A KINCSESTÁRAT TEREMTÕ GYERMEK ÉS A KITÉRÉS AZ ÖDIPUSZ ELÕL*

  Egy korábbi elõadásban 1 - amely Lausanne-ban, a latin eredetû nyelveket beszélõ országok pszichoanalitikusainak kongresszusán hangzott el -, már leírtuk a gyermeki lélek egyik lényeges oldalát, amely, azt keresve, hogy miképpen õrizze meg nárcisztikus integritását (fallikus kép), tagadja születés utáni életének új realitását. Visszatérve a valóságérzék fejlõdésének problémájára, amely a Ferenczi által tanulmányozott nárcisztikus mindenhatóságból indul ki, azt mondtuk, hogy a gyermek mágikus- nárcisztikus bázison igyekszik újraalakítani önmagát, s ez megfelel annak, ami támaszul szolgált a születése elõtti életéhez, és amirõl azt gondolja, hogy lehetõsége lesz nem végérvényesen lemondani. Ezt taktikai magatartási helyzetnek minõsítettük, és anélkül, hogy lehetõségünk volna részletesen visszatérni e taktika alkalmazási módjaira az általános fejlõdés során, úgy gondoljuk, ez nem más, mint egy stratégiai törekvés megvalósításának elsõ kísérlete, amely a nárcisztikus teljességet célozza meg. Így rögtön a következõ taktikai fázis tanulmányozásához foghatunk, amely lényegét tekintve az elsõvel teljesen ellentétes, miközben ugyanarra a célra tör. Röviden, arról a pillanatról van szó, amikor a gyermek ösztönszempontból az análszadisztikus fázisban van, s annak a tetõpontjára lendül. Nárcizmusa egy hatalmas és új energiatényezõ birtokában bizonyos mértékben eltéríti õt attól az emelkedett (élationelle) megoldási módtól, amely az ezt megelõzõ taktika tárgya, és egy análszadisztikus törekvést invesztál (amely a korábbi, nárcisztikus-orális törekvésnek az ellentéte). Az analitásnak ez az erõteljes libidinális töltése szolgáltat majd hasznos elemeket a gyermek énjének ahhoz, hogy elsajátítsa a valóságérzéket, de minthogy ez a folyamat a kezdeténél tart, a gyermek az új taktikát elõször ugyanolyan kizárólagos módon, eltúlozva alkalmazza, mint ahogyan azt elõzõ taktikájának érvényesítése érdekében használta. Nárcizmusa egy mindenható és megalomániás, analitás fölötti uralom jellegzetes jegyeit ölti magára, amelynek alapvetõ nárcisztikus finomságait szeretnénk hangsúlyozni. Freud leírta a gyermek a trónon" jelenetet, hangsúlyozva a mindenhatóság elemét, majd Abraham és Ferenczi ugyanebben a szellemben mélyítették el az análszadisztikus fázis tanulmányozását. (Itt hivatkozom az utóbbi szerzõ által ismertté vált, a dajkája által megsértett kisfiú esetére, aki a dajkát azzal fenyegette meg, hogy átszarja" õt Pestrõl Budára.) Ezen anális magatartásokban a nárcisztikus tényezõ domináló jelenlétét szeretném kiemelni. Egyik betegem, aki felidézett egy hasonló jelenetet a bilin", a jelenetre visszatekintve meglepõdött ennek az elemnek a fontosságán: az volt az érzésem, hogy egy személyes és egyedülálló értéket mutattam fel, és mérhetetlen büszkeséget éreztem; azóta is azon gondolkodom, hogy mi indokolhatott egy ilyen megalomániás érzést". Ez az a megalomániás érzés, amely a kategorikus nem" mögött feszül, s amelyet a gyermek az análszadisztikus fázisban a környezetével szembehelyez, hogy tárgyának kizárólagos dominálásán keresztül biztosítsa magának nárcisztikus integritását - ez az anális tárgykapcsolat jellegzetessége, amint azt már számos alkalommal hangsúlyoztuk.
  Ez a taktika homlokegyenest ellenkezik azzal, amit a lausanne-i elõadásunkban 2 leírtunk. Ott az isteni gyermek fantáziáját" emeltük ki (bemutatva a szülõpár közé regresszív, ösztön nélküli módon beékelõdött gyermeket, a nárcisztikus hármast", amely megvédi õt az Ödipusztól és az õsjelenettõl). Ez a fantázia természetesen egy másik, lényegesen eltérõ képzeletbeli helyzetnek adja át a helyét. A gyermek ahelyett, hogy beékelné magát a szülõpár közé, megsemmisítve ezáltal az ödipális konfliktust, ennek során arra törekszik, hogy lemondjon a szülõi oltalomról, és egy csapásra önálló egyénként fogadtassa el magát. Ennek a helyzetnek a nárcisztikus összetevõje egy nagyon világos fallikus konnotációval jelenik meg, ily módon fedve el annak análszadisztikus oldalát. A gyermek mindent szeretne csinálni, legfõképpen pedig - az e fázisra oly jellemzõ megfogalmazással én egyedül" - meglenni a felnõttvilág nélkül. Az önállóságnak ez a keresése természetesen a nárcisztikus integritás felé tart, miközben egy menekülési módot is létesít az állandóan jelenlévõ ödipális szituáció elõl, amelynek elvállalására azonban a gyermek képtelennek érzi magát. 3 A gyermek az ödipális küzdelem elõli kitérést választja megoldásként, és megkísérli, hogy mágikus- nárcisztikus módon gyõzedelmeskedjen az ödipális vetélytárs felett anélkül, hogy valódi rivalizációs helyzetbe kerülne. A nagy és a kicsi közötti szembenállás - mint az e fázist domináló fantáziák tartalma - mindig mitikus, varázsszerû, csodaszerû módon történik. A gyermek - objektíve egyértelmû alsóbbrendûsége ellenére - gyõzedelmeskedik az óriás felett, aki pedig birtokában van valamennyi eszköznek, amelytõl a kicsi meg van fosztva. 4
  A gyermek normális fejlõdése a az analitásnak a genitális nyalábba és az én struktúrájába való integrációján keresztül történik, s ez a pszichoszexuális érés elemi fontosságú momentuma. Az anális összetevõ elem integrációja kiemelt fontosságú találkozási pontja ennek a fejlõdésnek, ha jövõjének a sokoldalúságát vesszük figyelembe (lévén, hogy minden tevékenységnek, minden érzelmi, szexuális és tárgykapcsolati helyzetnek van anális eleme) - és egyszersmind hossztengelye is, ha a folyamat idõtartamára gondolunk, amely összefonódik az érés folyamatával egészen annak a befejezéséig, azaz a felnõttkor eléréséig. Minthogy a fallikus hullám, amely nagyon közelrõl követi az anális fázist, teljesen magához vonzza a nemiség és az én fejlõdése által mintegy felemésztett análszadisztikus libidó nagy részét, ennek tulajdonképpeni megjelenési formái veszítenek majd élességükbõl, és - elsõsorban az ödipális fázisnak a megfelelõ fejlõdése esetén - integrációjának fõ folyamata majd befejezettnek tekinthetõ. Ez az egyenes vonalú fejlõdés azonban eléggé kivételes, és az anális összetevõ rossz integrációja esetén nagyon gyakran megtörténik, hogy a pszichoszexuális fejlõdés vonala nagymértékben eltér az ideális sémától. Sõt, az analitás énben való integrációjának hiánya, amelynek többfajta oka is lehet, párhuzamos a nárcisztikus tényezõ rendellenes fejlõdésével, és elvben azt mondhatjuk, hogy ez az utóbbi tényezõ az, amelyet elsõdlegesen okolni kell. Itt persze nem idõzhetünk el a probléma etiológiai aspektusának vizsgálatánál. Annyi bizonyos, hogy az énfejlõdés során két tényezõ közötti kielégítõ szintézisnek jelentõsége van, lévén, hogy e szintézis függvénye a koherens énnek és fordítva; abban az esetben, amit mi itt vizsgálunk, ennek a két tényezõnek a fejlõdése ezek után nagy mértékben az énen kívül történik, ez pedig olyan rendellenesség, amely feltétlenül nyomot hagy ezen a központi jelentõségû instancián, következésképpen törésként mutatkozik majd, s ennek természetét fogjuk tanulmányozni. Ennek érdekében, kiindulópontul, a kincsestárat teremtõ gyermekkel foglalkozunk.

