OKTÓBERI 3. SZÁM Tartalom: Szentgotthárdon ülésezett az MTA Demográfiai Bizottsága 3.old. Apátitsvánfalván tartotta kihelyezett ülését az Országgyűlés Környezetvédelmi Bizottsága 3. old. Aranydiplomás pedagógusok 4. old. Védőbástyák helyett hidakat 5. old. Családi Nap az OPEL-ban 7. old. Roman Veras szlovén festő tárlata a Színházban 9. old. HÍREK Október 17-én, pénteken Ausztriában átadták a Lenzing Lyocell gyárat. Az üzem az első működő beruházás a heiligenkreuzi ipari parkban, 117 főt foglalkoztatva. A lapunkban már meghirdetett Máté Péter emlékest időpontja megváltozott. A műsort nov. 16-án 19 órakor adja elő a Színházban a Szentgotthárd Musical Színpad. JEGYZET " Az apa visszajött a temetésről. Hétéves fia az ablaknál állt, szélesre tárt szemekkel, aranyamulettel a nyakában, tele gondolattal, túl nehezekkel korához képest. Apja ölébe vette, és a fiú megkérdezte őt: - Anya hol van?- - A mennyekben - válaszolt apja, felmutatva az égre. A fiú égnek emelte a szemét, és hosszan bámulta, csendben. Megbolygatott agya elküldte a kérdést ki az éjszakába. - Hol vannak a mennyek? - Válasz nem jött, és a csillagok úgy néztek ki, mint annak a tudatlan sötétségnek az égő könnycseppjei. (Tagore: A számkivetett) Az elmúlás, a megszűnés, a halál félelmetes, borzongató, felfoghatatlan rejtély, olyan, mint a világmindenség, a csillagok végtelenje. Ha nem muszáj, nem gondolunk rá, nem beszélünk róla. Mintha nem lenne. De halál van, és tanulnunk kellene a halált, békében, és méltóságban meghalni. Mindig rácsodálkozom a szavak mély értelmére. A halál szó, latinul "exitus", kilépést jelent. November elseje a halottak napja. Áldozzunk kegyelettel az elhunytaknak. Mondjunk el egy imát mindazokért, akik kiléptek már a földi létből. A sírok között sétálva a sok-sok gyertya meleg fényénél gondoljunk saját halandóságunkra is, és talán ez segít őszintébben, tisztábban élnünk. - L. A. - VILLÁMINTERJÚ SZANDIVAL Október 11-én az OPEL által szervezett családi napon a programban fellépett SZANDI is. Műsora után rajongói megrohanták, kazettákat és posztert vettek tőle, melyet dedikált. Miután elfogytak a rajongók, kértem Szandit, adjon egy villáminterjút a ''Gotthárdi Hírek'' számára, melyre készségesen vállalkozott. - Szandi, mostanában nem nagyon hallani rólad, mi van veled? - - Igaz, hogy a tévében most ritkán vagyok látható, de csak lemezbemutató előtt szerepelek nyilvánosan. Nem nagyon szeretem, ha a vízcsapból is én folyok, mert megunja a közönség. Egyébként jó volt itt Szentgotthárdon fellépni, nagyon sokan örültek nekem. Jó érzés tudni, hogy szeretettel fogadnak, szinte családtagként kezelnek. A közeljövőben fogok újabb lemezt készíteni, de ez Japánban lesz. Természetesen a lemez korlátozott példányszámban itthon is kapható lesz. - - Hogy látod a könnyűzene jelenlegi helyzetét? - - Hát nem a legrózsásabb. Szomorú, hogy nagyon sok a ''kamu'' énekes, akikből nagy pénzekért sztárt csinálnak. Náluk nem a szakmai siker dominál. Pusztán anyagi haszonszerzés miatt futnak, amit énekelnek egy ideig sláger, éjjel-nappal megy, még a vízcsapból is az folyik, majd eldobják, mint egy elhasznált Libresse - betétet. Ezt nagyon nem szeretem. Sajnos mostanság a mai slágerek nagy részének nincsen belső tartalma. Érzésem szerint igénytelenség uralkodott el a szórakoztató zenében. - Szerinted most épp a ''panem et circensis''(kenyeret és cirkuszt) elv uralkodik? - - Pontosan én is erre gondolok, amit mondtál. Emellett még az is megjelenik, mit illik szeretni. Divatorientált lett a dolog. Ez hasonló a beetetéshez. Viszont örülök annak, hogy engem nem tévesztenek össze senkivel. Mindig élőben énekelek. Szeretem a komolyzenét is. Végezetül köszönöm a gotthárdi közönség szeretetét, jó volt itt lenni. - Lendvai Ferenc - VÉDŐBÁSTYÁK HELYETT HIDAKAT Október 12-én vasárnap 13. 30-kor került sor a szentgotthárdi római katolikus templomban a Három Egyházmegye Találkozójára (Graz-Seckau, Szombathely, Maribor). A rossz idő ellenére nagy tömeg volt kíváncsi a nem mindennapi eseményre. A templom bejárata előtt szimbolikus falat építettek téglából, tetején szögesdróttal, mely az egykori berlini falat és a mi ''vasfüggönyünket'' jelképezte. Dr. Horváth József a szombathelyi KTI igazgatója és Dr. Leopold Neuhold köszöntötte a megjelenteket. Mivel a megyéspüspök úr templomszentelés miatt nem tudott eljönni, ezért Dr. Horváth Lajos egykori szentgotthárdi és kőszegi plébános, jelenleg a püspöki iroda igazgatója jött helyette. Ő volt a szentmise főcelebránsa. Meditációk, versek hangzottak el három nyelven, majd az egyházmegyékből 10 -10 fő lebontotta a falat, bevonultak a templomba és a téglákból hidat építettek az oltár előtt, melyet Dr. Horváth Lajos szentelt meg és kezdetét vette a mise. A zenei feladatokat a Gnas-ból érkezett énekkar, fúvósegyüttes, valamint az újjászerveződött Városi Vegyeskar Zleovszki Júlia vezetésével látta el. A zsúfolásig megtelt templomban nagyon szép mise volt eme rendkívüli esemény tiszteletére. Szentbeszédében Dr. Horváth Lajos az 1938-as eucharisztikus kongresszus gondolatát hangsúlyozta, mely ma is időszerű: ''forrassz eggyé békességben minden népet, s nemzetet.'' A felépített hídról szólva elmondta, hogy ez híd egymás felé és Isten felé. Szentgotthárd mindig vonzotta a környéket. Mi katolikusok édestestvérek vagyunk. A szentgotthárdi templom a hit diadalát hirdeti, a város örökké hálás marad a cisztercitáknak. Fontosnak tartotta az imákat Szűz Máriához, megemlítette, hogy a kőszegi Jézus Szíve templom harangjátékában is egy antifóna dallam szól. A mise a három nemzet nyelvén folyt tovább és ért véget. Utána előadások hangzottak el. Karl Habsburg, Dr. Hóbor Erzsébet és Dr. Jozef Magdic előadásainak fő témája a páneurópai integráció volt. Kicsit zavaró volt a pontatlan németről magyarra fordítás, s a helyenkénti technikai hibák a mikrofonok miatt (az előadóknak is a korszerűbb URH-mikrofonba kellett volna beszélni, nemcsak a tolmácsnak). Az agapé után interjút kértem a mise főcelebránsától Dr. Horváth Lajostól. - Milyen érzés volt e szentmise főcelebránsának lenni? - - Három okból is felemelő érzés volt. Elsőként azért, mert jó látni, mikor tele van a templom olyan hívőkkel, akik átérzik az ünnep lényegét, hitükben megerősödnek és szívvel-lélekkel bekapcsolódnak. Másodszor pedig, mert 16 évig ezen oltártól szóltam a hívekhez és végeztem lelkipásztori tevékenységemet. A templom renoválása is az én időmben