Aki véleményt mer nyilvánítani...

Indonézia 21 éve tartja megszállva Kelet-Timort. Az ENSZ Emberi Jogi Bizottsága a félelem légkörérõl, kínzásokról, kegyetlen leszámolásokról és önkényesen letartóztatott lelkiismereti foglyokról ír. Most októberben Ximenes Belo katolikus püspök és Ramos Horta számûzetésben élõ jogász kapta a Nobel-békedíjat.

Kelet-Timor fõvárosában, Diliben teljesen lerombolták a katolikus szemináriumot.
Kelet-Timor fõvárosában, Diliben teljesen lerombolták a katolikus szemináriumot.


"Aki véleményt mer nyilvánítani, az kínvallatásra vagy börtönbüntetésre számíthat" - közli Kelet-Timor emberi jogi helyzetérõl 1996 márciusi jelentésében José Ayala Lasso, az ENSZ Emberi Jogi fõbiztosa. Az Európa Parlament júniusban Brüsszelbe küldött határozatában felszólít a "politikai foglyok azonnali szabadon bocsátására" és elítél minden "vallásszabadságot elnyomó intézkedést".
500 lelkiismereti fogoly

Az Amnesty International szerint mintegy 500 kelet-timorit tartanak börtönben lelkiismereti okokból, akiket az emberi jogokért és honfitársaik önrendelkezési jogáért vívott erõszakmentes harcuk miatt tartóztattak le. Küzdelmükhöz az utóbbi idõben indonéz emberi jogi aktivisták is csatlakoztak, köztük prof. dr. George Aditjondro, illetve Muchtar Pakpahan államjogász és szakszervezeti vezetõ. Aditjondrónak 1995 végén - az emberi jogi helyzetet elmarasztaló véleménye miatt õt fenyegetõ letartóztatás elõl - Ausztráliába kellett menekülnie. Harcostársát, Pakpahant - aki népszavazást követelt Kelet-Timor jövõbeli helyzetérõl - 1996 augusztusában egy rendszerellenes tüntetést követõen letartóztatták. A beteg és gyenge lelkiismereti fogoly "felforgató tevékenysége" miatt halálbüntetésre számíthat. Pakpahan 1995 elején már volt egyszer börtönben, akkor súlyosan bántalmazták. A bíróságok legtöbbször azt is megakadályozzák, hogy a fogvatartottak független védõügyvédekkel lépjenek kapcsolatba. A letartóztatottakat kínvallatással kényszerítik hamis tanúvallomások tételére, közeli hozzátartozóikat halállal fenyegetik vagy megerõszakolják feleségüket.

Francisco Miranda Branco.
Francisco Miranda Branco.


Össztûz a püspökre

Az ENSZ és az Európa Parlament mellett Filipe Ximenes Belo, a fõváros, Dili püspöke - az ország legfõbb katolikus elöljárója - is határozottan kiáll Kelet-Timor kulturális és vallási függetlensége, valamint az emberi jogok tiszteletben tartása mellett. Emiatt az indonéz megszállók nyomást gyakorolnak rá és az egész katolikus egyházra. Indonéz katonák a fõvárosban, Diliben 1995. június 18-án megtámadták az úrnapi körmenet résztvevõit, zászlókat és egyéb vallási jelképeket rabolva el tõlük. 1995. október 26-i vatikáni látogatásán Tarmizi Taher indonéz vallásügyi miniszter megpróbálta elérni, hogy Belo püspököt helyezzék át a fõvárosból egy kevésbé jelentõs helyre. 1995. november 10-én az indonéz megszállók minden egyházi képviselõt elûztek Kelet-Timorból, aki részt vett a négy évvel korábban elkövetett Santa Cruz-i tömegmészárlás áldozatainak emlékére rendezett gyûlésen. 1996. február 13-án letartóztatták Utilia Filipe Ximenes Alvest, a püspök unokahúgát. 1996. február 25-én indonézek által felbujtott fiatalok kõvel dobálták meg a hívõket Dili katedrálisának kapujában.
A katonai hatóságok betiltották a "Reader's Digest" márciusi számát, amely hosszú interjút közölt Belo püspökkel.

A mintegy ezer fogvatartott közül sokat megkínoztak.
A mintegy ezer fogvatartott közül sokat megkínoztak.