II.

  Valamennyiünknek volt alkalma már megfigyelni gyermekeket, akik kincsestárat alakítanak ki maguknak, amelyet maguk is ekként neveznek, és amely megfelel annak a hatalmas nárcisztikus megszállásnak, amelyet ez az elnevezés jelent. A kincsestár, amelyet gyakran titkolnak és mutogatnak egyszerre, egyszersmind féltékenyen õrizve van; paradox módon és meghatározása szerint is, heteroklit, használt, csonka és páratlan, piszkos, semmi hasznot vagy értéket nem képviselõ tárgyakból áll. Valójában úgy tûnik, hogy a gyermek nemcsak észreveszi e tárgyak hulladékjellegét, hanem ennek az árnyalatnak, amely a számára lényeges, fontosságot tulajdonít, és habozás nélkül kimutatja speciális megszállásának intenzitását, ha például ezekért új, sértetlen és objektív valós értékkel rendelkezõ játékokat ajánlunk fel cserébe, amelyeket egyébként teljes mértékben képes felbecsülni. Ami e tárgyak eredetét illeti, általában titkos, nem vásárolt, se nem kapott, hanem talált, titokban összeszedett vagy egyszerûen elcsent tárgyak ezek, s ennek a körülménynek jelentõsége van, amelyre még visszatérünk. 5
  Ha a kincsestár különbözõ sajátosságait elemezzük, hamar felfedezzük, hogy a gyermek számára mindenekelõtt olyan tárgy megalkotásáról van szó, amelyet õ birtokol (tekintettel annak szerzési módjára), anélkül, hogy az egy tárgykapcsolati folyamaton keresztülment volna, hanem éppen kitért elõle. Itt egyfajta olyan tárgykapcsolatról van szó, amely éppen nem az, tekintettel az anális elem megfelelõ integrációjának a hiányára, amiképpen kleptomániás gyermekek bizonyos csoportjánál azt látjuk, hogy azért lopnak, hogy ne kelljen megfogalmazni egy kérést, azaz megbontani egy tárgykapcsolatot. A tárgyak titkos eredete egyebek között igen gazdag fantáziálásnak kedvez, a nárcisztikus autonómia értelmében, melyrõl korábban mar szóltunk; a kincsestár ténylegesen senkitõl sem származik, ami kizárja ödipális eredetét és minden kapcsolatrendszert, amely abból származik. Minthogy a kincsestárat a gyermek alkotta, az õ lelete" (a fogalom jogi értelmében is, amely egyébként a felnõttek viszonyát jelöli a saját kincsestárukhoz - például a földmunka során megtalált pénzdarabok), mágikus-nárcisztikus módon saját magára projiciálhatja, és ily módon egy igazi különálló világot teremt, amelynek õ az uralkodója.
  Ami a kincsestár elemeinek heteroklit jellegét illeti, jelentése gazdagon túldetermináltnak tûnik. A projekció sokfélesége és összefüggésének hiánya egy olyan énrõl tanúskodik, amelynek a globális énhez képest nem integrált elemei töredékes állapotban vannak meg, ez pedig az énben egy törésnek felel meg, amit éppen az imént irtunk le. Az introjektumok többszörössége és nem asszimiláltsága fennmarad, ez pedig úgy tekinthetõ, mint nárcisztikus védekezés a (a jelen tanulmány értelmében vett) ödipifikáció", az ödipális tárgy ellen, amely az Ödipusz minden lejtõjén egyedülálló. A gyermek az ödipális helyzet projekciójaként egy politeista helyzetben találja önmagát egy monoteista helyett. 6
  A kincsestár elemeinek a nárcisztikus megszállás a közös nevezõje; lényegük, hogy mint individualizált tárgyak nem számítanak, és amint azt már láttuk, hasznuk és objektív értékük sincs, létezésük értelmét és egyéni fantáziált jellegüket a nárcisztikus megszállástól függõ és abból fakadó tulajdonságuk adja meg nekik. Attól fogva, hogy a kincsestár létrejött, és alkotóelemei egybegyûltek, azaz nárcisztikus megszállással rendelkezik, egy valóságos, a kasztrációs félelmek elleni védekezési rendszert képvisel, amely ezeknek a gyermekeknek a tudattalanjában a lappangási szakasz küszöbén nagy erõvel és nagy számban feltétlenül felbukkan, és amelyrõl tudjuk, hogy elsõ ödipális hajtóerejüket nem integrált analitásuk és hipertrófiás nárcizmusuk miatt nem lehetett felszámolni"; ezek a gyerekek tehát nemcsak agresszív pregenitális fantáziáik, hanem Ödipusz-komplexusuk ellen is reménytelen küzdelmet folytatnak. Ami identifikációs nehézségeiket illeti, annak majd tanulmányunk e következõ szakaszát szenteljük. Az a védekezési rendszer, amelyet a kincsestár hoz létre, rögeszmés fordulatot vehet, és kötelezõ, kényszeres formát öltve mutatkozhat meg.
  A kincsestár anális (szennyezettség, hulladékjelleg) aspektusát illetõen, a nárcisztikus megszállás a nem értéket értékké változtatja, ahogy az alkimisták sem adták fel soha azt az évszázados álmukhoz fûzött reményt (tudjuk, hogy napjainkban is léteznek alkimisták), hogy a nem nemesfém ólmot (az ürüléket) nemesfémmé, arannyá változtassák át. 7 Ez az álom azt a vágyat fejezi ki, amelyrõl a lausanne-i kongresszuson beszéltem, és amely abból áll, hogy az ösztönérésnek az ödipális kereteken belüli, egymást követõ azonosulásokon alapuló, hosszú és kockázatokkal teli folyamatát átugorjuk, vagyis, röviden, átugorjuk az Ödipuszt. A kincsestár egy anális-mágikus részlettárgy, amelynek egy fallikus értékkel felruházott introjekciójáról van szó, mintha az ödipális fejlõdés minden fázisán keresztülment, befejezett érési folyamat eredménye lenne. Valójában regresszív szinten vagyunk, a kincsestár anális tárgy, amely éppen csak megvált primitív ürüléktárgy eredetétõl, mert a kincsestár alkotóelemei hiányosak, lényegi tulajdonságaikban sérültek, megcsonkítottak, azaz fekalizáltak; a kasztráció, a hiány a mágikus mindenhatóság értékévé és forrásává válik, ahogy ezt a primitív népek a nyomorékoknak, a megcsonkítottaknak, a szörnyeknek tulajdonítják.