kezdődött el, ehhez jött még az orgona, a padfűtés, a hittantermek, sekrestye. Örülök, hogy sok régi hívővel találkozhattam és megragadott a ''genius loci'' (a hely szelleme). Harmadikként pedig azért felemelő, mert a püspök úr személyesen engem kért fel, hogy őt képviseljem. Ennek örömmel tettem eleget. - Miért jött létre ez a találkozó? - - Tulajdonképpen a schengeni egyezmény adta a mottót. Mint említettem, mindannyian testvérek vagyunk Krisztusban. Míg a szomszédos országokban az a gyakorlat, hogy a férfiak járnak elől az egyházközségi dolgokban, nálunk elnőiesedés tapasztalható. Fontosnak tartom a férfiak példamutatását, hisz a gyermek apjától kaphatja az ilyen irányú indíttatást. Männerbewegung-nak (férfimozgalomnak) hívják ezt Ausztriában. A szentbeszédben is elhangzott, hogy Krisztus az élet forrása (''fons vitae''). Hidakat kell építeni. Érdekes ez a dolog. A pontifex szó főpapot jelent, de ha ethymologizálom : ''pontem fatiens'' - hidat építő. Krisztus a híd az ember és az Isten között. - Ön szerint az egyház milyen hatással lehet korunk ifjúságának nevelésére? - - Megjegyzendő, hogy napjainkban nagyok sokfajta hatás éri az ifjúságot, jó és rossz egyaránt. Mint ahogy mondják: ''Juventus - ventus'' (Fiatalság - szél). Ez a szél lendületes, tud hatni jó irányba, de rombolhat is. Jelenleg az ifjúság olyan korban van, mikor a szabadságát félti mindenfajta törvénytől sőt néha még a Tízparancsolattól is. Nagyon fontos, hogy megértsük őket, nem kell azonnal mindent lehurrogni. Hiszen miközben a must borrá érik, kidobja magából a káros elemeket. Meghatározónak tartom a szülők és különösen a hitoktató felelősségét. Don Bosco profilaxisa szerint cselekszünk, miszerint a bajt meg kell előzni. Jó ha a fiatal közösségben van (cserkészet, felnőtt összejövetelek), mert a közösségtől kaphat és neki adhat. Hangsúlyozom, hogy a lelkipásztor legyen ott, de ne irányítson, viszont ha baj van, bátran lehessen hozzá fordulni. Azért is hangsúlyos dolog ez, mert a társadalmi különbségek nagyon megosztják az ifjúságot, az egyháztól kell biztos támpontot kapniuk. - Lendvai Ferenc - 1956 OKTÓBER 23-ÁRA EMLÉKEZTÜNK Ekumenikus istentisztelettel kezdődött az 1956-os forradalom tiszteletére rendezett városi ünnepség. A katolikus templomból a résztvevők gyertyával a kezükben vonultak át a Hősi Emlékműhöz, október 23-a késő délutánján. Dr. Tömböly Tamás, a megyei Közigazgatási Hivatal vezetője ünnepi beszédében párhuzamot vont a magyar történelmet alakító októberi események között. Megemlítette az aradi vértanúk kivégzését, a kiegyezést követő októberi szerződést, az 1918-as őszirózsás forradalmat, és természetesen 1956 októberjét. Vádló szavakkal illette a nyugat akkori magatartását, azt, hogy kényelmesen, szinte a fotelben ülve figyelték a magyar nép szabadságért vívott harcát, akik akkor nem tudhatták, hogy a fejük fölött a nagyhatalmak megállapodást kötöttek. Megegyeztek abban, hogy Magyarorszá a szovjet érdekszférába tartozik, így esély sem volt a győzelemre. A nyugati hatalmak lelkiismeretfurdalásának jele az emigránsokkal szembeni viselkedésük volt, ez azonban a forradalom ügyén már nem segített. -Optimistán emlékezzünk 1956-ra, mert igaz, hogy harcunk elbukott, de példát mutattunk hazaszeretetből, összefogásból, szabadságvágyból Európa, és az egész világ számára- emelte ki dr. Tömböly Tamás. Az ünnepi beszéd után az 56-os szövetség, az önkormányzat, a Közügazgatási Hivatal, a pártok, társadalmi szervezetek, intézmények képviselői helyezték el az emlékezés koszorúit a Hősi Emlékműnél. - Szilágyi - ŐSZI VÉRADÁS 1997. október 15-én sikeres váradás zajlott le városunkban. Lakosságunk közül 105 fő nyújtotta karját véradásra. A legtöbb véradó az egészségügyi dolgozók köréből került ki/ Szociális Otthon, Rehabilitációs Kórház, Gyógyszertár/ de jó példát mutattak városunk pedagógusai is /Arany J. Ált. Iskola, Széchenyi Iskola, III. Béla Szakközépiskola, Vörösmarty Gimnázium, Zeneiskola/ Üzemeink és intézményeink közül a Lurotex és a Kaszagyár többszörös véradóira ezúttal is számíthattunk. Az ifjúsági vöröskeresztesek emléklappal és piros szegfűvel hét első véradót is köszönthettek: Herczeg Anita, Paár Józsefné, Klujber Ferencné, Horváth Izabella, Császár Ferenc, Szvéteczné Kovács Katalin személyében. Külön említést érdemel az a tény, hogy a véradók 14%-a a hölgyek köréből került ki. A Vöröskereszt Városi Szervezet ezen újság hasábjain keresztül is köszönetét fejezi ki a véradóknak humánus cselekedetükért. Külön köszönet illeti a kivizsgáló orvosokat, dr. Hanna Awnyt és dr. Kulcsár Ferencet. A közeljövőben november 10-én délután 17 órakor a Színházban Véradóünnepélyt tartunk, melyre városunk minden véradóját szeretettel várjuk! -ági- CSALÁDI NAP AZ OPELBAN Verőfényes őszi napsugár és térzene köszöntötte az érkezőket az Opel Családi Nap-on. Ezen a napon kicsik és nagyok egyaránt találhattak számukra érdekeset. Körhinták a legkisebbeknek, légvár és az igen kedvelt légcsúszda, most kisebb tolongással, a nagyobbacskáknak. Az idén 10 elektromos kisautón roboghattak a gyerekek. Ötletes ügyességi, mozgás, egyensúlyfejlesztő játékokkal, fejtörő és logikai játékokkal szórakozhattak a gyerekek a Kompánia Játszóbusz jóvoltából. A gyerekhad jó része szinte egész délután itt buzgólkodott, ugyanis minden megoldásért, részvételért fagolyó járt jutalmul. Sokan családi összefogással gyűjtötték a golyókat. Ezeket aztán beválthatták, gyerekszemmel nézve igen értékes nyereményekre- például chipsre. Milyen nagyszerű lenne városunkban is egy hasonló játszóház. Mindez a külső helyszíneken zajlott. Albert Lindauer vezérigazgató beszéde után megnyíltak a gyárkapuk. Ide már csak belépőjeggyel lehetett bejutni. A gyerekeket lufierdő, számítógépes játékok, internet, autoshow várta. A felnőttek megnézhették a motorgyárban az 1,8 literes motoralkatrész kiállítást. A hengerfejgyárban gyártásbemutató volt. Megcsodálhattunk egy régi típusú Opelt, áramvonalas forma, kívül tűzpiros, belül hófehér ez az Opel GT. 1968-1974-ig gyártották. Több, mint 100.000 db készült belőle. Szlogenje: Csak repülni szebb. Magyarországon hét ilyen autó van. Bemutatták a rendőr Astrát. A Belügyminisztérium gépjárműparkjának korszerűsítésére hófehér, ötajtós Opel Astrákat vásárolt. Ezek egy része december 15-ig megjelenik az utakon. Mint érdekességet említem, az EV1 elektromos autót. Az 1-es szám arra utal, hogy ez az első sorozatgyártású elektromos