Contents
Vol. 110. Summer, 2014 No. 2
Gósy, Mária – Bóna, Judit: The pronunciation of some Hungarian vowels in the spontaneous speech of young vs. old speakers – Abstract 129
Károly, Krisztina: The recreation of rhetorical structure in Hungarian–English media translation – Abstract 144
Németh, Michal: How many Polish cognates does Hung. bánt ‘to torment’ have? – Abstract 160
Körtvélyessy, Lívia: Evaluation of evaluative morphology: a cross-linguistic analysis 169
Hosszú, Gábor – Zelliger, Erzsébet: Multilingual inscriptions on the Golden Treasure of Nagyszentmiklós – Abstract 177
Minor Contributions. Hegedűs, Attila: Problems in historical morphology. 196 – Pelczéder, Katalin: Old and Middle Hungarian fruit names referring to places 203
Etymologies. Kolyvek, Léna: Makuka ‘sunflower seed’. 209 – Rácz János: Words for ‘shark catfish (pangasius)’ 212
Historiography. †Hegedűs, József: In the maze of recognizing the language family to which Hungarian belongs 216
Reviews. Kiss, Jenő: Csernicskó István, Államok, nyelvek, államnyelvek. Nyelvpolitika a mai Kárpátalja területén (1867–2010) [States, languages, state languages. Language policy in today’s Subcarpathia]. 230 – Pölcz, Ádám: Adamik Tamás ed., Cicero összes retorikaelméleti muvei [Cicero’s works in the theory of rhetoric]. 231 – Zimányi, Árpád: Adamikné Jászó Anna, Klasszikus magyar retorika [Classical Hungarian rhetoric]. 238 – Kicsi, Sándor András: Jakabb Oszkár, Madárnévkalauz. A Kárpát-medence madarainak névkalauza [A manual of bird names. Birds in the Carpathian Basin] 241
Society News. Szathmári, István: A last farewell to József Hegedűs. 244– Bakró-Nagy, Marianne: László Honti is 70. 245 – Nagy, L. János: Emma Rozgonyiné Molnár is 80. 250 – Zelliger, Erzsébet: Lajos Balogh is 80 252