  Hangsúlyoztuk a materiális támasz mint projekciós felület fontosságát, és emlékeztetünk arra, amit már elmondtunk vagy jeleztünk a nárcizmust illetõen. A nárcizmusinstancia, amely a globális énen belüli dialektikához tartozik hozzá, nincs meg ösztöntámasz nélkül. Jelen összefüggésben azonban a materiális támaszt illetõen regresszió áll fenn, tekintve, hogy annak elemei eredeti jellegüket elveszítik, nem egyebek, mint egy homogén, anonim anyag (ürülék), amely egyedül a mágikus nárcisztikus tényezõ által nyer saját értelmet és létet. 8 Két regresszió (anális és nárcisztikus) áll fenn, de különbözõ szinten, s ez az alanynak egyszerre bizonyos análfunkciós és nárcisztikus szabadságot jelent; a globális én viszonylag szabad összetevõi (a rendszerbe foglalt nárcizmus és analitás) rendszerint valójában kikerülik a felettes-ént, amely éppen most alakul ki, és az alany bûntudata viszonylag kevéssé játszik szerepet, így tehát kevésbé gátolt, mint a globális énben képviselt énszektorokban. Olyannyira, hogy az alany egyfajta mozgásos, mentális, verbális ügyességet is elsajátíthat, amellyel elkerüli, hogy összeütközések keletkezzenek, és így mûködésének bizonyos periferikus aspektusait tekintve a fejlettség egy bizonyos szintjét éri el. Ugyanakkor nárcizmusa elkerüli az énkontrollt, és olymértékben engedhet szabad folyást magának, hogy az már a megalomániát súrolja.

III.

  Az emberi pszichoszexuális fejlõdés - amint azt tudjuk - két szakaszból áll, az egyén a pubertáskorban újrakezdi a pregenitális és a genitális érés folyamatának különbözõ szakaszait. Azt is tudjuk, hogy az Ödipusz távolról sem a klasszikus ödipális korban dõl el, és hogy az ember a szexuális és tárgykapcsolati érettséget csak egy sokkal késõbbi idõpontban éri el. Ez az érési periódus az ödipális helyzetek egymást követõ hosszú egymásutánja az annak megfelelõ azonosulásokon keresztül, egy dialektikus mozgás keretén belül, egészen addig tart, amíg az egyén - miután énjében egymást követõ azonosulásait integrálta - saját érettségében tûnik fel, azzal fejezvén be a folyamatot, hogy saját identitását elérte, vagyis azonos lesz önmagával, vagy más megfogalmazással, saját apja vagy anyja lesz. Természetesen a szexuális elkülönülés párhuzamos az individuáció fejlõdésével, és ugyanazoktól a faktoroktól függ - identifikációtól és ödipális konfliktustól - amelyek ugyanannak a folyamatnak két különbözõ aspektusát jelentik. Az ödipális és az identifikációs dialektika folytonossága abszolút, és különösen az analízis során vesszük azt észre, amikor állandó megléte monotóniaként mutatkozik meg, amit egyesek nyomasztónak tartanak. Maga az analitikus helyzet - ebbõl a szemszögbõl nézve - szülõ- gyermek kapcsolatnak tekinthetõ, és a kezelés elõrehaladása a növekedéshez hasonlítható, amelynek a befejezése azzal az idõponttal esik egybe, amikor az analizált mint gyermek" felnõtté válik, azaz rá kerül a sor, hogy maga is szülõvé váljék. Ami az azonosulást illeti - amint azt tudjuk - az introjekción9 alapul, amely kezdete egy metabolizációs folyamatnak (egy viszcerális, tudattalan, az analízisben világosan újra megélt aspektussal), amely az annak megfelelõ fantáziák sorát mozgósítja.
  Azzal kapcsolatban, ami ezt megelõzi, mindannyiunknak van tapasztalata az ödipális anyag elsõbbségérõl az analízis elején, és természetesen a kúra egész folyamán, tekintve, hogy az analitikus munka lényege az ödipális dialektikának van szentelve. Márpedig nem mindig ekképpen történik, és egyre több olyan esettel találkozunk, ahol egy preödipális akadályelhárítás jelentkezik azt megelõzõen, hogy dinamikáját tekintve érvényes módon az Ödipuszra térhetnének. Felfedezünk ilyen jelenséget maguk a kiképzõ analízisbe járók között is, akiknek saját analitikusi munkájukban, az ödipális helyzetek analízise során egyértelmû nehézségeik adódnak, olyan nehézségek, amelyek nemcsak terápiás szempontból okozhatnak kellemetlenséget, hanem olyan akadályt képezhetnek, amelyek a fiatal analitikust meggátolhatják szakmai eredményességében. Úgy tûnik, hogy az analitikusnak szakmai munkája során vállalnia kell a felnõtt szerepét az analizálttal mint gyermekkel" szemben, és ha hiányzik belõle az a képesség, hogy ezt megtegye, szakmai tevékenysége akadályozottá válik. Javaslatunk e tekintetben abból áll, hogy kapcsolatot kell teremteni ezen ödipális éretlenség és az én szintjén mutatkozó törés között, amelynek a tanulmányozásához ez az elõadás igyekszik hozzájárulni.
  Emlékeztetünk arra, hogy milyen fontosságot tulajdonítottunk a nárcisztikus faktorral történõ szintézis hiányából adódóan az anális komponens rossz integrációjának, amikor mindkettõ a globális énen kiül, autonóm módon követi a maga fejlõdését. Márpedig, mivel az introjekció lényegében az ént strukturáló mozgás, magának az introjekció folyamatának a relatív szabadsága aligha kerülhet el egy korai szexualizációt, annál is inkább, mert a szabadság ezt csak elõmozdítja, ez pedig egy konfliktusokkal teli tárgykapcsolathoz, nem pedig olyan introjekcióhoz vezet, ami az énben történõ integrációt eredményezné. Anélkül, hogy eközben követnénk e nem integrált analitásnak a változásait, térjünk vissza a másik faktor, a nárcizmus tanulmányozására.
  Amint azt korábban, az én egyedül" megfogalmazásból már láttuk, a gyermek az anális fázisban igyekszik nárcisztikus autonómiáját megvalósítani. A nárcizmus (egy bizonyos nárcizmus) - amelynek ez az egyik lényeges jellemzõje - elvbõl ellenáll az introjekciónak, mert, amint azt tudjuk, ez az ellenállás egyik legfontosabb forrása; a nárcisztikus személy az akar lenni, ami, és az énjéhez való bármiféle hozzáférést visszautasít, s ez az ellenkezés egy elemi, nagyon korai magatartásra is támaszkodhat. Tudjuk, hogy a tárgyi világnak meg kell gyõznie a gyermeket - az általa nyújtott szeretet révén - arról, hogy ösztönkésztetéseinek feladásával és eredeti abszolút nárcizmusából történõ kilépésével csak nyerhet, elfogadva az introjekciót, amely - mindenekelõtt és gyakran hosszú ideig - semmi más, csak egy beférkõzés. A nárcisztikus személy nem hasonlít senkihez", azaz visszautasítja az identifikációt, és azt mondhatjuk, hogy maga az a nárcizmus, amit úgy írtunk le, hogy ráakaszkodik az Ödipuszra, hogy integritását mentse, egy régebbi helyzethez tér vissza, és ekként utasítja vissza az Ödipuszt, valamint annak minden formáját, ami belõle származik, amint azt késõbb látni fogjuk. Visszautasítja az Ödipuszt és az identifikációt, éppen a folyamat viszcerális jelentése miatt, amelyet a saját határai mögé való behatolásként él meg. 10 Ami a kincsestárat teremtõ gyermeket" illeti, tudjuk, hogy rendszerét azért hozta létre, hogy egy nárcisztikus világba foglalja bele magát, ami az õ saját projekciója, de bizonyos értelemben egy endogén projekció, és célja az, hogy a tulajdonképpeni tárgyi identifikációt elkerülje.