autó. A General Motors megalkotta az Egyesült Államokban a környezetvédők álomautóját. Hogy ezt az autót láthassuk Los Angelesbe, vagy San Diegoba kellene repülnünk. Igen bíztató hogy már 250 megrendelést tartanak nyilván az EV1-ből. A szentgotthárdi gyárban még láthattunk Irmscher tunningolt autókat. Október 1-től az Opel Magyarországon is bevezeti tuningprogramját az i-lini-t. Így a régi és új Opel modellekhez optikai és motortuning vásárolható a márkakereskedésekben. Bárki egyedi megjelenést biztosíthat autójának és 10-15%-os teljesítménynövekedést a motortuninggal. Így a szakma értői sem távoztak üres kézzel a családi napról. A belső programokkal párhuzamosan Szandi énekelt a fiatalabb korosztálynak, később country zene szólt. Izgalmas perceket szerzett a jelenlévőknek a tombola és a hőlégballon, amely első próbálkozásra pár métert emelkedett, majd szép lassan leereszkedett a földre. A parkoló melletti zöld területen óriási Opel villámot jelöltek ki. Távozáskor minden vendég kapott egy öngyújtót, ennek a lángját az "első villámot" fényképezték. Szép látványt nyújthatott sötétedéskor a magasból, habár én szívesebben szorongattam volna egy szál gyertyát a kezemben várakozás közben, de az Opel nap így is kellemesen telt. -L.A.- MÁRTON LÚDJA A franciaországi Tours város püspöke, Martinus 317-ben született Szombathelyen./Savaria/ Ifjú korában tiszt volt a római hadseregben. Galliában történt, hogy egy meztelen, sánta koldusra bukkant. Megsajnálta, kardjával kettévágta vörös katonaköpenyét és felét a koldusra terítette. Éjszaka álmában megjelent neki Krisztus, vállán a fél köpennyel. Az álom hatására Márton kereszténnyé lett. A középkorban akkora tiszteletnek örvendett, hogy Mária után őróla nevezték el a legtöbb római katolikus templomot. Magyarországon olyan legendája is született, mely szerint hun-magyar uralkodók leszármazottja lett volna. Egy másik történet István királyról azt jegyzi fel, hogy a szent király álmában látva az országára törő besenyő rablókat, így kiáltott fel: - Az Úr védelmemre adta Szent Mártont! - Nem csoda hát, ha a régi Pannóniában nagyon sok róla elnevezett község volt. /Vas megyében Hegyhátszentmárton/. Leghíresebb templomai Szombathelyen, Győrben, Székesfehérváron, Pozsonyban és Pannonhalmán épültek. Márton névnapja november 11-én van, az idén ünnepli az egyház halálának 1600. évfordulóját. Kultusza elterjedésében nagy szerepe volt a nevének /Mars istenhez hasonló/, valamint annak, hogy katonatiszt volt. Ezért az ország védelmezőjeként is tisztelték régi királyaink. Névnapjához egy érdekes szokás is kapcsolódott: általános hagyomány volt Európában, hogy Márton napján libapecsenyét lakmároztak, hozzá újbort ittak, a lúd mellecsontjából megjósolták, hogy hideg lesz-e a tél. Egy későbbi mese szerint Márton nem akarta, hogy püspökké szenteljék, ezért belebújt egy ólba, a ludak azonban gágogásukkal elárulták őt. A legenda többszörösen is pogány eredetre vezethető vissza: i.e. 390-ben a Rómába betörő gall hadsereg éjszaka titokban akarta elfoglalni a fellegvárat, a Juno-templomban őrzött libák azonban megérezték a veszélyt és felriasztották az őrséget. /Lásd: Titus Livius: A római nép története/ A ludat ezért Mars, a hadisten szent madarának tartották az ókori Rómában. -ifj. Ács László- REJTÉLYEK, TALÁNYOK A KÖVEK VARÁZSA Rovatunkban ismét a drágakövek misztikus varázsával jelentkezünk. Most a Skorpió jegy szülöttei kaphatnak átfogó képet a saját kövük jellemzőiből, gyógyhatásáról és a többi benne rejlő titokzatosságról. November - Topáz A Skorpió (október 24- november 22) zodiákus jegy köve. A topáz egyértelműen novembernek megfelelő kő. Általában átlátszó aranybarna, de lehet világos zöld, égszínkék, piroslila vagy barnássárga is, azaz felveheti a késő ősz minden árnyalatát. A kő száma a 6. Ehhez a drágakőhöz a "hatalmasok" vonzódnak, mert a kövek között a topáz magas minőséget képvisel. Tehát a sikeremberek, az anyagi javakban bővelkedők és a vezető beosztással bírók köreiben örvend igazi népszerűségnek. Akinek ez a születésköve, belső késztetést érez a mélyebb igazságok kutatására, szeret a középpontban lenni. Az ilyen személyiség számára a topáz hozzájárul a misztikus, felemelő légkör megteremtéséhez. A topáz viselőjében felkelti a részvét, a harmónia érzését, a kifelé figyelés adottságát. Ez a drágakő meleg színeivel az alkotó energiákat jelképezi, meggyorsítja a gondolatok konkrét formába öntését. A XII. században a topázt a látásromlás ellenszerének tartották. A recept szerint a drágakövet három napon és három éjszakán keresztül borban kellett áztatni, majd lefekvés előtt a nedves kővel bedörzsölni a szemet oly módon, hogy magát a szemgolyót is érintse. Mint minden drágakő esetében a topáz rezgései is átvihetők az egyénre a kő viselésével, telepatikus vagy elektronikus úton, illetve elixír formájában. A kő egészen bámulatos képességekkel ,rendelkezik az általános szövetgeneráció terén. Ez azt jelenti, hogy a topázra összpontosító meditáció révén az öregedési folyamat visszafordítható, illetve gyógyítható. A topáz rezgései alkalmasak a rossz vérkeringés, a vérzések, a köszvény és idegrendszeri zavarok kezelésére. Elősegíti az érzelmi egyensúly helyreállítását, a stresszes és depressziós állapot, valamint a szorongás feloldását. Megfékezi a haragot, az irigységet és a féltékenységet. Fokozza az ízérzékelést és kiváló általános erősítőszer. -Bedi-Bana- RÉGI SZÉP MESTERSÉGEK A kosárfonás téli kiegészítő foglalkozása volt a parasztságnak. Úgynevezett zöldvesszőből készítettek használati tárgyakat, építményeket. A levélhullás után leszedett vessző tavaszig megtartja rugalmasságát. Addigra be is fejezték ezt a munkát, kezdődött a földeken az élet. Kosárkötő falvakban ősszel összefog az egész család, együtt mennek vesszőt vágni. A szedésre alkalmas idő levélhullástól tavaszig tart. Ekkorra már elég szívós lesz a vessző. Régen a vadfűzeseket hasznosították és a veteményeskertek végéből sohasem hiányoztak a kerítésként ültetett fűzbokrok. Ezekből újultak meg évenként a parasztgazdaságok elkopott kosarai. Fonásra felhasználható minden olyan növény, melynek vesszeje hajlékony, rugalmas és elég egyenes. Legkedveltebb a fűz. A hegyes vidékeken a vadakác, mogyoró, kőris, nyár, juhar, szederinda, szőlővenyige helyettesíti a hiányzó fűzfákat. Sokféle használati tárgyat, kosarakat, gyümölcsaszalót, gabonás kast, tyúkültetőt, sövénykerítést és még talpas sövényházakat is készítettek. Ezt a régi mesterséget tanulhatják a kosárkötő tanfolyam résztvevői a művelődési házban júliustól- novemberig. Kötöttek már karkosarat, újságtartót, virágtartót, kenyereskosarat, mózeskosarat, tálalót, fedeles kincsesdobozt. Most készülnek a fonott asztalok, majd székek és végül fotelok. A fonott bútorokon kívül a többi már mind elkészült, megcsodálhatjuk őket a helyszínen. A kész tárgyakat a résztvevők hazavihetik, saját háztartásuk díszei lehetnek. A tanfolyam költségeit részben pályázati pénzből, részben a körmendi és a szentgotthárdi munkaügyi központ hozzájárulásából fedezik. A pályázatot Erdélyiné Horváth Terézia a kiskunlacházi Művelődési Központ igazgatója nyerte, munkanélküliek számára. -L.A.