Thanks to GreenSpider Net
for helping us.

Frissítve:
Jún 10, 97


BOCS Homepage

Liebe Leser,

Im Zusammenhang mit den Programen der Zweiten Europaeischen Oekumenischen
Versammlung in Graz schicken wir taeglich den Berichtsbrief des
Europaeischen Oekumenischen Aktionbuendnisses ueber die Ereignisse der
Tage. Als Anlage kannst Du auch die Texte der Vortraege und der Aufrufe,
Dokumente und Bilder bekommen, die wir in weitersendender Form von den
Teilnehmern erhalten.

Das Virtual Village (= VV, Virtuales Dorf) hat nicht nur das Ziel,
diejenigen zu informieren, die nach Graz nicht fahren koennen, sondern
auch denen die Moeglichkeit zu geben, ihre Bemerkungen hinzuschicken und
sie dort virtual zu veroeffentlichen.

Wir erwarten so deine Bemerkungen zu der Versammlung. Wir werden sie
nicht nur auf der geschriebenen Sprache versenden, auf der Du den Text
geschrieben hast, sondern wir werden deine Briefe bei der
Zusammenstellung unseres taeglichen Berichtsbriefes in Betracht nehmen.
Die Koalition wird jeder Tag einen Berichtsbrief ueber die Geschehnisse
der Versammlung und ihr Echo herausgeben.

Die "Schwaetzen-Liste" des Grazroots (mindestens auf Englisch und
Ungarisch) wird auch nach der Versammlung in Graz weiterleben. Die
Europaeische JPIC Organisation, die Kairos Europa und andere Initiativen
fassten nach der Versammlung in Basel diejenigen zusammen, die die
Ergebnisse der Versammlung in dem Alltagleben weiterbrachten. Die
"Schwaetzen-List" des Grazroots hat dasselbe Ziel nach der Grazer
Versammlung vor.

Deshalb erwarten wir deine Sendungen entweder waehrend der Woche der
Versammlung als auch danach.

Die meisten Texte werden wir auf Englisch und Ungarisch schicken.
Es koennte vorkommen, dass wir die angekommenen Texte nicht uebersetzen
koennen. Das heisst, die Texte werden nur an der Liste erscheinen, auf
welcher Sprache wir sie empfangen haben. Jede Sprache (Englisch,
Ungarisch, Deutsch, Franzoesisch, Russisch, Romaenisch und Ukraenisch)
wird eine eigene Liste haben. So, der Inhalt der verschiedenen Listen
werden unterschiedlich sein.

Es lohnt sich, dich auf der Sprachen einzumelden, die Du sprichst und
verstehst. Du kannst an der folgenden Adresse abonneiren:
listadmin@zpok.apc.org
"subscribe grazroots.***" sollte entweder bei der Subject-Angabe oder in
der ersten Reihe deiner Schrift angegeben werden. *** stehen fuer ENG,
HUN, GER, FRE, RUS, ROM oder UKR. Es haengt davon ab, welche Liste(n) Du
abonniert hast.

Die Listen werden moderiert sein. Du kannst dich aber auch fuer eine
Liste ohne sprachliche Bindung und Moderierung melden. In diesem Fall
verwende die Adresse:
listadmin@zpok.apc.org
"subscribe grazroots.chat" sollte entweder bei der Subject-Angabe oder in
der ersten Reihe deiner Schrift angegeben werden.

Die Ausmeldung von einer Liste geht mit einer Botschaft: unsubscribe.
Die Adresse ist:
listadmin@zpok.apc.org
grazroots.***

Wir werden uns freuen, wenn die Teilnehmer des Virtualen Dorfes (VV) die
Documente der Listen des Grazroots auch in anderen Medien und bei
verschiedenen Gruppen veroeffentlicht werden koennten. Wenn Du diese
Moeglichkeit hast, bitte informiere uns darueber.

Die Documente der Versammlung sind auch bei dem Webnetz der BOCS
Stiftung zu lesen:
http://c3.hu/-bocs/graz97.htm

Wir wuenschen Dir ein angenehmenes, virtuales Teilnehmen in dem
Virtualen Dorf (Virtual Village). Und eine fruchtbare Zusammenarbeit
hoffen wir mit Dir zu haben in den nachkommenden Jahren (bis zur Dritten
Europaeischen Ekumaenischen Versammlung und weiterhin).

Herzliche Gruesse

Gyula Simonyi
Im Name der BOCS Stiftung
Europaeische Ekumaenische Koalition
Redakteur