  Az ebbe a kategóriába tartozó alanyok esetében nárcizmusuknak az ödipális tárgyra történõ projekciója már kompromisszumot, azaz nárcizmusuk részleges feladását jelenti, még ha az átmeneti is. A kincsestárat teremtõ gyermek" antiödipális védekezési mechanizmusát abban a korban építi fel, amikor a szexuális tevékenység feltehetõen leállt, legalábbis csaknem leállt (amit latencia-periódusnak neveznek), s ez ami a szóban forgó mechanizmusnak egy bizonyos stabilitást ad. De a pubertáskorba érve, a serdülõnek hatalmas új ösztöntevékenységét egy annak megfelelõ, egyidejû nárcisztikus hajtóerõvel együtt kell uralnia, s ez még normális feltételek esetén is a meglévõ rendszer elkerülhetetlen megrázkódtatásához vezet. Ez a klasszikus pubertáskrízis. Normális, de nem haladhat meg egy bizonyos idõtartamot. Mértéken felüli meghosszabbodása egyre gyakoribb eset - olyan jelenség, amely, úgy látszik, a jelenkori civilizációra erõsen rányomja a bélyegét - és az én súlyos zavaráról tanúskodik. Vizsgálódásainkat most ebben az irányban folytatjuk.
  A patologikus serdülõkori krízis valóban nagyon gyakran különbözik a normális pubertáskori szakasztól, s ez a különbség az idõtartammal és a vele együtt járó minõségi változások szokatlan meghosszabbodásával kapcsolatos; olyan alanyokkal találjuk magunkat szemben, akik nem tudnak érettségük befejezettségéhez eljutni, mert korábbi identifikációik nem kielégítõ módon mentek végbe. Valamennyien ismerjük a serdülõnek az a reakcióját, amikor az utcán megáll egy polgári módon öltözött, pocakosodó, már kopaszodni kezdõ, 35-38 éves öreg" elõtt, és undorral kiáltja el magát: Hogy lehet ilyen borzalmassá válni? Akkor inkább a halál!" Ez a fajta reagálás tovatûnhet, a folytatást ismerjük, ám az ilyen magatartás állandósulása már kissé nyugtalanító, például egy ötvenéves személynél.
  Az, amit a fiatalkori különcség krízisének" neveztünk, valójában a felnõttek világával való azonosulás elleni tiltakozás, és ha ez megmarad, annak a jele, hogy a mögötte meghúzódó nárcizmus elutasítja az ödipális identifikációt, s hogy azt mindig is visszautasította. Sõt azt is jelzi, hogy ez a magatartás meg fog maradni. Ha a végletesen és elnyújtva megvalósított úgy, ahogy a papa" megfogalmazás egy fordított Ödipusz rögzülésérõl tanúskodik, akkor az a megfogalmazás, amelynek lényege, hogy módszeresen ellentétét képezi annak, amit az úgy ahogy a papa" jelent, körülbelül 18 éves kortól azt mutatja, hogy az Ödipusz nincs és nem is lesz soha felszámolva. Itt olyan viselkedés tanúi vagyunk, amelynek szélsõséges és tartós jellege senkit nem téveszthet meg: nem egy ödipális elkötelezettségrõl van szó, hanem éppen annak szisztematikus elkerülésérõl. Itt nem az apa ödipális módon (rivalizáció és vetélkedés révén) történõ legyõzése a kérdés, hanem az, hogy az alany távol tartsa õt, hogy ne kelljen önmagát összemérnie vele, vagy még inkább análszadisztikus módon szodomizálnia õt, hogy nemi szinten elkerülhetõvé váljék vele a találkozás. Tudjuk, hogy megölni az apát és az anyával hálni regresszív magatartásnak felel meg, olyan magatartásnak, amit a kis vadember, akirõl Diderot beszél, véghezvihetne, ha a felnõtt erejével rendelkezne; de az ember tragédiája - és valójában éppen ez az egész ödipális dinamika forrása - abban a tényben rejlik, hogy a két tényezõ, az ödipális vágy és megvalósításának lehetõsége kezdetben nem esik egybe. Egy emberré válási folyamat eredményeként jelenik meg, amely csak olyan esetekben válik visszafordíthatóvá, amikor ez a visszafordulás valójában a regresszió által indul meg, mint a debilitás esetében vagy bizonyos pszichózisoknál. Ugyanígy azt is tudjuk, hogy az Ödipusz felszámolása" olyan állapotot jelent, amelynél az énben bõségesen integrált primitív fantáziák vannak, és amelyeknek a dinamikája gazdaságosan kielégítõ módon kerül felhasználásra.
  Az ellenazonosulásnál megragadni nem más, mint az Ödipuszban való el nem kötelezettség bizonyítéka, vagyis elzárkózás. Azok a fiatalok, akik megragadnak ennél a helyzetnél, a találkozás minden lehetõségét elkerülik azokkal, akik riválisaik lehetnének, és tõlük teljesen félrevonulnak. Egy nárcisztikus világba zárják be magukat, ahol a hozzájuk hasonlókkal, vagyis a saját képmásukkal élnek együtt, azokkal, akik ugyanúgy beszélnek és ugyanúgy öltözködnek, mint õk, minden szexuális különbségtevés nélkül. 11
  Az álellenségnek, azaz a felnõttnek címzett agresszivitás a folyó két partján álló homéroszi harcosok egymás elleni szitkozódására emlékeztet, akik eközben óvakodnak, hogy átkeljenek a senki földjén, amely védi õket, és az összecsapás elkerülését biztosítja nekik. Nem arról van szó, hogy átvegyék az apa helyét, hanem hogy úgy tegyenek, mintha az soha nem is létezett volna, és amikor az ezen szinten ragadt serdülõ agresszív lendületétõl elragadva mégis odajut, hogy elfoglalja az õt nemzõ személy helyét, mindent szétrombol, és az ödipális keretet akármilyen tartalommal tölti meg, amely mindenekelõtt oly mértékben különbözik majd attól, amilyen korábban volt, hogy már nem lehet kétségbe vonni Ödipuszon kívüli nárcizmusát, és különösen nem lehet azzal vádolni õt, hogy a szüleitõl, bármi legyen is az, átvett volna valamit; így sikerül majd, hogy az ödipális helyzetet a végsõkig elkerülje. Többet már nem foglalja el a helyét a leszármazók sorában, teljesen szakít a leszármazási rendszerrel, és azon kívül keres helyet magának. 12

IV.

  Miután röviden kifejtettük, mit értünk ödipális érettségen, rá kell térnünk magának az ödipális mítosznak az elemzésére, annak tartalmát és a szophoklészi szöveget áttanulmányozva. Ezzel kapcsolatban azt az elég furcsa tényt állapíthatjuk meg, hogy az ödipális mítosz valamennyi interpretációja között, ismereteink szerint, egyet sem találunk, amely koherens módon magában foglalná ezt a központi elemet, vagyis a Szfinxet. Vitathatatlanul egy fontos hiányról van szó, amely az ellenállás szempontjából magyarázható. Freud maga kevesebbet foglalkozik a Szfinxszel, mint azzal a rejtéllyel, amelyet a Szfinx felvet, és tudjuk, hogy milyen jelentést tulajdonít neki (a gyermekek eredetét). Csak egyszer beszél a Szfinxrõl mint olyanról (elég furcsa módon a Dosztojevszkij és az apagyilkosság" címû tanulmányában), és azt olyan apai figuraként értelmezi, akinek Ödipusz által történõ meggyilkolása bizonyos értelemben Laiosz meggyilkolásának képét vetíti elõre. Nem idõzünk el ezen a ponton, hacsak azért nem, hogy emlékeztessünk arra, hogy Freud elgondolása ez esetben nem aratott diadalt, és hogy a szerzõk hajlamosak, hogy a Szfinx alakjában inkább a fallikus anya imágójának megnyilvánulását lássák. Nézetünk szerint Ödipusz diadala a Szfinx felett nem az apa meggyilkolásának az elõképe, és jelentõsége messze meghaladja azt, amit rendszerint fallikus anyának nevezünk.