- VÁLOGATÁS A SZENT-GOTTHÁRD 1897. NOVEMBER 7-I SZÁMÁBÓL Brutális piktor - valóban szánakozásunk és megbotránkozásunknak adunk kifejezést akkor, midőn egy piktort, akinek már tulajdonképpen hivatásánál fogva szelíd, nemeslelkűnek kell, hogy ismerjünk, mint ki az esztétikai ízléssel s a színek harmóniájával foglalkozván, inkább keresné a színek között az összhangot, a szépet, mint brutáliskodik s magát vadállatként viseli a társadalom koncertjében. Így viselte magát a közeli napokban egy Domesz János nevű festő, ki a Krányecz-féle házban dolgozott. A szerencsétlen piktor éppen úgy tett, mint a vadkan "fútt veszett dühében", s kirohant a helybeli pályaudvarhoz, hogy Gráczba utazzék. De mivel a személypénztárnál senkit sem talált, óriási dörömbölést, zajt vitt véghez. Megjegyzendő, hogy ez az autodafé akkor történt, midőn már a vonat indulásra jelentkezett. A brutális piktor, mivel a pénztárnál nem ért célt, egyenesen a kint álló állomásfőnökhöz fordult, ki is őt a pénztárnokhoz utasította... Domesz János azonban óriási lármát csapott s különböző botrányos kifejezésekkel, mint német, a magyarokat szidta, határtalan dühében a kiáltással "stacionséf" a körülötte állók közt szétütve két öklével, az ott álló főnököt megütötte. Egy csendőr sem volt jelen, holott, mint jól tudjuk, ott kellene nekik lenni, így a vasúti személyzetnek kellett az emberrel elbánni, ki is a helybeli járásbíróságnak át is adatott. Hihetetlen és mégis való - Hivatalos akták tanúskodnak róla, melyek a járásbíróságnál fekszenek, hogy Leszkay színidirektor el akarta bocsájtani a női kórusnak egyik túlságosan megkövéredett tagját, mert garderóbjában nem találtak számára elég bő trikót. Ennek dacára a női kórusnak szóban forgó tagja erélyesen tiltakozik az elbocsátás ellen és azt a hatalmas bizonyítékot hozza fel, hogy azóta, midőn szerződtették három kilót fogyott. Jogászköreinkben élénken vitatják a fura jogi esetet és sokan azon véleményen vannak, hogy Leszkay elküldheti Karlsbadba fogyni a kövérsége miatt kifogásolt kóristanőt, de ahhoz nincs joga, hogy elbocsássa. - Művész estély - A múlt héten a Korona vendéglő éttermében Peterki Alajos villamos művész elég szép számú közönség jelenlétében produkálta magát. Hirdetmény - Mindazon igen tisztelt ismerőseimnek és jó barátaimnak, kiktől Szent-Gotthárdon volt távozásom alkalmával búcsút nem vehettem, ez úton mondok szívélyes Istenhozzádot. Schwarzenberg Rezső -elzé- ARANYDIPLOMÁS PEDAGÓGUSOK Október 16-án délután az Arany János Iskola nyugdíjas találkozóra várta egykori tanárait. A találkozó a hagyományostól eltérően ünnepi hangulatot kapott. Az intézet egykori nevelői közül négyen vehették át aranydiplomájukat. A műsor, mellyel a tanulók köszöntötték az egybegyűlteket, szívhez szóló volt, itt-ott könnyeket csalt a szemekbe. Az iskola igazgatónője rövid üdvözlő beszéde után Bauer Károly polgármester úr köszöntötte a megjelenteket, külön a négy pedagógust, akik immár 50 éve diplomáztak. Kiss Albertné, Ida néni 1956-ban kezdett városunkban tanítani, alsó tagozatos pedagógus és napközis nevelő volt. Diákjait sok hasznos tudnivalóra, a szabadidő értelmes eltöltésére nevelte. Somfalvi Lászlóné, Márti néni 1950-től tanította a kisiskolásoknak a betűvetés és olvasás fortélyait, majd napközis nevelőként délutánonként a házi feladat helyes megoldása felett őrködött. Somfalvi László 1949-ben kezdte pályáját Szentgotthárdon. Hosszú pedagógusi pályája alatt nagyon sok gyermeket tanított politechnikai órán a különféle kézi szerszámok használatára. Segítségével sok madáretető és apró ajándéktárgyak készültek. Szabó József 1952-től (úgymond) hazajött. Az ő pedagógusi ténykedése a diákok körében nem volt olyan "népszerű", mint tanár társaié, hisz nagyon kevés diák lelkesedik a matematikai és fizikai tudományokért. A tananyag magyarázata mellett nehéz dolog lehetett a tárgyak megkedveltetése. Az aranydiploma átvétele után mind a négy pedagógust egy-egy volt tanítványa köszöntötte, felelevenítve apró töredékeket a múltból. A hivatalos formaságok után kötetlen beszélgetés következett. - B. Zs. - ARCKÉPCSARNOK "AZ EGÉSZ VÖRÖSKERESZTES MOZGALOM SZÉPSÉGE SEGÍTENI MÁSOKON" Arcképcsarnok című rovatunkban ezúttal Csörnyi Zoltánnét, a Vöröskereszt városi titkárát kérdeztük meg. Szentgotthárdon születtem, itt jártam óvodába. Egy szuper óvónőm volt, Rózsi néni. Ekkor léptem először színpadra, egy kis darabot adtunk elő, s számomra ez jelentős volt. Rózsi nénitől örököltem a zeneszeretetemet is, amit a gyerekeimnek is átadtam, főállásuk mellett mindketten zenélnek. Munkahelyemen és otthon is mindig szól a zene, amely megnyugtat. Mindenféle zenét szeretek Mozarttól a kemény rockig. A becsületre és türelemre nevelés az Arany János Általános Iskolában kezdődött és a szentgotthárdi Vörösmarty Mihály Gimnáziumban folytatódott, ahol akkor Hodászi Ede volt az igazgató. Mindig úgy gondoltam, hogy valami humán pályát fogok választani. Akkoriban jó kereseti lehetőséget nyújtott az egészségügyi pálya, egy rokonom is erre a pályára lépett és ez is ösztönzött engem. A színpadtól ezután sem távolodtam el, a munkám és a tanulmányaim mellett továbbra is időt szakítottam erre a kedvtelésemre is, és közben sok embert megismertem. Évek óta vagyok a vöröskereszt városi titkára, ez a munka igazán sokrétű. 