lehet végezni, ha két elmélet ellentmondó előrejelzéseket tesz.
De ha ellentmondó előrejelzéseket tesznek, csak egyikük lehet igaz. Ha
tehát Einstein elméletét igaznak tartjuk, Newtonénak hamisnak kell lennie.
Ha pedig hamis, akkor nyilván nem is tekinthető igazoltnak az ”igazolás”
szó azon értelmében, amelyben az igazolás szavatolja az igazságot. Így
a klasszikus fizika bukása dilemmához vezet: vagy tudománytalannak kell
bélyegeznünk a klasszikus fizikát (hiszen nem volt sem igaz, sem igazolt),
vagy el kell vetnünk a hagyományos jusztifikácionista választ.
De Popper szerint e válasz ismeretelméleti
okokból is tarthatatlan. A tapasztalat ugyanis egyetlen kijelentés igazságát
sem képes garantálni. Kezdjük a tudományos törvényekkel. Ezek korlátlan
univerzalitású állítások, azaz végtelenül sok dologról szólnak. A megfigyelések
és kísérletek azonban mindig csak konkrét, térben és időben behatárolt
egyes jelenségekre vonatkoznak. Az egyesről az általánosra irányuló következtetés,
az indukció, azonban nem kényszerítő erejű, vagyis a premisszák igazsága
nem szavatolja a konklúzió igazságát. Ha szemügyre vesszünk ezer hollót,
és úgy találjuk, hogy mindegyik fekete, abból még nem következik, hogy
minden holló fekete. Hiszen lehet, hogy az ezeregyedik fehér lesz!
Ha Popper csak ennyit mondana, csupán megismételné az indukció Hume-féle
bírálatát. Csakhogy továbbmegy, s azt állítja, hogy a tapasztalat még az
egyes dolgokra vonatkozó szinguláris kijelentések igazságát sem
képes biztosítani. A szinguláris kijelentések ugyanis csak formailag szingulárisak
– tudniillik nem tartalmazzák a ”minden” szót –, tartalmilag azonban univerzálisak.
Vegyük például azt a kijelentést, hogy ”Ebben a pohárban víz van”. Még
ez is többet állít annál, mint amennyit a kimondás pillanatában tapasztalunk.
Magában foglalja ugyanis, hogy az illető dologgal a jövőben milyen változások
történhetnek. Például ha megfordítjuk a poharat, nem maradhat egyben a
tartalma, hanem szét kell folynia. Ha berakjuk a mélyhűtőbe, meg kell fagynia.
Vagyis még ez az egyszerű kijelentés is végtelen sok dolgot implikál. Ennélfogva
ez a kijelentés is általános: azt mondja ki, hogy az illető dolog bizonyos
törvényszerű viselkedést mutat. Ha pedig egyszer általános, akkor éppoly
kevéssé igazolható egyes, térben és időben behatárolt megfigyelések alapján,
mint a formailag is univerzális kijelentések.
Mindebből azonban nem következik,
hogy a tudomány kritériuma nem a tapasztalati igazoltságban rejlik. A logikai
pozitivisták például megpróbálták a jusztifikácionizmust oly módon menteni,
hogy gyengítették az igazolás fogalmát. Immár nem követelték meg, hogy
az igazolás garantálja az igazságot. Beérték annyival, hogy a tapasztalatnak
az igazolandó kijelentést vagy elméletet meglehetősen valószínűvé
kell tennie. Noha ezer fekete holló megfigyelése sem garantálja, hogy a
”Minden holló fekete” kijelentés igaz, azért – vélték – meglehetősen valószínűvé
teszi. Popper szerint azonban ez a módosított jusztifikácionista válasz
is elfogadhatatlan, mégpedig két okból. Először, mert azok az ismeretek,
melyeket a leginkább valószínűnek tartunk, meglehetősen triviálisak:
például ”Télen hideg van”, ”A kutyák ugatnak”. Ha a tudomány valóban minél
valószínűbb ismeretekre törekedne, beérné az efféle trivialitásokkal. Másodszor,
a korlátlan univerzalitású kijelentések esetében – márpedig a tudományos
elméletek zömmel ilyen kijelentésekből állnak – a tapasztalati igazolás
még a valószínűséget sem képes biztosítani. Induljunk ki egy szinguláris
kijelentésből, például abból, hogy ”Ha most feldobom ezt a pénzérmét, fej
lesz”. Ennek valószínűsége 0,5. Két ilyen kijelentés konjunkciójának, azaz
”és”-sel való összekapcsolásának valószínűsége már csak 0,25. A korlátlan
univerzalitású kijelentés felfogható végtelen számú szinguláris kijelentés
konjunkciójának. Ennek valószínűsége pedig 0. Ezen az sem változtat, ha
a korlátlan univerzalitású kijelentés szinguláris következményeinek (a
végtelen konjunkció tagjainak) valószínűsége nem 0,5, hanem, mondjuk, 0,9999999.
A tapasztalati kijelentések valószínűsége mindig kisebb 1-nél. Márpedig
bármely 1-nél kisebb x-re, xn értéke tart a 0-hoz, ha n
a végtelenhez tart. Következésképp a korlátlan univerzalitású kijelentések
valószínűsége.
Mindebből Popper azt a következtetést
szűri le, hogy a jusztifikácionista-induktivista tudományfelfogás tarthatatlan.