A Santa Cruz-i tömegmészárlás

1991. november 12-én egy katonák által meggyilkolt egyetemista emlékére - aki Kelet-Timor függetlenségéért vesztette életét - gyászmenet indult. A gyászolók lassan a fõváros, Santa Cruz temetõjéhez értek. Ekkor az indonéz katonák hirtelen a tömegbe lõttek. 271 felvonuló halt meg. A tömeggyilkosságot követõ napokban, illetve hetekben újabb tüntetõket - köztük Francisco Miranda Brancót - tartóztattak le. A 44 éves keresztényt a demonstráció szervezésének vádjával 1995 júniusában 15 év börtönbüntetésre ítélték. Francisco Miranda Brancót és öt társát ugyanazért a "bûncselekményért" tartják fogva ma is Jáva szigetének Semarang börtönében - több száz kilométernyire legközelebbi hozzátartozóiktól.

Iszlámosítás

Az indonéz kormányzat hathatós támogatásával mintegy 200.000 muzulmán indonéz vándorolt be Kelet-Timorba. Az ország egyházi elöljáróinak ismételt kérése - hogy a muzulmánok mellett keresztény tanárok is részt vehessenek az általános és középiskolai képzésben - süket fülekre talált. Indonéz bevándorlók - a hatóságok hallgatólagos beleegyezésével - mindenfajta hivatalos engedély nélkül építhetnek mecseteket, míg a keresztények templomépítési kérelmeit rendszeresen elutasítják.
Az erõltetett bevándorlási politika hátterében húzódik meg a katonák (!) által irányított kegyetlen születésszabályozás is. A "készséges" kelet-timori asszonyokat fegyveres katonák erõszakkal kényszerítik fogamzásgátló tabletták bevételére! l

Dear Minister Yogi Suhardi Memet,
We are shocked to hear of the detention of 500 East-Timorese prisoners of conscience and would like to draw your attention to the cases of Francisco Miranda Branco, Gregorio da Cunha, Filomeno da Silva, Jacinto das Neves, Juvencio da Jesus, and Saturnino da Costa. They are in Semarang Prison, Central Java for having organised a brutally disrupted funeral procession at Dili on Nov. 12, 1991. We are also dismayed to hear of the arrest of the labour leader Muchtar Pakpahan as well as the harassment of dr. George Aditjondro, both of whom are Indosenians who have demanded self-determination and the respect of human rights in East Timor. The constant intimidation of the Nobel Peace Price winner Bishop Belo and the Church likewise gives us much cause for concern.
We urgently ask you to see to it that all prisoners of conscience are immediately released and to ensure that the UN principles of self-determination and respect for human rights, especially religious freedom, are applied in East Timor.
Respectfully yours,

______________________ __________________
Place, date (hely, dátum) Signature (aláírás)

Megdöbbentünk annak hallatán, hogy 500 kelet-timorit lelkiismereti okokból fogva tartanak. Különösen felhívjuk az Ön figyelmét Francisco Miranda Branco, Gregorio da Cunha, Filomeno da Silva, Jacinto das Neves, Juvencio da Jesus és Saturnino da Costa személyére, akiket a Semarang börtönben tartanak õrizetben (Java szigetén), a hatóságok által brutálisan félbeszakított gyászmenet (1991. november 12, Dili) szervezésének vádjával. Aggódva vettük tudomásul azt is, hogy Muchtar Pakpahan szakszervezeti vezetõt és dr. George Aditjondrót is zaklatások érik. Mindketten indonézek, akik síkra szálltak Kelet-Timor önrendelkezési és emberi jogainak tiszteletben tartásáért. A Béke Nobel-díjas Belo püspök és az egyház megfélemlítésérõl kapott hírek is nyugtalansággal töltenek el bennünket. Nyomatékosan kérjük Önt, gondoskodjon a lelkiismereti okokból fogva tartottak haladéktalan szabadon bocsátásáról és az ENSZ alapelveinek megfelelõen tartsák tiszteletben Kelet-Timorban az önrendelkezési és emberi jogokat - különös tekintettel a vallásszabadságra.

His Excellency
Lt. Gen. Yogi Suhardi Memet
Minister for Home Affairs
Menteri Dalam Negeri
JI. Merdeka Utara No. 7.
Jakarta Pusat
Indonesia