94 óta működik egy irodalmi színpad 18 év alatti gyermekek számára. Ide nem csak az eminens diákok járnak, hanem a közepes, vagy gyengébb tanulók is, akiket talpraesettségre taníthaunk. Szeptembertől még csak egy összejövetelünk volt, de már kaptunk meghívásokat. Piroska néni segít a forgatókönyvírásban. Volt egy történelmi játékunk, aminek nagyon nehéz volt a szövege, a gyerekek mégis már a negyedik próba után kívülről tudták. Jövőre ez egy irodalmi körré fog alakulni. Ez azért is jó, mert a vöröskeresztes rendezvényeinken nem kell vendégeket hívni, hanem a mi kis csoportunk lép fel. Augusztus 20-án Szentgotthárdért oklevelet kaptam. Én mindig arra gondoltam, hogy ha valaki díjat, vagy oklevelet kap, akkor az olyan ember, aki hosszú évtizedek munkájával érdemelte azt ki, ezért nagyon meglepődtem, mikor én is kaptam, és nem nagyon értettem, hogy miért. Folytatni akarom az egészségügyi pályát, az irodalmi színpadot, ha szükséges, átadom valaki másnak. Nem végezhetném a munkám, ha nem lenne ilyen családi hátterem. Van egy szuper férjem és két csodálatos fiam. Fontos az, ha valaki valamilyen gondjával bejön a vöröskeresztes irodába, akkor azt elmondja és ha másképp nem is segíthetünk neki, legalább meghallgatjuk, tanácsot adhatunk neki." -Monár-Monek- Jobban kellett?! Két körmendi kollégista diák lekéste az iskola buszát Feldbachban, ezért aztán vonattal utaztak Gotthárdra, ahol megváltották a jegyüket Körmendig. A vasútállomáson nem volt telefon, ezért egyikük elment a Hunyadi úti ABC elé, és onnan telefonált a kollégiumba, hogy mikor érkeznek. A visszaúton, az állomás felé öt, számára ismeretlen fiatal fiú körbeállta, durván megfenyegette, és elvette 13 ezer forintját (amiből a kollégiumi díjat, menzapénzt kellett volna befizetni). Ezután felszálltak a vonatra, és visszamentek a kollégiumba, Körmendre. Az esetet, sajnos, nem jelentették a rendőrségen, mert akkor a következő vonatot is lekésték volna. Mivel kollégistákról van szó, akiknek amúgy is sok kiadásuk van, nagyobb szükségük lett volna a pénzre, mint az öt "bűnözőnek". Ez az eset nem öregbíti Szentgotthárd hírnevét más megyékben sem. Mielőtt valaki "hülyeséget" csinál, gondoljon a következményekre! - Anita - Brigi - ANIMAL CANNIBALS Október 12-én hajnali 3 órakor a K3 discoban az Animal Cannibals lépett színpadra. A tőlük megszokott közvetlen stílusban kezdték a műsort. Az 1x1-et végigtombolta a közönség, majd egy Vasárnap reggelt idéztek fel. Egy részeges dallal búcsúztak: a Hazafelé az út veszélyessel, majd közkívánatra a Józsefváros csendült fel. A zenekar 1990-ben alakult. Az együttes tagjai: Richie II. és Qka MC. A Richie II név apropóját Richie matematikai tudása adta, míg Qka MC neve ellentmondást takar, mely Qka szerint figyelemfelkeltő lehet. Az Állat Kannibálok a magyar zenei élet különös figurái, akiknek sikerült meghonosítani és megszerettetni nálunk a rap műfaját. A duó mindenféle zenei alapokra rappel a funkytól a jazzig. Első albumuk alig öt hónap alatt aranylemez lett. A második 1996-ban jelent meg, a harmadik Nyugat és Kelet címmel 1998-ban kerül a boltokba. Mindkét kannibál életében fontos szerepet játszik az érzelem, de szerintük ilyen rendszertelen életmóddal nehéz állandó kapcsolatot létesíteni. Több fellépésük is lesz a jövőben az ország nyugati felében. -Monek Bernadett- ELŐTÉRBEN AZ APRÓFALVAK PROBLÉMÁI Szentgotthárdon ülésezett a Magyar Tudományos Akadémia Demográfiai Bizottsága Két héttel ezelőtt rangos eseménynek adott helyet a Színház. Az MTA Demográfiai Bizottságának ülésével egybekötött tudományos tanácskozást rendeztek az Őrségről és a Hármashatár vidékéről. A tanácskozás alapgondolatát az a tény adta meg, hogy a nyugati országrész viszonylagos fejlettségéhez képest ezen a területen is vannak olyan kistérségek, amelyek még országosan is az elmaradt régiók közé számítanak. Bauer Károly polgármester a térség dinamikus fejlődését hangsúlyozta, majd rövid történeti visszatekintést adott Szentgotthárd fejlődéséről. Kiemelte a régiók összefogásának szükségességét, példaként említette az Őriszentpéterrel kötött megállapodást, amelynek keretében a III. Béla Szakközépiskola kihelyezett tagozatot indít Őriszentpéteren. Dr. Pusztai Gyula, a megyei közgyűlés elnöke az őrségi aprófalvak problémáit vetette fel. -Szentgotthárd fejlődése a térség gondjait nem tudja megoldani, erre az ún. zöldmezős beruházások lesznek képesek, melyek iránt már tapasztalható érdeklődés - hangsúlyozta dr. Pusztai Gyula. Az aprófalvakban jelentős létszámcsökkenés tapasztalható, ami további problémákat vet fel. Ilyen az alapellátások - oktatás, egészségügy, gyógyszertárak, tömegközlekedés - biztosítása, ami jelentős terheket ró az önkormányzatokra és alacsony népességszám mellett ezt egyszerűen nem lehet rentábilissá tenni. Dr. Katona Tamás, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke szerint felértékelődött a statisztika, mint a a társadalomtudományok információs bázisának szerepe. Fontos a népszámlálások újszerű megközelítése, alapvető változás tapasztalható 1990-től, amióta a nemzetiségekhez tartozók bátrabban vállalják származásukat, anyanyelvüket. Kifejezte reményét, hogy a szomszédos országok kormányainak segítségével pontos képet alakíthatnak ki a Kárpát-medence nemzetiségi összetételéről. Dr. Szegvári Péter, az Országos Területfejlesztési Intézet főigazgatója szintén a szemléletváltás fontosságát hangsúlyozta. Az eddigi gyakorlat helyett át kell térni a globális gondolkodás, lokális cselekvés rendszerére. Mint elmondta, a területfejlesztésnek követnie kell az Európai Unióban alkalmazott logikát. Figyelembe kell venni az egy-egy térségben tapasztalható különbségeket. Ma Magyarországon projektfinanszírozás van, 34 forrás biztosítja az anyagi bázist, eddig 250-300 milliárd Ft-ot használtak fel erre a célra. Az alapvető probléma abban áll, hogy a pályázatok elnyeréséhez helyi forrást is fel kell mutatni, erre viszont az aprófalvak nem képesek. Ezért át kell alakítani a területfejlesztés intézményi rendszerét, tervezési egységeket kell létrehozni és kiemelten kezelni a kistérségek problémáit. Dr. Szegvári Péter véleménye szerint óriási előny a határmentiség, felértékelődött a térség szerepe, ezt tudni kell kihasználni. A tanácskozás további részében a résztvevők előadásokat hallgattak meg az Őrség történelméről, a német és a szlovén nemzetiségek szerepvállalásáról, kapcsolatairól. -Szilágyi József- VÁLTOZÁS A KÖZPONTI PÉNZELOSZTÁSI RENDSZERBEN Apátistvánfalván ülésezett az Országgyűlés Környezetvédelmi Bizottsága Vas megye köztudottan az ország egyik legfejlettebb megyéjének számít. Településszerkezetéből adódóan azonban vannak olyan területei - elsősorban a Vendvidék és az Őrség - amelyek országos szinten is az elmaradott térségek közé tartoznak. Fejlődésük egyik akadálya elsősorban a mai támogatási