Egyrészt, mert a jusztifikácionizmus éppen a tartalmatlanságot, a trivialitást
díjazza, a tudomány pedig nyilvánvalóan nem erre törekszik. Másrészt, mert
az indukcióra és a valószínűségre vonatkozó ismereteink alapján a tudománnyal
szemben támasztott jusztifikácionista követelmények teljesíthetetlenek.
Ezért Popper olyan tudományképet igyekszik kidolgozni, amelyben az igazolás
és az indukció semmilyen szerepet nem játszik.
Szerinte a tudományosság kritériuma
éppenhogy nem az igazolhatóság, hanem a cáfolhatóság vagy falszifikálhatóság.
A tudományt ugyanis pontosan az különbözteti meg az egyéb kognitív vállalkozásoktól,
hogy képes tanulni a hibáiból. A hibákból azonban csak úgy tanulhatunk,
ha képesek vagyunk azonosítani őket. Ezért valahányszor új tudományos elképzelésekkel
állunk elő, meg kell adnunk, hogy mi cáfolná meg ezeket. Ha nem jelöljük
meg, milyen feltételek kényszerítenének az elképzelés feladására, az elképzelés
nem tudományos.
A tudományos elméleteket következményeiken
keresztül lehet tapasztalatilag megcáfolni. Az elméleteknek, önmagukban
véve, gyakran nincsenek megfigyelési következményeik, de ha kiegészítjük
őket bizonyos megfigyelési kijelentésekkel és segédhipotézisekkel, akkor
ezekből és az elméletből már levezethetők megfigyelési következmények.
Az utóbbi megfigyelési kijelentések az előrejelzések vagy predikciók. Például,
ha egy elméletet kísérletileg ellenőrzünk, logikai szempontból a következő
történik. Vesszük a kísérleti berendezés leírását - ezeket a megfigyelési
kijelentéseket nevezzük kezdeti feltételeknek. Hozzávesszük a berendezés
működését leíró tudományos kijelentéseket – ezek a segédhipotézisek. Az
elméletből, a kezdeti feltételekből és a segédhipotézisekből predikciók
vezethetők le. Ha e predikciók nem teljesülnek, az elmélet megcáfolódik.
Mi a teendő, ha ez bekövetkezik?
Popper látja, hogy új segédhipotézisek bevezetésével minden elmélet megvédhető
a cáfolatoktól. Akkor talán meg kellene tiltanunk bármilyen új segédhipotézis
bevezetését? Ez hiba volna, hiszen sok esetben éppen a cáfolat kivédésére
bevezetett segédhipotézisek vezetnek új felfedezésekhez. Példa erre a Neptunus
felfedezése. Az Uranus megfigyelt pályája eltért a newtoniánus előrejelzésektől.
Az eltérést meg lehetett magyarázni azzal a segédhipotézissel, hogy az
Uranuson túl is van egy bolygó, melynek gravitációs tere befolyásolja az
Uranus mozgását. Az Uranuson túl is van egy bolygó, melynek gravitációs
tere befolyásolja az Uranus mozgását. Az Uranus pályája és a newtoni mechanika
segítségével Leverrier kiszámította a zavart keltő bolygó pályáját. Adams
a megfelelő helyre irányította távcsövét, és meg is találta a feltételezett
bolygót. A tanulság Popper szerint az, hogy csak olyan új segédhipotézisek
engedhetők meg, amelyek maguk is függetlenül ellenőrizhetők. Az új előrejelzéseket
nem tevő segédhipotéziseket, melyek egyedül az elmélet megvédésére szolgálnak,
Popper ad hocnak nevezi, és megengedhetetlennek tartja. Az
ad hoc segédhipotézisek ugyanis pontosan azt akadályozzák meg, ami a tudományt
a tudás legkiválóbb formájává avatja, tudniillik a hibáinkból való tanulást.
Ha az elmélet nem védhető meg másként, mint ad hoc segédhipotézisekkel,
akkor megcáfolódott, s ezért fel kell adni.
És vajon mi a teendő akkor, ha az
elmélet nem cáfolódik meg? Popper szóhasználatával, ha az elmélet kiállja
a próbát, akkor ”korroborálódik”. A korroboráció azonban nem tévesztendő
össze az igazolással. Az igazolás, ahogyan a szót általában használjuk,
azt jelenti, hogy okunk van azt hinni, hogy az elmélet igaz. A korroboráció
ennél jóval kevesebbet jelent: csupán annyit, hogy az elméletet igaznak
tartsuk. A korroborálódott elméletet tovább kell ellenőriznünk, azaz újabb
és változatos próbáknak kell alávetnünk. Ugyanakkor el kell kezdenünk egy
új elmélet kidolgozását is, amely jobbnak bizonyulhat az eddigi elméleteknél.
Annak, hogy az új elmélet ígéretesebb legyen a korábbiaknál, az a legfontosabb
feltétele, hogy tartalmasabb, informatívabb legyen. Ezen Popper
azt érti, hogy több előrejelzést kell tennie. A logikai pozitivistákkal
ellentétben úgy véli, hogy a tudomány haladását nem az egyre valószínűbb
elméletek szolgálják, hanem az egyre tartalmasabb elméletek. Minél tartalmasabb
az elmélet, annál több előrejelzés cáfolhatja meg, s ezért annál több esély
van arra, hogy megcáfolódik. Vagyis éppenhogy minél valószínűtlenebb elméletek
megalkotására kell törekednünk.