  A Szfinx egy több változatban meglévõ mitikus lény; a thébainak asszonyarca van, oroszlán lábakkal és szárnyakkal. Egy csapásra észrevehetõ, hogy szimbólumok aggregátumáról van szó, és csakis errõl, mivel a Szfinxnek nincs teste és a szimbólumok üres hordozóját rejti. 13 E szimbólumok lényegileg más eredetekhez vezetnek vissza, innen-onnan összeszedett, kacatszerû projekciókról van szó, ez pedig a kincsestárhoz vezet vissza bennünket, 14 és folytonosságot alakít ki a kettõ között. A Szfinx barkácsolva" van, csakúgy, mint a kincsestár, s ez megfelel archaikus nárcisztikus jellegének.
  A Szfinx általában hímnemû, de van nõnemû is, és néha egyébként Szfingnek hívják; a szörny tehát meghatározatlan nemû. Ami pszichikai eredetét illeti, egy sor projekciónak hordozója, és hosszú listát állíthatnánk össze e projekciók felsorolására. Mégis, célszerûbb megkeresnünk azt az alakító eszmét, amelybõl a Szfink mítoszbeli funkciója ered.
  Láttuk, hogy az énben meglévõ bizonyos törés gyakran akadályozza a serdülõt, hogy érését egyesített (egyén = individuum = oszthatatlan, homogén) módon fejezze be, énje szétforgácsolt marad (egy én Harlequin kabátjában") anélkül, hogy ödipális identifikációinak a végére tudott volna jutni (amelynek célja csak a személyiség egyesítése lehet: csak egy apa és csak egy anya van). Kialakít egy többszörös projekciós rendszert, amely a kincsestár" megfelelõje, nárcizmusát ugyanakkor megerõsíti a sokszoros visszatükrözés, amely közösséget teremt a serdülõkorúak bizonyos csoportjával, akik ugyanennek a rendszernek a haszonélvezõi. Miután ez a folyamat a serdülõ valamennyi nárcisztikus töltését leköti, csak a rendszeren belüli világ áll nárcisztikus megszállás alatt, így a felnõttek világának megfelelõ töltés teljesen vissza van vonva, ezért bizonyos értelemben (mivel a felnõttvilág teljes mértékben megszállás nélküli), többé nem létezik. Következésképpen ez a világ nem érték és kidobni való (legalábbis ez az a cél, amire a serdülõ törekszik, és bizonyos fokig érthetõ felháborodása a felnõtt elõtt, akinek nézetei e vonatkozásban nem egyeznek meg az övéivel).
  Márpedig megtörténik, hogy ezek a nárcisztikus projekciók koncentrikusan egy központi figura körül alakulnak ki, aki a csoport tagjainak a törekvéseit a legfelsõbb szinten képviseli, aki a bálvánnyal azonosítható (lehet szó varázslóról vagy jósról), akinek az a lényegi funkciója, hogy az Ödipusz elleni elhárítási küzdelemben rajongóit" támogassa, a mágikus, anális karakterû erõnek köszönhetõen, amelyet neki tulajdonítanak. Látni fogjuk, hogy valójában ez a bálvány neme szerint meghatározatlan marad. Anna Freud15 helyesen jegyezte meg, hogy a serdülõk gyakran egyetlen személyiségtõl, a Führertõl függnek, és aki az õ számára egyfajta közvetítõ, alany, akit az életkora a serdülõkorú és a szülei között helyezi el", ami tehát az ödipális keretbe illeszkedik. Valójában, az én véleményem szerint, a kérdéses személy nem közvetítõ, hanem, éppen ellenkezõleg, a felnõtt világgal szembeni ellenállás csúcsán található, azaz az Ödipusz ellen van. Õ a hordozója hívei megalomániás nárcisztikus projekciójának, amelynek egyben a gyújtópontja, valamint egy ideológiai vagy egyéb tartalom hordozója, ami a hívek Ödipusz-ellenes védekezésének lendületét tovább gerjeszti. Annál is inkább õ a vezérük, mert az a kötelék, amely követõivel õt összeköti, ez utóbbiaknak nagy ösztönszabadsággal és egy annak megfelelõ nárcisztikus elégtétellel ér fel. Valójában arról van szó, hogy mivel az ilyen serdülõ nem integrálta az Ödipuszt, nincs ödipális alapokon kialakult felettes-énje, és - az archaikus anyai felettes-énnel és az esztétizáló énideállal ellátott nárcizmusa miatt - alapvetõ tehetetlenségével, kasztrációs félelmeivel, a valóságos identitását és a nemét érintõ határozatlanságával kapcsolatos szorongásaival viaskodik. Tehát, a bálvánnyal bizonyos szinten való identifikáció (emlékszem egy rajongó" bálványához szóló levelére: szeretlek, mivel egész életre én vagyok a te bálványod") és az az oltalom, amelyet ez az azonosulás nyújt, mindezt eltörli, éppen azáltal, hogy lehetõvé teszi a felettes-én felszabadítását. A bálvány nem a felettes-én, ellenkezõleg, éppen azt igazolja, hogy ez az instancia nem létezik, és éppen az az elõnye, hogy helyettesíti azt. Mindenre képes", azaz legyõzte a felettes-ént, tehát Ödipuszt. A túlkapások, amelyeket megenged magának, inkább elképesztõ hõstettek lesznek; azt képzelik róla, hogy mindenre képes és mindent tud; igazi mániás ünnep az övé, mivel mindaz, amit tesz vagy mond, maga a tökéletesség. A bálványnak (varázslónak vagy jósnak ) a legcsekélyebb megnyilatkozása is kommentálásra, elmélyült vizsgálatra kerül, mert egy neki tulajdonított mágikus falloszról tanúskodik. Valójában ez a fallosz inkább elõre megjósolt, megígért (elfátyolozott, mint egy ígéret), aminek az élvezete mindig a következõ napra lesz halasztva, 16 és pontosan ez az örökös halasztás az, ami azzal a veszéllyel jár, hogy megzavarhatja a bálvány és imádói közötti kapcsolatot, ami egyébként meglehetõsen ambivalensnek tûnik. Mert valójában a hencegés, az Ödipuszt ócsárolók keserû megvetése és vihogása mögött felsejlik az a belsõ meggyõzõdés, hogy az igazi fallosz az Apáé, és éppen ezt rejti el a szándékosan fenntartott kétértelmûség, amely a Bálvány által ígért falloszt és magát a Bálványt körülveszi. Miután a Szfinx bizonyos tekintetben valóban az análszadisztikus anyát képviseli, akinek homályos és mélységes belsõ részei az apa megkülönböztetõ jelképet látszanak magukba rejteni, a Szfinx (vagy a Bálvány) hallgatólagos ígérete elõre sejteti e fallosz megszerzését, de annak mágikus módon való megszerzését az elkerülés által, ekként ugorva át az érettség, azaz a szülõi identifikáció és az Ödipusz felett. Tudjuk, hogy a Szfinx fiatal emberek vesztét okozta, és feldúlta a vidéket", de ahhoz, hogy ezek a fiatalok felé forduljanak, varázserõt kellett, hogy gyakoroljon rájuk. Figyelembe kell vennünk azt, ami a Szfinxben a félelem és a kihívás érzését egyszerre kiváltja.