rendszer- hangzott el a Környezet-védelmi Bizottság csütörtöki ülésén. Arról van itt gyakorlatilag szó, hogy a Területfejlesztési Alapból pályázható pénzek elnyerésének egyik feltétele a saját, felhasználható erő. A kisebb létszámú települések azonban bevételek híján nem rendelkeznek saját tőkével. A feladat az, hogy meg kell teremteni a régiók közötti decentralizációt, az EU-ban tapasztalt arányok felé mozdítani a költségvetés belső szerkezetét. Meg kell növelni a Területfejlesztési Alap rendelkezésére álló összegeket, az elosztást komplex rendszerben kell kezelni, figyelembe véve az egyes térségekben lévő aránytalanságokat. - A változtatás alapvető iránya az - mondta Baráth Etele, a bizottság elnöke - hogy a pénzeszközök felhasználásának világos pioritásokat kell teremteni. Ami azt jelenti, hogy néhány fő célt ki kell emelni, és annak alárendelni a megoldásra váró részleteket is. Tehát koncentrálni kell a meglévő pénzalapokat. A másik feladat, hogy átjárhatóvá kell tenni egy-egy program, pontos cél érdekében a különböző pénzalapokat, ami a hatékonyságot növeli. A legfontosabb, hogy decentralizálni kell a pénzeket, különböző irányokba, ez az értelmes célfelhasználást eredményezi. Ehhez járul, hogy nagyobb arányban kell a megtermelt pénznek helyben maradni. Ezzel növelni lehet az önkormányzatok önerejét, ami a központi források igénybevételéhez szükséges. Ehhez alapvető szemléletváltásra van szükség, másrészt most, hogy a gazdaság élénkülése tapasztalható, bizalom kell a kormányzat részéről. Az iránt, hogy itt nem a pénz szétesése, hanem megfelelő koncentrációja van akkor is, ha alsóbb szinteken történik a támogatás. Valamennyi pénzalappal kapcsolatban véghez kell vinni ezt a fajta decentralizációt, ehhez pedig minden erre vonatkozó törvényt módosítani kell, ami komoly törvényhozási munkát jelent. - A közelmúltban nagyon komoly viták voltak az Őrségi Nemzeti, ill. Natúr Parkkal kapcsolatban. A bizottságnak van ezzel kapcsolatban konkrét állásfoglalása, vizsgálta-e ezt a kérdést? - Ezt most vizsgáljuk. A bizottságnak erre az a ráhatása lehet, hogy más bizottságokkal - pld. a mezőgazdaságival - együtt közösen tárgyalja meg a kérdést, hiszen ez egy összetett probléma. Meg kell nézni, hogy az itt élő lakosságnak a megélhetését a természetvédelem okozta korlát mennyiben teszi lehetővé, mennyiben segíti az infrastruktúra fejlesztése a természeti értékek megóvását. Tehát eléggé komplex a probléma, mi azon az állásponton vagyunk, hogy amennyiben lehetséges, ezt az elképzelést a Natúr Park irányába kell tudni továbbfejleszteni, ennek egyébként Európában már megvannak a jól járható, és jól látható útjai. - Szilágyi J. - NEM TUDUNK VERSENYRE KELNI A VERSENYSZFÉRÁVAL.. Szentgotthárd vendége volt dr. Szabó Zoltán államtitkár A Vörösmarty Mihály Gimnázium bővítés utáni hivatalos átadására érkezett Szentgotthárdra dr. Szabó Zoltán, az Oktatási Minisztérium politikai államtitkára. Az ünnepség előtt rövid munkabeszélgetésen vett részt, amelyen a városban dolgozó oktatási intézményvezetők, közigazgatási szakemberek mondták el véleményüket az oktatás helyzetével, és a tervezett változtatásokkal kapcsolatban. A kérdések között központi szerepet játszottak a Nemzeti Alaptanterv (NAT) bevezetéséhez kapcsolódó iskolaszerkezetváltozások problémái. Dr. Szabó Zoltán a tankötelezettség 18 éves korig történő felemelésével indokolta a 6+6-os képzési rendszer bevezetését. Mint elmondta, ez egyszer 6 éves alapképzésből áll, ami azért is szerencsés, mert a pedagógiával foglalkozó szakemberek egybehangzó véleménye szerint 12 éves korban zárul le a személyiségfejlődés egyik szakasza. A második 6 év az általános alapműveltség megszerzését lesz hivatott biztosítani, ez gyakorlatilag a mai középiskolának felel majd meg. A beszélgetés során természetesen felmerült a pedagógusfizetések jelenlegi színvonala, a fizetési kategóriákból adódó, többször tapasztalt ellentmondás. Az államtitkár egyetértett abban, hogy a tanárok anyagi megbecsülésének hiányosságai veszélyeztetik az oktatási reform végrehajtását. Véleménye szerint a közalkalmazotti törvény börtönévé vált a pedagógusoknak, mivel 700-800 ezer, teljesen különböző területen dolgozó ember bérezését köti össze azonos rendszerbe. Az intézmények fenntartása, ezen belül a pedadógusfizetések alapjául a befizetett adók szolgálnak - hangsúlyozta dr. Szabó Zoltán. - Akkor tudnánk többet költeni erre a célra, ha többet "rabolnánk el" el az adózóktól. - Kisebb derültséget váltott ki a jelenlévőkből az a kijelentés, miszerint a kategóriarendszerben minimál-bérek vannak meghatározva, az igazgatók kezében a lehetőség, hogy ennél magasabb béreket fizessenek. Felmerült a fiatal, jól képzett tanárok pályaelhagyásának kérdése is. Elsősorban a műszaki, és a nyelvtanárok választják a jóval magasabb fizetéssel járó állásokat vállalatoknál, irodáknál. Dr. Szabó Zoltán szerint az oktatásügy egyszerűen nem képes elfogadható alternatívát nyújtani a versenyszféra szívó, kontraszelektív hatásával szemben. - Az ott kifizetett béreket az oktatásban egyszerűen képtelenség kigazdálkodni. - jelentette ki. A beszélgetés után az államtitkár rövid interjút adott lapunknak. - A Vörösmarty Gimnázium bővítése 240 millió Ft-ba került. Mennyire jellemző az országban, hogy egy településen ekkora összegeket fordítanak az oktatás fejlesztésére? - Hogy mekkorának számít ez az összeg, azt természetesen mindig az adott település anyagi lehetőségei döntik el. Azt azonban elmondhatom, hogy én szept. 1-e óta több ilyen építkezés befejezésén, átadásán voltam. Pld. Vásárosnaményben jártam, néhány héttel korábban Hajdúdorogon vettem részt iskolaavatáson. Azt kell mondjam, hogy maga az iskolaépítés, az iskolák rendbetétele eléggé jellemző mostanában. Ennek természetesen örülök, nem csak azért, mert jó érzés látni, hogy iskola épül. Ezek az iskolák, épületek a kormány segítségével ugyan, de alapjában a polgárok akaratából, és áldozatvállalásából épülnek. Az pedig, hogy a polgárok erre hajlandóak, azt mutatja, mégiscsak hisznek abban, hogy van jövő, véget ért a 14 éve tartó 7 szűk esztendő. Úgy gondolom, ez minden közvélemény-kutatásnál többet ér, mert igazából nem azzal hitelesíti véleményét a polgár, hogy mit mond a közvélemény-kutatónak, hanem azzal, belefekteti-e saját pénzét olyan építkezésbe, aminek csak akkor van értelme, ha ott, helyben jövő van. - A kormányt többször vádolták oktatásellenességgel. Ön említette, hogy jelentős összegeket fordítanak a hasonló iskolabővítésekre. - Nem annyit, mint szeretnénk, de azért valóban jelentős összegeket. Hát, hogy a kormányt mivel vádolták, én azt hiszem, egyelőre még csak apagyilkossággal, és liliomtiprással nem. Végső soron ez is elfér rajtunk, de gondoljunk bele, mi célja lenne annak, hogy egy kormány, vagy egy oktatási kormányzat oktatásellenes legyen. Hiszen akkor tulajdonképpen miért van? Akkor be lehetne csukni az Oktatási Minisztériumot, nem kellene költeni rá. Kétségtelen, hogy mint oly sok minden egyéb, az oktatás is megérezte azt, hogy az ország nehéz helyzetben volt. Ez nem a kormány felelőssége, a kormány tartotta magát ahhoz a választási ígéretéhez, hogy lehetőség szerint, akármennyire takarékoskodni kell, utoljára az oktatási rendszeren fog takarékoskodni. 