A korábbiaknál gazdagabb tartalom
azonban csak azt biztosítja, hogy az új elmélet ígéretesebb a korábbiaknál.
Ahhoz, hogy ne csak ígéretesebb, hanem ténylegesen jobb is legyen, az szükséges,
hogy az új prédikációk legalább részben sikeresek legyenek. Tehát a tudományos
előrelépéshez korroborált tartalomtöbblet kívántatik.
De vajon miért jó, ha Popper módszertani
szabályai szerint járunk el? Mit remélhetünk attól, ha tartalmas és erősen
falszifikálható feltevéseket terjesztünk elő, azokat szigorúan ellenőrizzük,
a cáfolatokat nem próbáljuk meg ad hoc módon kivédeni, s a korroborált
tartalomtöbbletet tekintjük előrelépésnek? Mi a célja az egész eljárásnak?
Popper kertelés nélkül leszögezi, hogy az igazság. Igazságon pedig nem
sikerességet, koherenciát vagy valami effélét ért, hanem a tényeknek való
megfelelést. Az igazság megtalálására azonban kevés reményünk van. De még
ha oly szerencsések volnának is, hogy ráhibázunk egy maradéktalanul igaz
elméletre, akkor sem tudhatnánk róla, hogy igaz – hiszen a tudományban
nem létezik igazolás, csak korroboráció. Mégis, Popper szerint az igazság
keresése nem meddő vállalkozás, mivel – ha betartjuk a módszertani szabályokat,
valamint elég okosak és szerencsések vagyunk – egyre közelebb kerülhetünk
hozzá.
Bár Popper társadalomfilozófiájának
középpontjában a marxizmus bírálatát fogom állítani, nem akarom azt a látszatot
kelteni, mintha kizárólag ez foglalkoztatta volna. A historicizmus
nyomorúságában Comte, Mill és Mannheim legalább olyan súllyal szerepel,
mint Marx; az Open Society and Its Enemies második kötetén pedig
Marxnak Arisztotelésszel és Hegellel kell osztozkodnia (noha övé az oroszlánrész),
míg Platón az első kötetet teljes egészében megkapja. Mindazonáltal mégis
Marx a főszereplő.
Popper a marxizmust kétféleképpen
is bírálja: társadalomtudományként és politikai programként. Ha a marxizmust
mint a társadalomra vonatkozó tudományos igényű elméletet tekintjük,
akkor Popper szerint első hibája, hogy tudománytalanná vált. Marx
eredeti elmélete még tudományos volt: olyan előrejelzéseket (ciklikusan
visszatérő gazdasági válságok, csökkenő profitráta, a gazdaságilag legfejlettebb
országban kitörő szocialista forradalom), tett, melyek segítségével össze
lehetett vetni a tapasztalattal. A világ azonban másként fejlődött, mint
ahogy Marx jósolta, s így az elmélet megcáfolódott. Ez még nem lett volna
baj, hiszen a komoly tudományos elméleteknek az a sorsuk, hogy előbb-utóbb
megcáfolódnak. Popper módszertana szerint ilyenkor fel kell adni az elméletet.
Csakhogy Popper úgy ítéli meg, hogy Marx követői nem ezt tették. Ad hoc
segédhipotézisekkel a szőnyeg alá söpörték a cáfolatokat, s bármi történt,
azt az elmélet igazolásának nyilvánították.
Popper szerint azonban a marxizmus,
még ha megőrizte volna is tudományos jellegét, akkor sem gazdagíthatta
volna lényegesen tudásunkat, ugyanis olyan súlyos hibán alapult, amely
eleve kudarcra kárhoztatta. E hiba a historicizmus volt: az a felfogás,
mely szerint a társadalomtudomány feladata, hogy feltárja a társadalom
fejlődéstörvényeit, s ezek alapján megjósolja a társadalom
jövőbeli sorsát. Csakhogy Popper szerint a társadalomnak nincsenek fejlődéstörvényei,
s így hiábavaló ezeket kutatni. Nem mintha Popper tagadná, hogy a társadalomtudomány
képes törvények felállítására, hiszen vannak ilyen törvények (például ”teljes
foglalkoztatottság mellett nem lehet elkerülni az inflációt”, ”a magas
kamatlábak csökkentik a vállalkozási kedvet”). De ezek a törvények változatlan
szerkezetű, statikus társadalmak viselkedését írják le. Például a modern
közgazdaságtan törvényei a piacgazdaság viszonyai között érvényesek. Arra
vonatkozóan azonban nincsenek törvények, hogy a társadalom szerkezete hogyan
alakul át. Vagyis az nem magyarázható meg törvények segítségével, hogy
a piacgazdaság miként jön létre, illetve szűnik meg.
Az első ok, amely miatt a historicizmus
elfogadhatatlan, az, hogy a fejlődéstörvény fogalma maga nem egykönnyen
értelmezhető. A törvény fogalmához hozzátartozik az általánosság. A törvények
azt mondják ki, hogy ilyen és ilyen körülmények között mindig ez
és ez történik. A történelem viszont nem szokta megismételni önmagát.
