Deutsch Francais English Italiano Dutch

Mensajes de paz y justicia para Belén 2002

Brusselas/Viena/ Schoeffengrund
25 de noviembre de 2002.
Estimados amigos:

Por tercera vez consecutiva, las celebraciones de Navidad se realizarán bajo un clima de miedo en Tierra Santa, miedo que es el resultado de la continua violencia ejercida por la ocupación, las operaciones militares y los bombazos suicidas; violencia que causa mucho sufrimiento a la población local y reduce considerablemente las posibilidades de una solución justa y pacífica al conoflicto.

Pax Christi Internacional, la Comunidad Internacional de Reconciliación (IFOR por sus siglas en inglés), e Iglesia y Paz están apoyando una iniciativa de nuestros afiliados en Belén: el Instituto Educacional Arabe (AEI), el Centro para la Resolución de Conflictos y la Reconciliación (CCRR) y el Centro Wi'am al invitar a todos nuestros miembros a que envíen por correo electrónico sus deseos y oraciones por la paz.

A pesar de las difíciles condiciones resultado de la ocupación y los cercos, Belén, el lugar donde nació Jesús, es antes que nada una ciudad de paz. El mandar un deseo u oración, es una importante forma de comunicación con toda la gente que ansía escuchar una palabra de esperanza. Tambien puede ayudar a superar la deseperación que la población local sufre, deseperación que se ha profundizado en los últimos anos.

Los deseos y oraciones serán distribuidos por nuestros miembros y algunos serán leídos inmediatamente después de Navidad durante una marcha no violenta en Belén en apoyo a la justicia y la paz en la región.

Todos los miembros y las organizaciones miembros están invitados a mandar sus deseos navidenos y oraciones por la paz a los miembros en Belén antes del 25 de diciembre, de preferencia en inglés o en su lengua materna a christmas-message@paxchristi.net Algunos de estos mensajes serán enviados directamente a Belén y puestos en la página electrónica de Pax Christi Internacional (www.paxchristi.net).

Al mismo tiempo se invita a IFOR y las secciones nacionales de Pax Christi Internacional y miembros de Iglesia y Paz a organizar servicios de oración y vigilias por la paz nacionales, regionales o locales. Las oraciones y mensajes envíados a Belén podrían ser incorporados en tales servicios y vigilias. Algunas ideas de oración y de acción se encuentran en el anexo.

Por favor, distribuyan este mensaje por correo electrónico lo más que se pueda. Con afectuosos saludos:

Etienne De Jonghe, Secretario Internacional
Dr Hildegarde Goss-Mayr, Presidente de IFOR.
Marie-Noëlle von der Recke, Secretaria General de Iglesia y Paz.
(Red ecuménica de comunidades no violentas).