1996-ban az előző évihez képest 40 %-kal nőttek a központi közoktatási kiadások, 97-ben az előző évhez képest további 29 %-kal, és jövőre ismét kb. 16 %-kal fognak növekedni az ez évihez képest. Ez minden évben jelentősen felette volt az inflációnak. Nem mondom, hogy kétszer ennyi pénzt nem lehetett volna okosan elkölteni, ennyire futotta. - Szilágyi József - JENŐ BÁCSI ROVATA Október 1. az Idősek Világnapja. Mi, gotthárdi öregek a Színházban ünnepeltük meg a Gondozási Központ szervezésében. Az anyagi támogatást az önkormányzat biztosította. Telt ház volt. A "Szeressétek az öregeket" szavalattal indult az ünnepség, melyet Fábián Béláné, a Gondozási Központ vezetője megnyitó beszéde követett. Elhangzott, ez a nap alkalmas arra, hogy a város és a társadalom figyelme az idősek felé forduljon és szembesüljön problémájukkal, hogy vajon megteszünk-e minden lehetőt, hogy az egyre súlyosabb rájuk nehezedő terheket könnyebben tudják elviselni. Majd Bauer Károly folytatta a megemlékezést. Megemlítette hogy általában elég jól ismeri a több, mint 1800 fő itt élő nyugdíjas életkörülményeit és gondjait. Helyesli a kormány 1998-as évi nyugdíjemelését és ígéretet tett arra, hogy az önkormányzat a jövőben is lehetőségeihez képest igyekszik emelni a segélyek összegét. Beszélt a város fejlődéséről, gondjairól. Majd köszöntötte az ünnepségen részt vevők közül a 85 évnél idősebbeket, akiknek csomagot és virágot is adott át. Jó egészséget kívánt azoknak is, akik nem tudtak itt megjelenni. Ezután a szombathelyi Melódia Együttes szórakoztatta az időseket operett és filmzene dallamokkal, akit mi szívesebben hallgatunk, mint a mostani kemény rockot. Majd Madló István adta elő dalait. Hasonlóan jó volt Bándl Istvánt és Virágh Kristófot is hallgatni. Jól segítette a műsort Steiner Sándor attól függetlenül, hogy nem szerette a csirkecombot, amit a vacsoránál később felszolgáltak neki. A rendező, Nagy János aki nemcsak énekes, hanem előadó művész is, dicséretesen állította össze a műsort. Jó volt a zenei kíséret, melyet Jauzsiné Gerlei Emma és Körössy Tamás látott el. Egy számnál sem maradt el a taps. Ezután az egyesek szerint az ünnepség fénypontjára, a vacsorára került sor. Ezt ismét a Széchenyi Általános Iskola konyháján szolgálta fel a Gondozóház személyzete. és a besegítő kiskatonák, akik Fábián Béla vezetésével a menüt elkészítették. Hatalmas töltött csirkecomb volt a menü körettel és savanyúsággal. Az asztaltól felállva aztán megköszönték az idősek a vacsorát, a személyzet azt kívánta nekik, váljék egészségükre. Jól esett ezt hallani, mert sok étteremben csak a számlát teszik az ember orra elé és ha kevés a borravaló, nemigen törődnek a vendég egészségével. A vacsora utána a fáradékonyabbak a szép őszi időben hazasétáltak. A vidámabbak visszamentek a Színházba és tovább szórakoztak. A talpalávalót "Sutyi" és zenekara szolgáltatta. Annak, akinek volt kedve és ereje táncolni. A jó borról, üdítőről és egy kis süteményről pedig a jó szokás szerint a Gondozóház személyzete gondoskodott. Eszembe jutottak a régi öregek, akik még mozogni tudtak, addig dolgoztak. Az igaz, hogy kevés kivétellel mi is ezt tesszük. Ám azoknak még a búcsún kívül más ünnepük nem igen volt, addig nekünk ilyen ünneplés is megadatott. Ezért örülnünk kell, hogy ezt a kort megértük, egyben köszönetet kell mondanunk mind azoknak, akik lehetővé tették, hogy ezen a napon igazán jól érezhettük magunkat. -Koller Jenő- ZÖLDKÖZNAPOK AVAGY MIT TEHETEK ÉN, HOGY LAKHATÓ MARADJON A FÖLD! Használj kevesebb vegyszer a háztartásodban! Akkor folytassuk a mosással kapcsolatos ismeretek hosszú sorát! Az öblítők úgy teszik a ruhaneműt puhává és illatossá, hogy egy bevonatot képeznek rajta, ami az érzékeny bőrűeknek és a csecsemőknél allergiát okozhat. Az öblítő használatakor a textília nedvességfelszívó képessége csökken, ezért pont a törülközőket nem ajánlatos ilyen öblítésnek kitenni. A háztartási hypo-t soha ne tegyük meleg vízbe, és ne használjuk együtt más savakkal, mert mérgező klórgáz fejlődik, amit nem egészséges belélegezni. Általános szabály, hogy soha ne keverjünk össze különböző tisztítószereket azért, hogy még jobban tisztítsanak, mert nagy eséllyel keletkeznek olyan mérgező gázok, amelyeket ha belélegezünk, mérgezés léphet fel. Ne öntsük a lefolyóba a nátrium hidroxidot, mert ott dugulást okozhat. A mesterséges légfrissítők egy része májkárosító, más része rákot okoz és van olyan, amelyik egyszerűen csak mérgező. A cseppmentesen szárító mosogatószerek az edények falán vékony réteget képeznek, és így a bélbe kerülve serkentik a mérgek felszívódását a szervezetbe. És most azok a jó tanácsok következnek, amelyek segítségével kiküszöbölhetjük a fentiekben említett és az előző számban leírt emberre és környezetre káros hatásokat és még hatékonyan tisztíthatunk is otthon. A mosószóda (nátrium-karbonát) még létezik, bár az üzletekben nehéz rábukkanni a sok szintetikus és drága mosópor között. Egy evőkanál mosószódát 5 liter vízbe téve a keletkezett oldattal tudunk ragyogóan mosogatni /alumínium edényt kivéve mindent/ és ha utána ecetes vízzel kiöbítjük az edényeket, cseppmentesen száradnak meg. Használhatjuk vízlágyítónak és áztatónak is, így sokkal kevesebb mosóport kell a vízbe önteni. Az evőkanál szóda - liter meleg víz elegyet használhatjuk tűzhely, ablakkeret, csempe, padló tisztítására. A patikából jól ismert szódabikarbóna igen alkalmas sütőtisztításra, folteltávolításra, krómfényezésre. Az ecetet felére, harmadára hígítva jó fertőtlenítő és vízkőoldó szert nyerhetünk. Ha az utolsó öblítővízbe keverjük a ruha kellemesen lágy