Pontosan ugyanazok a feltételek soha nem állnak fenn többször, és soha
nem történik többször pontosan ugyanaz. Nem pusztán arról van szó, hogy
ismétlődések híján nagyon nehéz az egyedi esetekből általános törvényeket
elvonatkoztatni. A gond inkább az, hogy a tudományban csak az ellenőrizhető,
azaz falszifikálható tanításoknak van helyük. De mivel a kezdeti feltételek
a történelem folyamán soha nem ismétlődnek meg, az állítólagos általános
törvények ellenőrzésére nincs mód.
E bírálat élét talán tompítani lehetne
a törvény fogalmának lazításával: ha a történelemben nincsenek is szigorú
értelemben vett törvények, azért különböző fejlemények között fennállhatnak
bizonyos analógiák, illetve egyes időszakokon belül érvényesülhetnek
bizonyos trendek. Popper szerint ez sem segít, mert bár léteznek
ugyan analógiák és trendek, de ezekre nem alapozhatók történeti előrejelzések.
Az analógiák mindig korlátozottak, s így megeshet, hogy a mostani eset
éppen abban a vonatkozásban fog eltérni a korábbiaktól, amelyet meg akartunk
jósolni. A trendek pedig csak korlátozott időintervallumokban érvényesek.
Bármikor végük szakadhat, akár most is.
A további okok, amelyek miatt nem
lehetségesek történeti előrejelzések, az egyének tudásának és cselekedeteinek
összefüggésével kapcsolatosak. E nehézségeket a historicisták azért nem
szokták észrevenni, mert jórészük elkötelezett a holizmus mellett,
vagyis feltételezik, hogy a társadalom egészének mozgása nem magyarázható
meg az egyéni cselekedetek alapján. Úgy vélik, hogy a társadalom valamiféle
sui generis szerveződési szint, mely több az egyének összességénél, és
olyan vonásokkal bír, melyek nem redukálhatók az egyének viselkedésére.
Popper ezzel szemben a módszertani individualizmus pártjára áll.
Bár a társadalomtudós joggal élhet olyan fogalmakkal, mint ”osztály”, ”csoport”,
”nemzet” stb., egy pillanatra sem szabad megfeledkeznie arról, hogy ezek
absztrakciók, melyek, ha elszakítják őket a hús-vér egyénektől, minden
tartalmukat elvesztik. Márpedig, ha szem előtt tartjuk, hogy a társadalmi
viszonyok egyéni cselekedetek eredményeképpen alakulnak, két újabb érv
adódik a historicizmus ellen. Az első, melyet Popper a historicizmus konkluzív
cáfolatának tekint, a következő. Cselekedeteink a rendelkezésünkre álló
tudástól függenek. Tehát ahhoz, hogy megjósoljam, holnap mit fogok csinálni,
tudnom kell, hogy holnap mit fogok tudni. Vagyis már ma rendelkeznem kell
holnapi tudásommal. Ez pedig lehetetlen. Popper nem elsősorban arra gondol,
hogy tudásunk oly rendkívül bonyolult módon szokott változni, hogy alakulását
gyakorlatilag képtelenség előre látni. A nehézség inkább logikai természetű:
ha ma tudnám a holnapi tudásomat, az nem a holnapi tudásom lenne, hanem
a mai. Vagyis eljövendő tudásunk azért nem jósolható meg, mert siker esetén
nem eljövendő tudásról és nem jóslásról lenne szó. Így a ”jövőbeli tudás
megjóslása” egyfajta fogalmi ellentmondás.
A másik ok, amelyből kifolyólag
a tudás és cselekvés összefüggése megakadályozza a történelmi előrejelzést,
az, hogy maguk az előrejelzések befolyásolhatják az események menetét.
Popper ezt ”Oidipusz-hatás”-nak nevezi. Oidipuszról születésekor megjósolták,
hogy megöli atyját, és tulajdon anyján veszi feleségül. Szülei, a jóslat
beteljesülését megakadályozandó, a gyermeket el akarták veszejteni, s éppen
ezáltal idézték elő a jóslat beteljesülését. Vagy hogy köznapibb példával
éljünk: tegyük fel, a közvélemény-kutatók megjósolják, hogy valamelyik
párt elenyészően kevés szavazatot fog kapni a parlamenti választásokon.
A jóslat ismeretében a szavazók így okoskodnak: ”ha erre a teljesen esélytelen
pártra szavaznék, akár a szemétbe is dobhatnám a szavazatomat, hiszen úgysem
jutnak be a parlamentbe; ezért másra szavazok.” Így a jóslat beteljesíti
önmagát. Az Oidipusz-hatás azonban ellenkező módon is érvényesülhet, amennyiben
a jóslat megakadályozhatja saját teljesülését. Például ha a közvélemény-kutatások
valamelyik párt nagyarányú győzelmét vetítik előre, elképzelhető, hogy
a párt szavazói közül sokan nem mennek el szavazni, azt gondolván, hogy
pártjuk az ő szavazatuk nélkül is győzni fog. Ennek eredményeképpen előfordulhat,
hogy az illető párt a vártnál kisebb arányban győz, vagy akár veszíthet
is.