  Itt emlékeztetünk arra, amit korábban kifejtettünk: hogy az én szintjén meglévõ törés közvetlen oka az análszadisztikus szakasz hibás integrációja, miáltal a serdülõ éretlensége nem teszi képessé õt arra, hogy elvállalja, vagyis az énjében integrálja azt. Agresszivitása egy álagresszivitás, amely azután különbözõ módon árad szét, de mindig az ödipális struktúrán kívül. Bár minden úgy történik, mintha a rajongó" az ödipális integráció jogát a bálványnak adná át, hagyva, hogy helyette az vállalja el eme integráció gondját, és hogy megvalósítsa azt, annál is inkább, mert a Bálvány egy anális-mágikus, mindenható agresszivitás forrásaként jelenik meg elõtte. Ez nem azért történik így, hogy a Bálvány pozícióját megvilágítsa, hiszen a serdülõ azért fordul hozzá, hogy anális agresszivitását az tegye mérlegre, remélve ezáltal, hogy biztosítékot kap tõle, hogy meghallgatásra talál anélkül, hogy az anális komponenshez kellene folyamodnia. A Szfinx egyszerre képviseli a hatalmas és veszedelmes anális-mágikus falloszt (innen ered a félelem, amikor megközelítjük: mintha pestises lenne), de a csodás ígéretet (a Szfinx egyszersmind varázsló) is képviseli, ez tehát az igézet eredete. Ha az a párhuzam, amelyet a Szfinx és a Bálvány között tettünk, igaz, akkor az ahhoz tartozó mitológiai anyag referenciáival meg kell erõsítenünk.
  Egy korábbi dolgozatunkban 17 az análszadisztikus agresszivitást visszavezettük magára az emésztõrendszer funkciójára, különösen a belekre, amelyek összenyomnak, homogenizálnak és fekalizálnak, és az ánuszra, amely visszatart és kiürít. A poklot, az ördög székhelyét, amely a homályosság és a kénes gázokat magából kibocsátó elégetés helye, az emésztõtraktusba helyeztük, mert felfogásunk szerint minden ösztönkielégülésbõl fakadó alapvetõ bûntudat az ösztöntevékenységbe foglalt anális komponensbõl fakad. Anélkül, hogy errõl részletesebben szólnánk, emlékeztetünk arra, hogy az ödipális aktushoz kapcsolódó bûntudat visszanyúlik arra a bûnre, amelyet Laiosz követett Khrüszipposznak, Pelopsz fiának megerõszakolásával. Bár a homoszexualitás soha nem volt bûn az antik görögöknél, de a nemi erõszak, azaz a tiszta értelemben vett anális tényezõ mobilizációja, az igen; hogy Laiosz cselekedete elnyerje büntetését, megjövendölték neki, hogy a fia fogja megölni, és emiatt tette ki Laiosz Ödipuszt a halálnak. Ami magát Ödipuszt illeti, mozgásában gátolt személyként van ábrázolva, azaz kasztrált anális komponenssel rendelkezik. Ha még tovább nyúlunk vissza, akkor kiderül, hogy Laiosz megbüntetése Héra istennõ haragjából fakad, de ugyanott az análszadisztikus komponenst is felfedezzük, mégpedig kígyó alakjában. Tudjuk, hogy Teirésziásznak, a vak jósnak kellett eldönteni - a kígyók párosodásakor - azt a kérdést, hogy a nõstény vagy a hím élvezett-e inkább; miután a nõstény mellett döntött, magára vonta az istennõ haragját. Márpedig a kígyó az anális szexualitás tipikus képe, de ugyanúgy a fallosz és az ürülék is, és tudjuk, hogy a Genézis mítosza neki tulajdonítja az eredendõ bûn miatti bûntudatot; e tekintetben a kontextus nem hagy semmi kétséget. Valójában a Szfinx maga is egy kígyó: ezt olvassuk az Encyclopedia Britannica Szfinx" címszavánál:
  A Szfinx egy kígyótestû óriás, akinek a szája tüzet okád - Tüphón és Ekhidna lánya, félig asszony, félig kígyó teremtmény (Ekhidna görögül viperát jelent). A hibrid és mérgezõ pár világra hozta Kerberoszt, a lernai Hüdrát, a kilencfejû óriás vízikígyót, a kígyófarkú félig oroszlán, félig kecske Khimérát, magát a Szfinxet, a Sárkányt, az óriás szárnyas kígyót, végül a Gorgónokat szárnyas nõstényekként ábrázolva, ahol a kígyók hajként vannak jelen."
  Ekhidna minden leszármazottja, a Szfinx fivérei és nõvérei, kapcsolódnak a Kígyóhoz, azaz az anális péniszhez, és a kasztrációhoz. Nem beszélve a Héraklész által többszörösen lefejezett Kerberoszról és a lernai Hüdráról, az összes többit egy hõs ölte meg, Bellerophón Khümérát, Perszeusz a Medúzát és Ödipusz magát a Szfinxet. A Szfinxnek nincs kígyószerû jellege, vagy elvesztette azt, de jogunkban áll, hogy visszaállítsuk, és minden szövegösszefüggés azt mutatja, hogy valójában itt egy egymás között felcserélhetõ variánsról van szó.
  Felhozhatnák ellenem, hogy a kígyó - kígyó, és semmi sem jogosít fel arra, hogy a szexualitás anális komponenseként azonosítsam, azaz a kígyót a belekkel, az ánusszal, illetve funkcióikkal, az összenyomással és az összeszorítással hozzam kapcsolatba. Márpedig, mégis van egy ajánlóm, és ez pedig az etimológia; a hellenisták utánanézhetnek például Émile Boisacq-nak, a brüsszeli egyetem professzorának görög etimológiai szótárában, amely 1938-ban jelent meg Párizsban. A Szfinx szótöve a szótár szerint sphaig, ami azt jelenti, hogy összeszorítani", sõt bilincs" vagy záróizom", és még csomó" is (a spaiglis vagy a spaigle szó származékairól van szó), vagy rákok megfogására szolgáló villa". Dr. W. Papes 1863-70-ben megjelent munkája, a Görög tulajdonnevek szótára" (Wörterbuch der griechischen Eigennamen) a Spheig szót így magyarázza: die Schlinge (németül kígyó = Schlange), die zusammen schnürende, würgende", azaz egy csomó, amely összenyom és elfojt stb. Emlékezzünk arra a csapdára, amelyet a Szfinx azzal állított, hogy érthetõségét a szübillai (a Szübillák a jóshelyek papjai) nyelvezettel és a jóstechnika" 18 segítségével homályos talánnyá változtatta, fõleg pedig azzal a félelemmel, amelyet egyeduralma sugalmaz. Az orákulum szavai az istenségtõl erednek, és egyedül neki van joga azokat értelmezni, ez felbecsülhetetlen privilégium, amely visszaélésre késztet. Hacsak a legkisebb mértékben is sikerül, hogy az orákulum ránk pillant, ahelyett, hogy dühétõl reszketnénk, isteni erejében veszünk részt; nem kell többet a csapdától félni, mert az - mármint a csapda - mi magunk vagyunk. 19
  Az orákulumi nyelv homályossága a kérdezõ alany nárcizmusának értelmében mindenekelõtt sokféle interpretációt tesz lehetõvé, még akkor is, ha egyébként félelmekkel és reszketéssel kell is fizetnie érte, ami egy mélyebb szinten az élvezethez kötõdik. (Az adagolt homályosság technikája jól ismert mindazoknál, akik visszaélnek a hallgatóság hiszékenységével, a boszorkányoktól és a madárjósoktól a varázslókig, jósokig, bûvészekig, vásári komédiásokig és jövendõmondókig terjedõ hosszú sorban.) A jós egyszerre titkol és ígér, elõször magához csal, másnap azután elküld, s ez biztosítja számára az állandó és hûséges klientúrát. Állandóan a jövõ körvonalait rajzolja fel, s ez az a módszer, ami lehetõvé teszi számára, hogy elvont, bizonytalan és zavaros, célzást rejtegetõ, paradox megfogalmazások és jelszavak keretei között maradjon, hogy hagyjon mindig egy jövõre nézõ nyitott ablakot, amikor majd minden lehetséges lesz, amikor ingyen színültig tölthetünk mindent, s amikor végül a szamár is sárgarépát ehet majd. 20
  A varázslóval vagy jóssal fennálló kapcsolat azonnal az elsõdleges folyamatra irányítja az alanyt, ahol a józan ész és a logika elveszti létjogosultságát. Elegendõ néhány csábító gesztus, de a kétértelmûség is, a talányosság (magának a nyelvezetnek meg kell õriznie saját, szavakkal ki nem fejezhetõ jellegét); a regresszió ily módon meg is találta a helyét, máris elmerültünk az elragadtatásban, az ajtók pedig kitárulnak a végtelen lehetõségek nárcisztikus világára elegendõ hinnünk benne. De ha a Varázsló az alanyt oda helyezi el, akkor egyszersmind együtt megfosztja attól az eszközhöz, amely szükséges ahhoz, hogy kiszabadulhasson onnan. Nem mozdul el tehát, de elkerüli az érési folyamattal együtt járó borzalmakat.

