A SENKI SZIGETE

NO MAN'S ISLAND

 PACZOLAY BÉLA (1961)

Filmográfia / Filmography

A Senki szigete / No Man’s Island (1997)

1929 végén És 1930 elején volt a tiszazugi méregkeverő asszonyok bűnperének tárgyalása a szolnoki bíróságon. Maga a bűntény valószínűleg máig párját ritkítja a kriminalisztikában: a Tiszazug apró falvaiban Élő asszonyok a Nagyréven lakó, ám az egész környéket ellátó bábától kapott arzénnel tették el láb alól feleslegesnek ítélt családtagjaikat. Móricz Zsigmond a Pesti Naplót tudósította a tárgyalásról, itt jelent meg a mérgezés gócpontjáról, Nagyrévről írott faluriportja is. Az eset tanulságait végül a Nyugatban megjelent, “A tiszazugi méregkeverők” című munkájában foglalta össze. A film hatvanhét év elteltével kutatja a mérgezés köztudatban fellelhető emlékeit, az eseményeket gyermekként megélőket szólaltat meg, valamint felvillantja a falu mai képét, érzékelhetővé tesz egy pályát, amit a magyar falvak jelentős része befutott a két válságperiódus – a harmincas évek gazdasági válsága és a jelenkori recesszió – között.

In Szolnok, late 1929 and early 1930 saw the trial of the poisoning women of Tiszazug. Apparently, it is still considered a unique case in Hungarian criminology: women in the tiny village of Tiszazug poisoned their family members whom they deemed useless. The arsenic had been supplied by a midwife living in Nagyréve, dealer for the entire vicinity. The trial was covered by Zsigmond Móricz for the ”Pesti Napló”, a daily in which he also submitted a commentary on the village of Nagyréve, center for the poisonings. Móricz afterwards drew the consequences for the case in his works titled ”The Poisoners of Tiszazug” (A tiszazugi méregkeverok) published in ”Nyugat” magazine. Sixty-seven years following the case, the film presents the traces still lingering in public opinion. It also interviews a few who experienced it all as children. In addition, ”No Man's Land” gives a picture of the current state of the Hungarian village; thus visualizing a path the majority of Hungarian villages followed between two eras of depression, – the economic crisis of the thirties and todayís recession.

f/sc: Brém Nagy Ferenc, Nagy Attila Kristóf o/ph: Csukás Sándor z/m: Nagy Attila Kristóf v/ed: Király István h/sd: Hajdú János gy/p.m.: Komjáti Ferenc p/p: Durst György

sze/cast: Ficsku Pál

gyártó/p.c.: Duna Muhely 1997, fekete-fehér/black and white

33 perc/mins, video (Beta SP)

Vissza a Duna Műhely kezdőlapra / Back to the Duna Workshop mainpage