Popper azonban nem a marxista társadalomtudomány
célkitűzéseit bírálja a legerőteljesebben, hanem a marxista politikai
programot. Megérti, hogy Marxot mélységesen elkeserítette a korabeli
kapitalizmus embertelensége, s célul tűzte ki egy igazságosabb társadalom
megteremtését. Úgy véli azonban, hogy a viszonyok megváltoztatásának módját
illetően Marx nem pusztán tévedett, hanem veszélyesen tévedett. Marx ugyanis
az ”utópista társadalomalakítás” programját képviselte, vagyis a társadalom
egészét egy csapásra és egységes terv szerint kívánta átalakítani.
Az utópista program Popper szerint azért hibás, mert megvalósíthatatlan.
Ennek legfőbb oka az, hogy az egyéni cselekedeteknek vannak szándékolatlan
és kiszámíthatatlan következményei. Az imént említett Oidipusz-hatás
csak az egyik példája ennek. De bőven akadnak más jellegű példák is. Mondjuk,
házat akarok venni, s ezért megjelenek az ingatlanpiacon mint vevő. Ezzel
fokozom a keresletet, ami felhajthatja az árakat. Vagyis azáltal, hogy
házat akarok venni, magam is hozzájárulok az árak emelkedéséhez – holott
ezt nyilván nem állt szándékomban előidézni. A szándékolatlan következmények
léte kétféleképpen is akadályozza a társadalom egészének tervszerű újjászervezését.
Egyrészt, magának az utópista társadalomtervezőnek a lépései is szándékolatlan
és előre nem látott következményekkel járnak. E következmények pedig szétzilálják
a tervet. Következésképp, az utópikus társadalomtervező végül is nem olyan
társadalmat fog létrehozni, mint amilyet megálmodott. Másodszor, miközben
az utópista terveket sző és döntéseket hoz, a társadalom tagjai változatlanul
azok lesznek, hogy legkülönbfélébb céljaikat valóra váltsák. Az ő cselekedeteik
is olyan következményekkel járnak, melyeket a társadalomtervező nem lát
előre, s ezek is bomlasztóan hatnak a tervre. Hogy e bomlasztó hatásnak
elejét vegye, a társadalomtervező megpróbálkozhat azzal, hogy valamilyen
ellenőrző apparátust telepít rá a társadalomra, amely kiszűri a terv megvalósítását
gátoló cselekedeteket. Mondjuk, attól fél, hogy anya és gyermeke kapcsolatából
tervét veszélyeztető cselekedetek származhatnak, nyakukba ültetheti a gyermekjóléti
tisztviselőt. Csakhogy ezáltal új társadalmi kapcsolatokat teremt, amelyek
megint csak a tervet veszélyeztető cselekedetekhez vezethetnek. Tehát az
ellenőrzőt is ellenőrizni kell, valamint annak ellenőrzőjét és így tovább.
Röviden, az egyéni vágyak és tettek nem tarthatók olyan szoros ellenőrzés
alatt, hogy ne zilálják szét a tervet.
A másik ok, amely miatt az utópista
tervezés kudarcra van ítélve, az, hogy az ilyenfajta tervezés lehetetlenné
teszi a hibák fokozatos kiküszöbölését. Ennek belátásához hasonlítsuk
össze a társadalomtervező feladatát a mérnökével, akinek valamilyen gépet
kell szerkesztenie. Nos, ha valamilyen viszonylag egyszerű gépről van szó,
s az ilyenfajta gépekről a mérnök rengeteget tud, előfordulhat, hogy a
terv alapján készített prototípus tökéletesnek bizonyul. Ha azonban a mérnöknek
valamilyen komolyabb feladatot kell megoldania, a dolgok nem mennek ilyen
simán. (Nem véletlen, hogy oly sok Murphy-elv származik mérnököktől.) Rejtett
hibák derülnek ki, s a mérnöknek ismét vissza kell ülnie a tervezőasztalhoz.
Ez esetleg többször is megismétlődik. A tervezési folyamat során, csakúgy,
mint a tudományos kutatásban, hibáinkból tanulunk. Az utópista társadalommérnöknek
azonban erre nem lesz módja. Nyilvánvaló, hogy első társadalomterve sikertelen
lesz – hiszen a társadalom igen bonyolult valami. Így neki kell látnia
a hibák kiküszöbölésének. A baj az, hogy mivel egyszerre vezetett be egy
mindent átfogó intézkedéscsomagot, nem lesz képes megmondani, hogy melyik
hibáért mely intézkedés(ek) felelős(ek). Csak azt fogja látni, hogy a terv
hibás, de azt nem, hogy hol van a hiba. Az egyetlen, amit tehet, hogy improvizál.
Hol itt, hol ott változtat, minden rendszer vagy előzetes elképzelés híján.
Így az utópista társadalomalakítás, mely éppen tervszerűségével hivalkodott,
teljesen tervszerűtlenné degenerálódik.
Az utópista társadalomalakítás Popper
szerint nem pusztán megvalósíthatatlan, de veszélyes is. Az előbbiek
alapján már könnyen látható, hogy miért. Az utópista társadalomtervezés
azért van kudarcra ítélve, mert a cselekedetek szándékolatlan és nem várt
következményei olyan folyamatokat eredményeznek, amelyek kisiklatják az
eredeti tervet. Ezt megakadályozandó a társadalomtervezésre vállalkozó
csoportnak minden társadalmi folyamatot ellenőrzése alatt kell tartania.
Ennek érdekében minden hatalmat a saját kezében kell összpontosítania.