lesz tőle, és a színei is élénkebbek lesznek. A bórax - kitűnően helyettesítheti a klórtartalmú fertőtlenítőket. A házi szappan amellett, hogy igen olcsó és a környezetben teljesen lebomlik, hatékony tisztítószer is. Sajtreszelővel szappanpehely készíthető belőle, amit már mosógépbe is tehetünk. Kemény vízhez tegyünk bele mosószódát is. A kenőszappan remekül tisztít kézelőt és gallért. A citromlé fehérít, eltávolítja a vízkövet, jó fémtisztító és folteltávolító, de nem utolsósorban kellemes illata miatt is ajánlják. Folytatás következik 2 hét múlva. /A cikksorozat Köncey Réka és Nagy Andrea Zöldköznapi Kalauz című könyve alapján készült és készül./ -Wagner Gabi- Várkerti futóverseny 51 általános iskolás állt rajthoz két héttel ezelőtt a várkerti futóversenyen. Három korcsoportban vágtak neki a távnak, a 3-4, valamint az 5-6. osztályosok egy kört, míg a 7-8. osztályosok két kört tettek meg. Az első korcsoportban Fenyvesi Mátyás és Dancsecs Tímea, az 5-6. osztályosok közül Koszár Zsolt és Császár Írisz, a legnagyobbaktól pedig Hegyi László és Kocsenda Mónika végzett az első helyen. A versenyen a küzdőszellem és a lelkesedés nem hiányzott, annál jobban hiányoztak a középiskolások, akik közül nem volt induló a versenyen. -igor- LABDARÚGÁS 11. forduló: Herend - Szentgotthárd 0 : 1 (0:1) 600 néző Vezette: Ferencz Herend: Schmidmayer - Kasler, Nagy Z., Huber, Hafit - Giron, Nagy T, Sipos, Fischer - Németh ( Bakos) Nagy L. (Mihalecz) Edző: Fördős József Szentgotthárd: Simon - Bánfalvi, Kecskés, Meskó - Marton, Korpics, Pálcsa, Kovács, (Horváth T.) Tóbiás - Harsányi, Szőke (Mecsei) Edző: Horváth Zoltán A 4. percben vendégszögletet követően Korpicsról pattant a hálóba a labda. A korai vezető gól ellenére nagy szerencsével vitte a 3 pontot a Szentgotthárd. Kiállítva: Giron, Marton IFI_ 5:0 Szentgotthárd 25 pontjával jelenleg a 2. helyen áll a bajnokságban. Első a Csorna 26 ponttal. Október 12. Csörötnek - Apátistvánfalva. 2 : 0 (1:0) Csörötnek 300 néző Vezette: Mezner Csörötnek: Kocsis- Laczó, Petrovics, Merkli, Soós M, Kovács J, Krajcár, Nagy, Kovács A, Soós A, Nyári Edző: Merkli József Apátistvánfalva: Német I- Kovács, Sömenek, Császár, Németh II, )Soós) Kozó, Hevesi, Bartakovics Cs, Bicskei, Bartakovics F, Szabó Edző: Hevesi János a rangadót mindkét csapat nagy hajrával kezdte, majd a percek múlásával ez egyre inkább csökkent a küzdelem hevessége maradt. Október 19. Apátistvánfalva - Csempeszkovács Pamut 0 : 1 (0:1) Apátistvánfalva 50 néző Vezette: Galavics Apátistvánfalva: Németh I. - Kovács, Sömenek, Császár, Németh II, Bicskei, (Lovenyák), Kozó, Bartakovics Cs, Sammer, (Soós) Bartakovics F, Szabó Edző: Hevesi János Csempeszkovács: Endrődi - Vagner, dr. Rajki, Hraskó, (Nagy) Tóth, Fürdős, Kiss, Döbör, Kiss F, Pados, Gombos,(Polgár) Edző: Bencsics Tibor A mérkőzésen a hazaiak képtelenek voltak értékesíteni helyzeteiket, így a jobban koncentráló és a sikerért többet tevő vendégek megérdemelten nyertek. Gólszerző: Döbör IFI 0:11 -Monek Bernadett- A VÁROSI TV MŰSORA Okt. 31. Péntek 16.00 Az okt. 30-i képviselőtestületi ülés közvetítése felvételről Nov. 02. Vasárnap 09.00 A keddi adás ismétlése 18.00 Slusszkulcs- autós magazin ism. 18.30 TV-mozi A gépesített terroristanő ism. Nov. 3. Hétfő 18.00 A Körmend- Szentgotthárd labdarúgó mérkőzés közvetítése felvételről Nov. 4. Kedd 18.00 Celeste- arg. telenovella 20. rész 18.50 TV- mese Grimm sorozat- Vas Jankó 19.15 Heti Híradó 20.00 Stúdióbeszélgetés Nov. 5. Szerda 19.00 Vasi Mozaik- magazinműsor 19.30 TV- mozi Menyasszony feketében- am. dráma 91 perc Nov. 8. Vasárnap 09.00 A keddi adás ismétlése 16.00 A Szentgotthárd- Pápa labdarúgó mérkőzés közvetítése felvételről 18.00 Vasi Mozaik- magazinműsor- ism. 18.30 TV- mozi Menyasszony feketében- ism. Nov. 11. Kedd 18.00 Celeste- arg. telenovella 21. rész 18.40 TV- mese Grimm sorozat- Az élet vize 19.15 Heti Híradó 20.00 Stúdióbeszélgetés Nov. 12. Szerda 19.00 Slusszkulcs- autós magazin 19.30 TV- mozi Ments meg- am. vígjáték 95 perc LÁTÓHATÁR FILMKLUB Nov. 3. Wenders: Távol és mégis közel (1993) német Nov. 13. Fekete Ibolya: Bolse Vita (1994-95) magyar ROMAN VERAS TÁRLATA Roman Veras Ljubljanai festő tárlata október 31-ig tekinthető meg a Színház aulájában naponta 13 és 18 óra között. Október 10-én, a megnyitón neves személyiségek üdvözölték a festőt és munkáit, valamint a szlovén vendégeket. Megtisztelte jelenlétével a megnyitót Dr. Szabó Zoltán államtitkár, Hajós Ferenc Szlovénia magyar nagykövete, Bauer Károly polgármester, Mészáros Béla országgyűlési képviselő. A megnyitó kezdő akkordja most is a zene volt. Aki figyelt Mozart: Andante, és Gulyás: Fogócska című művét hallhatta a Zeneiskola ifjú növendékeinek az előadásában Wagner Gabriella és Hajtó Gertrúd közreműködésével. Szepesiné Fuisz Erika a Művelődési Ház igazgatónője bevezető beszédében kihangsúlyozta, külön öröm, hogy nem csak hazai, hanem külföldi művészek alkotásainak is otthont adhat színházunk. Ezt követően Tanja Tratnik Fogacar művészettörténész méltatta Roman Veras eddigi munkásságát. A nálunk kiállított képcsoport ihletője Franj Levstik: Martin Krpan című szatirikus elbeszélése, mely a festő véleménye szerint politikai szatíra is egyben. Ezt a történetet mondja el a színek és a szimbólumok nyelvén Roman Veras az új korban, a szlovén függetlenség idejére áthelyezve. Roman Veras színvilága gyökeresen megváltozott az utóbbi években. Az itt kiállított régebbi képeit sötét színek, tompa tónusok uralják. Mostani képsorozatában erős színhatásokra épít, de néhol előbukkanó finom árnyalatú lilák jelzik a művész szelídebb érzéseit is. Képei vörös-arany keretezésűek. A tűzvörös, vérvörös gyakran jelenik meg a képeken, mint ahogy az aranyló sárgák ák pompája is. Forrongó, robbanó színek jelzik a forrongó eseményeket. "Az volt a szándékom, hogy képeim is, mint Franj Levstik elbeszélése/ szimbólumokkal és kritikával teltek legyenek" - nyilatkozta a festő. Bohumir Veras megköszönte a jelenlévők érdeklődését, Hírnök Józsefnek és munkatársainak a meghívást és a jó szervezést. A kiállítás-megnyitó harmonikaszóval és fogadással zárult. -Lang Anna- INTERNETEZÜNK Olvasóink többször találkozhattak már lapunkban az INTERNET-en keresztül érkezett hírekkel, üzenetekkel. INTERNET-csatlakozásunk a SZENTGOTTHÁRDÉRT INFORMATIKAI ALAPÍTVÁNY segítségével és aktív közreműködésével jött létre, és működik, amiért ezúton is köszönetünket fejezzük ki. - szerk. -