BOCS Home
BOCS Alapítvány
  Upd.:2014.05.25.   Changing operation language into English
Újdonságok Rólunk
Küldetés Jubileum
Szavazás   Kérdőív

Bocsmagazin
 
Könyvek CSR
Mai Bocsmagazin
Linkek  Arányok

Globális képzés
 
BLOG India Támogatás
BMFórum Előadásaink
Küldj: Flash  5perces

Newsletter
 
Légy kezdőlapom!! Kedvencemmé! 
 
 
Összetett keresés
WWW Bocs.hu
  Szervezetek
ESP India / EuroNGOs
Balaton Group /EarthPolicy
Hálózat /Déva /Egyesek
Bokor/Hang/Church&Peace
Söréd /ECEN »»ÖSSZES
  Főtémák
béke / békére nevelés
ökológia / öko nevelés
fejlesztés / globális képzés
népesedés / szex
transzcendens  »» ÖSSZES
   Műfajok
1-képernyős / cikk / kép
vers / BLOG / előadás
TV / film   »» ÖSSZES
  Névmutató
Prakash /  Böjte /  Simonyi
Meadows / Dõry / Farkas
Duchrow /  Bulányi
Csapody /  »»ÖSSZES
  Egyéb keresések
szellemi kör / sorozat
földrajzi / korosztálynak
alkalomra / történelmi
  Nyelvek szerint
egyetemes nyelv: kép
magyar
English (angol)
Deutsch (német)
espagnol (spanyol)
francais (francia)
italiano (olasz)
pycckyu (orosz)
srbsko (szerb)
hrvatski (horvát)
ukrainskij (ukrán)
slovensky (szlovák)
cesky (cseh)
polska (lengyel)
romana (román)
albán
romani (cigány)
BOCS.HU Dokumentumtár
BOCS.HU Dokumentum       Elküldöm e-mail-ben! Nyomtatható verzió
magyar [20030629] [beszámoló, kép] Olvasási ido: 5 perc Somogyi Tamás fotói a balkáni háborúról (Béke)
A székesfehérvári, hívő fotóművész kétszer járta be a háborús Balkánt. Fotóiból kiállítás volt Grazban 1997-ben.
Somogyi Tamás fotói a balkáni háborúról / Photoes about Balkan war by Tamas Somogyi

Annotáció: Somogyi Tamás barátommal az egykori Jugoszláviában Macedónia kivételével megfordultunk minden köztársaságban és valamikori autonóm területen: Szlovéniában, Horvátországban, Boszniában, Szerbiában, a Vajdaságban és Koszovóban. Volt, hogy remegô inakkal indultunk el (hiszen csak az ostoba nem fél!) és üdülésszerû kirándulás lett belôle; volt, hogy kirándulásra számítottunk és lidércnyomássá vált a vége. Akár így, akár úgy, be kell ismernem, hogy minden esetben Tamás volt az, aki szorgalmazta az indulást. Legtöbbször azt a taktikát alkalmazta, hogy a maga csendes módján addig hajtogatta: "El kéne menni Boszniába", míg nem bírtam tovább és igent mondtam.
Mindeddig szerencsénk volt. Bár eljutottunk néhány kiszámíthatatlan helyre kockázatos idôkben, személyünket nem fenyegette veszély. (De milyen jólesne most azt mondani, hogy "Számtalanszor jöttünk vissza a halál torkából!" - jólesne, csak nem lenne igaz...)
Láttunk viszont olyan dolgokat, amelyeket hideg fejjel kellett végignézni-lefényképeni, tehetetlenül, tûrve, s amelyeknél talán jobb lett volna a csata pánikjában részt venni. Mondják, hogy az utóbb nem hagy maga után akkora dühöt.
Nem tudom.
Mint ahogyan azt sem tudom, lesz-e megoldása ennek az eszelôsök által kirobbantott és nagyrészt eszelôsök által vezetett-vívott háborúnak, ami nagyon közel zajlik hozzánk, s ami szerintem nemzedékekre elôre elültette ott a háborút.
És eszelôsök, akik újrakezdik, mindenütt vannak.
Nálunk is.
Ne feledjük: bosszút bosszú követ.
Nem látnak itt olyan képet, ami szándékosan elrettentô, sokkoló, hatásvadász lenne. Nincsenek széttrancsírozott halottak. Mégis, hiánytalanul bennük van az egész. Az egész értelmetlensége. Bûnössége.
Itt idézem Graham Greene szavait, amelyek egy másik háborúban születtek. A Csendes Amerikaiban mondatja egy újságíróval: "Én riporter vagyok - Isten pedig csak a vezércikkíróknak létezik."
Somogyinak van Istene. Mégis, riporter, ha kell. Például a volt Jugoszláviában. Nézzék meg...

Pekarek János
újságíró

Földrajzi hely (amirol szól): Balkán

Történelmi korszak (amirol szól): 1990-es évek

Keletkezés ill. kiadás dátuma: 1996.

Fordító (az aktuális anyag nyelvére): Simonyi Katalin

Célcsoport: médiában dolgozóknak, művészeknek

Copyright: minden jog fenntartva

Nyelvi változatok:    

Lap teteje , Vissza a főoldalra , Levél a szerkesztőnek


TÁMOGATÓINK
NCA , Külügyminisztérium , Környezetvédelmi Minisztérium , Székesfehérvár MJV Önkormányzata
Az oldalon található információk bármilyen formában történő ismételt megjelenítése vagy másolása csak az üzemeltető előzetes engedélyével és a forrás (http://bocs.hu - Fenntartható Civilizáció Portál) megjelölésével lehetséges!
Copyright © 1995 Bocs.hu, Minden jog fenntartva.

Keretrendszer, kereső: © Fülep Dávid