Vagyis az utópista társadalomalakítási kísérletnek szükségképpen diktatúrához
kell vezetnie. Így Popper szerint az, hogy a hatalomra jutott marxizmus
totalitárius államot hozott létre, nem valamiféle balszerencsés abberáció,
mely a történelmi körülmények szerencsétlen összejátszásával vagy egyes
marxista vezetők tévedéseivel magyarázható. Ellenkezőleg: a totalitarizmus
a marxista politikai program közvetlen következménye.
Másként fogalmazva, a marxista program
legfőbb veszélyét Popper abban látja, hogy megszünteti az egyéni szabadságot.
Az egyének szabad cselekedetei ugyanis összeütközésbe kerülhetnek a marxista
eszmények megvalósításával. Így a marxista társadalomtervezőnek kísérletet
kell tennie a nemkívánatos cselekedetek kiküszöbölésére. Ezt pedig csak
a klasszikus szabadságjogok korlátozásával érheti el. Így a marxista társadalomeszmény
nem a ”nyílt társadalom”, ahol mindenki belátása szerint és saját felelősségére
cselekszik, hanem a ”zárt társadalom”, melyben nincs mód az egyéniség szabad
kibontakoztatására. Ezek szerint a marxista elvekre épülő társadalom a
hagyományos törzsi társadalmakhoz volna hasonlatos, ahol a cselekedeteket
szokások és tabuk vezérlik, melyek megsértése súlyos büntetést von maga
után.
A totális hatalomra való törekvést
leggyakrabban az alábbi módon szokták védeni: ”A hatalom összpontosítása
önmagában nem baj. Ha a hatalom birtokosai az egész társadalom érdekét
szem előtt tartják, s ennek megfelelően kormányoznak, mindenki jól jár.
A totális hatalom csak akkor rossz, ha rossz kezekben van. ”Popper szerint
ez az érv nem más, mint a ”jóságos uralkodó” utópiája. Ez pedig két okból
is téves. Egyrészt, a történelemből bőven volt alkalmunk megtanulni, hogy
az uralkodók nem jóságosak. Másrészt, még ha szert tennénk is egy valóban
jóságos uralkodóra, még tőle sem remélhetnénk sokat. Bár a jóságos uralkodó
valóban boldoggá szeretné tenni a polgárokat, erre kevés esélye van, hiszen
nem tudhatja, hogy az embereket mi teszi boldoggá. Különböző személyeket
egészen másként kell boldogítani. Ráadásul, gyakran magunk sem tudjuk,
mitől lennénk boldogok. Boldogság és boldogtalanság között Popper szerint
ugyanolyan aszimmetria áll fenn, mint igazság és hamisság között. Sohasem
tudhatjuk, hogy elméleteink igazak-e, azt viszont tudhatjuk, hogy hamisak.
Hasonlóképpen: sohasem tudhatjuk, hogy valami igazán boldoggá tesz-e, azt
viszont pompásam felismerjük, ha boldogtalanná tesz. Ezért a demokrácia
védelmét Popper egyfajta negatív utilitarizmusra alapozza. Az a legjobb
államforma, amely a lehető legkevesebb szenvedést okozza a polgárainak.
Így a politikai hatalomra vonatkozó helyes kérdés, nem a ”ki uralkodjon?”,
hanem a ”miként akadályozható meg, hogy a hatalom (oly gyakran rossz szándékú
vagy inkompetens) birtokosai túl sok kárt okozzanak?”. A rendelkezésünkre
álló legjobb válasz a polgári demokráciáé. Egyrészt, itt a hatalom szét
van osztva. Ez már önmagában korlátozza, hogy egy vezető vagy egy csoport
mennyi kárt okozhat. Másrészt, mód van arra, hogy vér nélkül megszabaduljunk
azoktól, akik rosszul éltek a rájuk bízott hatalommal.
A polgári demokrácia dicsérete egyúttal
azt is jelenti, hogy Popper határozott optimizmussal tekint a jövőbe. Persze
tisztában van azzal, hogy a polgári demokráciák is számos gonddal küszködnek.
Arra sincs garancia, hogy ezeken a gondokon sikerül úrrá lenni – hiszen
a nehézségek legyőzéséhez jó adag ész és szerencse szükségeltetik. Mindazonáltal
a társadalmi bajok orvoslásához a polgári demokrácia minden más társadalmi
berendezkedésnél jobb feltételeket teremtett. Magyarán: bár vannak súlyos
problémák, a lehető legjobb helyzetben vagyunk megoldásukhoz. A nehézségeket
lépésről lépésre haladva, ”fokozatos társadalomalakítással” kell megoldanunk.
Jól körülhatárolt problémák megoldására kell törekednünk. Így egyrészt
sikertelen kísérleteink kevésbé járnak majd tragikus következményekkel,
másrészt módunk lesz hibáinkból tanulni. S ahogy hibáinkból tanulva a tudományban
egyre közelebb juthatunk az igazsághoz, társadalmi kísérleteink tanulságait
leszűrve fokozatosan tökéletesíthetjük társadalmunkat.
Végezetül néhány szó Popper hatásáról.
