Magánrendôrség és büntetôakció, 1971.09.11. Kunstzone, München

DOKUMENTUM: Szórólap németül - Kiáltvány a várakozásrólLEÍRÁS: E. M. a Kunstzonén rendelkezésére bocsátott standon ült egy asztal mögött és a környezetében különbözô feliratokat helyezett el: Itt álldogálni tilos!, Itt mosolyogni tilos!, Itt megbotlani tilos!, Itt átkelni tilos! stb. (E tilalmakat E.M. a 80-as években emlékezetbôl idézte.) A tilalmak megszegôinek pénzbüntetést kellett fizetniük. Az errôl szóló rendelkezés szövegének magyar nyelvű fogalmazványa: Mivel tiltott területen járt, állt, dohányzott, mosolygott, ezért megbüntetem. A büntetés összege 2 M, amit 48 órán belül köteles befizetni ....... sátorban, elismervény ellenében. Amennyiben a büntetés befizetési kötelezettségét elmulasztaná, úgy a büntetés összege 4 márkára ugrik, amit két héten belül postán köteles továbbítani. Amennyiben ezt a kötelezettséget is elmulasztaná, úgy tovább duplázódik az összeg, elsô évben hónaponként, a második évben három hónaponként, a harmadik-negyedik évben félévenként, az ötödik évtôl kezdve évenként. Néhány évtizeden belül tartozását feltétlenül behajtjuk. Postai cím: Ungarn Budapest II. Virágárok 6/B M. Erdély Az 1971.szeptember 11-i kelettel kibocsátott német nyelvű Strafverfügung-ban a következô tevékenységek szerepeltek büntetendôként (magyar fordításban): Ön tiltott területre lépett Ön ott tartózkodott Ön ott dohányzott Ön ott hangosan beszélt. A büntetéseket az 1. sz. sátorban kellett befizetni. E.M. hagyatékában fennmaradt a büntetôakció számlatömbje. 1. Az embert egyáltalában nem, csak mint a várakozás mesterét becsülöm. 3. A kiürített, eszméitôl megtisztított világot mint tisztára mosott edényt, a civilizáció 2. objektumait mint a várakozás leleményes kellékeit. A permanens forradalmat mint a lebegésben berendezkedést tartó metodikát, a gonoszságot, kegyetlenséget mint a tudat alá szorított erények állhatatos ôreit. A gondolkodást mint a magházat és nem mint magot, a sexset mint az elnyomott ártatlanság félrevezetô külsô manipulációját. Ami bezár egyben véd is. konzervdobozát. Most minden bezáratott amire szükség van. Igy minden megmenekül amire szükség lesz. A lész i van mint létezés és mint abszurd

IRODALOM: E. M. _buda, 1986.8. (repr. is)