V.

  Az ödipális szituációhoz való elkötelezettségtõl való félelem az antik kor emberét rémülettel töltötte el, és ösztöneitõl való félelmei elõl az orákulumra bízta magát. Alávetette magát az istenek döntéseinek. A Periklésszel egy században élt Szophoklész drámái mutatják meg nekünk, hogy az ember sorsa milyen mértékben függött az istenek jóakaratától. Általában feltételezhetjük, hogy az ember mindannyiszor az Orákulumhoz fordult, ahányszor ödipális ösztöntörekvései vagy ennek származékai forogtak kockán.
  A görög csodáról" szóló tanulmányában 21 Raymond de Saussure felteszi azt a kérdést, hogy mi jellemzi azokat a tényezõket, amelyek megváltoztatták ezt a helyzetet, és arra késztették az embert, hogy visszautasítsa ezt a rabszolgaságot, megalapozva ezzel a mi civilizációnkat. Különösen Epikuroszt emeli ki, akit e forradalom középpontjába helyez, és akit Freudhoz hasonlít. Valóban Epikurosz tanítása az, amely - bizonyos formában szintetizálva annak a hatalmas fordulatnak a lényegét, amelyre sor került - az egyén autonómiájához vezetett, és önmagának mint a valóság (mindenekelõtt az emberi valóság), nem pedig egy hozzá képest külsõ hatalom függvényének állandó kritikáját kiváltva. (Jellemzõ, hogy azon néhány görög szó között, amelyet a Biblia népe befogadott, van egy tulajdonnév, amely köznévvé alakult: Epikurosz" héberül ateistát", istentagadót" jelent.)
  Bár a periklészi század forradalma, amelynek a mai napig részesei vagyunk, messze nem gyõzte le az obskurantizmust, amely a modern gondolkodás tündöklõ felvirágzásával egyidejûleg létezett, ami egy barátságtalan együttlétezés, amely mindaddig folytatódik, ameddig igaz, hogy Ormuzd és Ahriman között örök a harc.
  Szophoklész, aki korának egyik legtekintélyesebb személyisége volt, tanúja és aktív részese volt egy bizonyos válságnak, egy párviadalnak, amely nem két nemzedék (75 éves volt, amikor az Oidipusz királyt írta, és 90, amikor az Oidipusz Kolónoszbant elõadták), hanem két világ között, a világosság és a homály, az értelem és a babona világa között zajlott, és a két nagy zajjal csapott össze. Tapasztalnia kellett, hogy az emberi gondolkozás felszabadulása ellenére a papok, akik a halandókat az istenek akaratának tették ki, nyomást gyakoroltak az emberekre, és olyan helyek felé igyekeznek, ahol a jósmisztikum a tudatlanság füstjébe és varázslatos rítusba burkolva árad szét. Lelki békesség után vágyakozva, a fiatalok elhagyták a helyes utat, és a Szfinx sötét belsõ részei felé siettek, aki rejtelmes nyelvének csodálatos hatása alatt várakoztatja õket, s ez rejtélyének egyetlen kulcsa.
  Szophoklész számára egyértelmûen az Ödipusz és a Szfinx közötti párbaj a dráma kulcsmozzanata. Szophoklész a tudatosság szintjén intézett támadást az obskurantizmus ellen, amely minden korban újraéled, mégpedig különbözõ álarcokban, a gyengék szorongására támaszkodó szellemi terror formájában, a babonában, amely azt állítja magáról, hogy az a célja, hogy az isteni kinyilatkoztatást fejezze ki, valamint a misztikumban, amely beszivárgott a fiatalság szellemébe, és mérgeket bocsát belé.
  Ami a tudatos szintet illeti, úgy tûnik, hogy Ödipusz, aki a Szfinx felett gyõzelmeskedik, hõs - de nem azért az, mert a találós kérdésben nyert, hanem azért, mert ezt megtéve egyetlen gesztussal félresöpört egy boszorkányságból, bûvszavakból álló és a misztérium elõtti reszketõ álcivilizációt. Megmutatta, hogy nincs szüksége arra, hogy fenntartsa az éretlenek által a Szfinxre vetített projekciót, amely mindenható létet és hatalmat kölcsönzött neki. A törés nélküli ént helyezte szembe a szörnnyel, és legyõzte azt. Letépve a Szfinx álarcát, felfedte az ürességet, és a Semmibe taszította.

* A Societé Psychanalytique de Paris-ban 1967. február 21-én tartott elõadás nyomán. Eredeti címe: L’enfant au trésor et l’évitement de l’Oedipe. In: Béla Grunberger: Le narcissisme. Essai psychanalytique. Payot & Rivages, Paris 1993. 307-329. old.
1 Lásd a L’Oedipe et le Narcissisme" címû elõadást. (A kötetben, melybõl a fenti tanulmányt vettük, ez az utolsó tanulmány. A fordító megjegyzése.)
2 Lásd a Considérations sur le clivage entre le narcissisme et la maturation pulsionnelle" címû cikkünket.
3 Valójában, ahogyan már felhívtuk rá a figyelmet, az ödipális struktúra nagyon korai, sõt velünk született. Ugyanakkor semmi esetre sem lehet összekeverni a késõbbi klasszikus ödipális helyzettel. Az ödipális struktúra kezdetben sematikus, elvont, nem más, mint egy rejtett képesség, amely olyan üres útitáskához hasonlítható, amellyel a gyermek világra jön, és úgy tölt meg, ahogyan pregenitális érésének fejlõdési fokait eléri. Csupán magát ezt az üres útitáskát figyelembe venni annyit jelent, mint az Ödipusztól annak tartalmát, anyagi mivoltát megvonni, és a valóságtól megfosztott elméletté leegyszerûsíteni azt.
4 A gyermek önállóság utáni vágya, a világ análszadisztikus felfogásához kapcsolódva, az ember vágyán keresztül úgy mutatkozik meg különösen tiszta formában - archaikus és igen gyakran alapvetõen elfojtott módon -, mint létrehozni valamit; az önmegtermékenyítést elbeszélõ mítoszok, köztük az óceániai és a két amerikai kontinensen élõ népek gazdag folklórjának mítoszai az ember születését gyakran ürülékanyagokból való származásként ábrázolják. Az elsõ ember - a Biblia szerint - porból (sárból salakból, ürülékbõl) vétetett, és szülök nélkül jött a világra (lásd: Freud Über Triebumsetzungen, insbesondere der Analerotik" címû írását. G. W. Bd. 10. 402.)