A tudományfilozófia története nagyon durva leegyszerűsítéssel a
következőképp foglalható össze. A húszas évektől az ötvenes évek végéig
a logikai pozitivisták uralták a terepet, majd színre lépett a Kuhn nevével
fémjelezhető csoport, amely úgy vélte, hogy a tudomány története fontos
tanulságokkal szolgál a tudományfilozófia számára. A hatvanas évek közepe
felé nagyszabású, a nyolcvanas évek közepéig tartó vita bontakozott ki
a tudomány fejlődéséről. E vita első szakaszában az volt a fő kérdés, hogy
megalapozható-e a tudományfejlődés racionalitása, s ha igen, miként. A
második szakaszban – a hetvenes évek végétől – arra helyeződött a hangsúly,
hogy elérheti-e a tudomány az igazságot, vagy legalábbis közeledhet-e hozzá.
Részben a vitára való reakcióképpen megjelent két program, melyek szerint
a tudományfilozófia kérdései – már amennyiben értelmes kérdések – inkább
a tudomány, mintsem a filozófia módszereivel válaszolhatók meg. A naturalizált
episztemológia a hagyományos tudományfilozófia (és ismeretelmélet) helyébe
a kognitív tudományt, a tudásszociológia pedig egyfajta szociológiai elméletet
kíván állítani. Popper helye leginkább valahol a logikai pozitivisták és
Kuhn között van. Felfogása, a logikai pozitivistákéhoz hasonlóan, meglehetősen
a priorisztikus: a tudománytörténetet legfeljebb illusztrációként használja.
Ugyanakkor, Kuhnhoz és társaihoz hasonlóan, elutasítja a logikai pozitivisták
szélsőséges empirizmusát, és érdeklődik a tudomány fejlődése iránt. Befolyása
talán a tudományfejlődési vita első szakaszában volt a legerősebb. Még
ellenfelei közül is sokan az általa felállított elméleti keretben gondolkodtak.
Későbbi munkássága pedig – a tudás növekedésének darwiniánus elmélete –
inspirációt jelentett a naturalizált episztemológia egyes képviselői számára.
A tudásszociológia számos kritikusa is az ő érveihez nyúlt vissza, melyeket
még az Open Society-ben fogalmazott meg Mannheim ellenében.
A társadalomfilozófia területén
meg kell különböztetnünk Popper politikai filozófiáját és a társadalomtudományok
módszertanára vonatkozó nézeteit. Politikai filozófiáját illetően
a helyzet paradox. Ennek köszönheti, hogy neve a szakmai berkeken túl is
ismert, s mégis ez az, ami munkásságából a legkevésbé eleven. Nem mintha
nézetei megcáfolódtak volna, de utólag úgy tűnik, hogy tanításainak jó
része, így vagy úgy, régóta része a liberális tradíciónak, s Popper inkább
újrafogalmazta, mintsem gazdagította a liberális álláspontot. Emellett
az enyhüléssel és a Nyugat fölényének egyértelművé válásával a nyílt társadalmak
egyre kevésbé szorultak védelemre. A politikai filozófia centrumába pedig
Rawls munkássága nyomán a társadalmi igazságosság kérdése helyeződött,
amelyről Popper viszonylag keveset mond. Más a helyzet a társadalomtudományok
módszertanára vonatkozó nézeteivel. Ezek ismételten fontos szerephez
jutottak, és ma is van súlyuk. Popper nézetei meghatározó fontosságúak
voltak a történelmi magyarázat logikájának vitájában, mely az angolszász
filozófia berkeiben zajlott a hatvanas években, s tulajdonképpen a magyarázat
vs. megértés klasszikus problémájáról szólt. Popper egyfajta kifinomult
magyarázat-párti álláspontot képviselt. A német pozitivizmus-vitában játszott
szerepére már utaltunk.
Napjainkban Popper egyre inkább
klasszikus szerzővé válik, olyanná, akinek nézeteit kötelező ismerni, de
aki viszonylag kevés gondolkodót inspirál. Ennek talán az a fő oka, hogy
filozófiája számos olyan alapvető meggyőződésen alapul, melyeket napjainkban
divat tagadni. Popper hisz abban, hogy a hagyományos filozófiai problémák
valóban fontosak, és ezeket meg is lehet oldani; hogy vannak olyan abszolútumok,
mint az igazság és szabadság; hogy vannak egyetemesen érvényes kognitív
és erkölcsi normák; hogy a filozófia hozzájárulhat a tudomány és a demokrácia
legitimálásához; hogy az érveknek van valami különös ereje; hogy nem kell
választanunk a konzisztencia és a pluralizmus között; hogy a világ – mind
a természeti, mind a társadalmi – nem reménytelenül kaotikus, hanem megérthető;
hogy életünk nincs jóvátehetetlenül elfuserálva, hanem, ha használjuk az
eszünket, javíthatunk rajta. Egyszóval, Popper paradigmatikusan modern
gondolkodó. S ameddig az ember úgy gondolja, hogy a modern még korszerű,
addig Poppert tanulságos olvasmánynak fogja találni.
Popper a marxizmus kemény kritikusa
volt, s ezért azt gondolhatnánk, hogy nevét a 89-es fordulatig mély hallgatás
övezte. Ezt látszik megerősíteni, hogy alig jelent meg tőle valami magyarul,
s a róla szóló írásokkal sem lehetne Dunát rekeszteni. A látszat azonban
ezúttal is csal. Munkássága már a nyolcvanas években is meglehetősen jól
ismert volt a hazai filozófusok és társadalomtudósuk körében. Noha követői
nemigen akadtak – jóformán mindenki erős kritikával viszonyult hozzá –,
munkáit ismerték, és fontosnak tartották.
Poppert egyetemi hallgatók fedezték
fel a hatvanas években. Az ELTE bölcsészkarán működött egy tudományos diákkör,
melyen – többek között – Altrichter Ferenc, Bence György és Erdélyi Ágnes
is részt vettek. A kör egyik legizgalmasabb vitája éppen Popper ”Three
Views Concerning Human knowledge” (Három nézet az emberi tudásról) c. írásához
kapcsolódott. Papp Zsolt le is fordította ezt az írást.2 Amikor
ezekből a hallgatókból oktatók lettek, megvolt rá az esély, hogy hazánkban
is gyökeret verjen a tudományfilozófia, s vele együtt Popper is. De nem
egészen így történt. Az MSZMP KB 1973-as tudománypolitikai határozata Lukács
György tanítványi körét – köztük Bence Györgyöt – majd két évtizedre száműzte
a magyar tudományos életből. Bence kandidátusi értekezését, amely azért
marasztalja el Poppert, mert nem képes a tudomány racionalitásáról számot
adni, már nem is engedték megvédeni. Popper mégsem merült feledésbe, s
ez elsősorban Papp Zsolt és Fehér Márta érdeme. Papp Zsolt a pozitivizmus-vita
kapcsán foglalkozott vele, bár inkább a frankfurtiak álláspontjával szimpatizált.
Fehér Márta – noha szereplését oktatási és publikációs tilalmak gátolták
– tartott tudományfilozófiai kurzusokat. Ő Popperrel szemben inkább a Kuhn-féle
megközelítést pártolta. A nyolcvanas években már könnyű volt Popperrel
az egyetemen találkozni: szó volt róla Nyíri Kristóf propedeutikáján. Fehér
M. István angol szakszövegolvasásán pedig az Open Society-t elemezték.
Ebben az időben szervezte meg Fehér Márta, Hronszky Imre és Szécsényi Tibor
a tudományelméleti kört, mely minden hónap harmadik keddjén ülésezett,
s melynek vitáin Popper neve lépten-nyomon felmerült. Ennél még szélesebb
kört értek el a Filozófia Oktatók Továbbképző és Információs Központjának
egyhetes visegrádi tanfolyamai, melyeken felváltva esett szó a társadalom-
és a természettudományok filozófiai kérdéseiről. Így a nyolcvanas évek
végére Popper egyértelműen részévé vált a hazai szakmai köztudatnak.
1. Jelen szám mindkét könyvből közread egy
fontos részt.
2. A fordítás nem jelent meg, és félő,
hogy elkallódott. Ezúton kérem, ha az olvasók valamelyikénél megvan, juttassa
el hozzám.
Popper magyarul
”Ész vagy forradalom”, in: Tény, érték,
ideológia: a pozitivizmus-vita a nyugatnémet szociológiában, szerk.
Papp Zsolt, Gondolat, 1976, 147-163.
”A társadalomtudományok logikája”, in:
Tény, érték, ideológia: a pozitivizmus-vita a nyugatnémet szociológiában,
szerk. Papp Zsolt, Gondolat, 1976, 279-301.
”Bevezetés a tudomány logikájába” (részletek
a The Logic of Scientific Discovery-ből), in: A tudományfejlődéselmélet
problémái, Szöveggyűjtemény, A filozófia időszerű kérdései 43. szerk.
Vörös László, 1980, 22-41.
A historicizmus nyomorúsága, Akadémiai,
1989.
”Tudomány: feltevések és cáfolatok”, in:
Filozófusok Freudról és a pszichoanalízisról, szerk. Szummer Csaba
és Erős Ferenc, Cserépfalvi, 1993, 81-89.
Popperről magyarul
Bence György: ”A tudományfejlődés «logikája»
a neopozitivizmusban”, Magyar Filozófiai Szemle 1965/4, 625-659.
Bence György: Kritikai előtanulmányok
egy marxista tudományfilozófiához, MTA Filozófiai Intézete 1990. (Kandidátusi
értekezésnek benyújtva 1972-ben)
Darai Lajos Mihály: Karl Popper, Kossuth,
1981.
Fehér M. István: "Dialektikus elemek Popper
dialektika-kritikájában", Magyar Filozófiai Szemle 1979/3-4, 489-507.
Fehér Márta: ”A tudomány kumulativitásának
mítoszai”, Világosság 1973/8-9, 469-476.
Fehér Márta: ”A posztpozitivista tudományfilozófia
válsága”, Magyar Filozófiai Szemle 1984/4-5, 559-93.
Nyíri Kristóf: ”Nemzettudat és »nyílt társadalom«”,
Magyar Filozófiai Szemle 1979/3-4, 475-89.
Papp Zsolt: ”Mire jó a szociológia, avagy
az önmagával szembesített tudomány mítoszrombolása a nyugatnémet pozitivizmus-vitában”,
in: Tény, érték, ideológia: a pozitivizmus-vita a nyugatnémet szociológiában,
szerk. Papp Zsolt, Gondolat, 1976, 7-39.
Papp Zsolt: A válság filozófiájától
a ”konszenzus” szociológiájáig: útvesztők és elágazások a huszadik századi
német polgári filozófia és szociológia történetében, Kossuth, 1980.