5 Anélkül, hogy különbözõ diagnózisokat vennénk szemügyre, hangsúlyozzuk, hogy olykor nehéz elhatárolni a valóságos értelemben vett kincsestárat a gyermekszoba más tartalmaitól, babáktól és játékoktól, így mindenféle gyûjteményektõl". Ugyanakkor a kincsestár különbözik az átmeneti tárgyaktól, amennyiben többféle tartalma van és egy rendszert alkot, és csak ennek a rendszernek az átalakulásai, mint olyanok követhetõk majd a gyermek egész késõbbi fejlõdése során.
6 Azzal, hogy a mózesi törvény megtiltja az emberi vagy az állati formák másolását, a bálványok készítését, azaz a politeizmusba való regressziót igyekezett megakadályozni; ugyanakkor kifejezte azt, hogy az ember eredete, azaz az apa léte, a realitás elvének van alávetve, tehát az ember önmagát autonóm módon nem hozhatja létre.
7 Janine Chasseguet-Smirgel Strindberg alkimista kísérleteit illetõen mutatta meg Pour une psychanalyse de l’Art et de la Créativité címû munkájában (Paris, Payot) annak szükségszerûségét, hogy egy paranoiás személy minden tárgyból önálló mágikus falloszt kreáljon oly módon, hogy az apai pénisz anális introjekciójának fázisát rövidre zárja. Bár csak az én iránti félelmek, amelyek olyan masszív projekciókhoz kapcsolódnak, amelyeknek az apa és az õ pénisze képezi tárgyát, indítják be az önálló mágikus fallosz kialakításához vezetõ folyamatot, a mi általunk vizsgált esetekben: 1. ez a fallosz a kincsestárra, mint védekezési rendszerre vagy azzal ekvivalens rendszerre projiciálódik, például a fogalmaknak egy mediátor köré csoportosult heteroklit együttesére, sõt, miként majd késõbb látni fogjuk, a tükörbeli megsokszorozódás révén megerõsítik ezt a nárcisztikus projekciót;2. nem csak az én iránti félelmekrõl van szó ezekben az esetekben, hanem a bûntudat és az éretlenség együttesérõl is.
8 A névtelenségre a kincsestártól nem túl távoli változat szolgálhat példaként. Ennek lényeges funkciója éppen a névtelen jellegbõl származik: ilyenek a gyerekek mondókái, kiszámolós versikéi. Elhagyva ezekbõl természetesen a tiszta értelemben vett játékos oldalt, meggyõzõdhetünk arról, hogy úgy mûködnek, mint egy ad hoc védekezõ rendszer (egyébként ez bizonyos mértékben illik a játékokra általában), amelyben a verbális alapanyagnak (például az szórakaténusz" stb. szavaknak) nincs semmi értelme, ugyanakkor nagyon erõs nárcisztikus megszállást tartalmaznak; a szavak helye a rendszerben ugyanúgy meg van szabva, mint amennyire nélkülözhetetlenek, a materiális keret egy bizonyos megmerevedett szertartással egészül ki. A gyermekek részt vesznek benne, s ez nagyon különös kapcsolatot hoz létre közöttük, és ugyanígy különös módon kapcsolódik a felnõttek ödipális világához, amellyel szemben ez a rendszer funkcionálni hivatott. A felnõttellenes csattanó egyes kiszámolós versikékben különösképpen világos és feltûnõ.
9 E témában lásd Pierre Luquet kitûnõ beszámolóját az identifikációról a latin eredetû nyelveket beszélõ országok pszichoanalitikusainak 1961-es párizsi kongresszusán.
10 Ez az introjekció normálisan abban az életkorban megy végbe - a tudattalan fantázia síkján - hogy a gyermek, mint ahogy azt másutt már megmutattuk, mintegy játékosan képes végrehajtani azt. Nehézségek keletkezhetnek akár a korai erotizáció, akár az anyai identifikáció konfliktusossá válása esetében; támadnak; legalábbis felléphet a paranoid feldolgozás, abban az esetben, amikor a nárcisztikus félelmek dominálnak, és a gyermeknek számot kell vetnie, olykor elõzetes formában, az apával szembeni bûntudatával. Azokban az esetekben, amelyekkel itt foglalkozunk, ez a két tényezõ játszik szerepet. A folyamat testi aspektusával szembeni védekezések sarkallnak az ödipális kapcsolat testi alakjától történõ megfosztásához, az erotikus komponensek mindkét oldalon való tagadásához, az analitikus elmélet szintjén pedig a testiségnek az absztrakcióval és a szóval való helyettesítéséhez.
11 Mindez jól mutatja, hogy egy ellenazonosulási folyamatról van szó; a felnõttek világa egyénekbõl áll, míg a kérdéses kategóriába tartozó serdülõk világa a csoport fogalmával mosódik össze, amelyen belül õk, bizonyos fokig, egymással felcserélhetõk. A serdülõ a felnõtthöz képest különbözõnek" tekinti magát, de semmiképpen sem eredeti" társai között, akik testvérekként hasonlítanak rá.
12 Az újdonság mohó keresése bármi áron, akármi legyen is annak a belsõ értéke, egy, az ödipális szituáció elkerüléséhez hasonló kísérletként épül be. Arról van szó, hogy ne kelljen beilleszkedni valamely hagyományba, s ez megint csak származási rend szétzúzását jelenti. A varázs, amellyel az újdonság mint olyan az egyénekre hat, abból a látszólagos megoldásból fakad, amelyet ez a varázs kínál az ödipális konfliktusra, éppen azáltal, hogy elkerüli azt. Egy valóban eredeti gondolat, egy valóban forradalmi felfedezés gyökereivel a múltba hatol, ezek a gyökerek táplálják és biztosítják számára az anyagcserét. Másképpen fogalmazva, megelõzik a leszármazás elvét.
13 Ez nem csak elképzelés, olyan egyiptológusok, akiknek kifaragott Szfinx állt a rendelkezésükre, rendkívüli módon meg voltak lepve, amikor felfedezték, hogy - ellentétben más antik egyiptomi mûemlékekkel - a Szfinx belseje üres, nem rejt magában semmilyen átjárót, szentélyt vagy sírt.
14 A Szfinxet, különösen annak egyiptomi változatát, úgy tekintették, mint egy kincstár õrzõjét, és ez a funkciója ma is megtalálható a Közel-Kelet országaiban elterjedt különféle építészeti alkalmazásaiban.
15 Probleme der Pubertät", Psyche, 1960.
16 Mint Leviathán, a hal, amelyen a héber hagyomány szerint a Világ nyugszik, s amelynek tápláló nedveit az Isten az Igazaknak tartja fenn az utolsó ítélet napjára, hogy abból lakmározzanak.
17 Étude sur la relation objectale anale", Revue française de Psychanalyse, 1960.
18 Az orákulumok barlangokban vagy más titkos helyeken tartják istentiszteleteiket, az annak megfelelõ szcenírozással és olyan kellékekkel, amelyek napjainkban is ismertek, és amelyeknek még mindig anális jelentésük van, így például csontváz, koponya, állatbél, kávézacc, tintafolt stb.
19 A rejtély önmagában szadisztikus jellegû, mert aki rejtélyt mond, anális csapdát mond. A másikat akadály elé állítjuk, amikor mi magunk abszolút uralmat élvezünk; látjuk, amint a másik megzavarodik, és szenvedése annál nagyobb, minél nagyobb veszteség a tét (kasztráció vagy halál, mint a Szfinx esetében). A homályosság önmagában anális csapda: behúzzuk a csõbe" az áldozatot. Félrevezetni valakit" németül így mondják: Hinter dem Licht führen, azaz szó szerint: a fény mögé vezetni"
20 A francia fordulat szerint a szamárnak a sárgarépát mindig jutalmul tûzik ki, de sohasem kapja meg. A fordító megjegyzése.
21 Revue française de Psychanalyse, 1938

Kérjük, küldje el véleményét, megjegyzéseit címünkre: thalassa@c3.hu