PÁLYI ANDRÁS
Pályi Andrással Darabos Enikő beszélget: Az én határain

UNIVERZÁLKULTURALIZMUS
Jens-Martin Eriksen, Frederik Stjernfelt: Kulturalizmus (Orzóy Ágnes ford.) 
Helen Dunmore: Az ikonszoba (Tóth Bálint Péter ford.) 
Stefan Jonsson: Az első ember (Karádi Éva ford.) 
Jenny Erpenbeck: Ház a tónál (Hajós Gabriella ford.) 
Herta Müller: Kofferpakolás (S. Bálint Mária ford.) 
Will Brady: Hazatérés Skóciába (Márton Róza Krisztina ford.) 
Kukorelly Endre: Angol-magyar
Erika Fischer-Lichte: Sámánizmus és színház (Dobos Elvira ford.) 
Jana Juraňová: Címváltozás (György Norbert ford.) 
Demény Péter: Gorlica
Claudio Magris: Robinson és a robinzonádok (Todero Anna ford.) 
Orhan Pamuk: Az ártatlanság múzeuma (regényrészlet) (Tasnádi Edit ford.) 
Kali Kinga: Örökszűz
clausbeck-nielsen.net: Az új világrend (Kertész Judit ford.) 
Tillmann J. A.: Más-világi megfigyelések 
Márton László: A műfordítás a mai magyar írásbeliségben

DÁN DILEMMÁK
Henrik Nordbrandt: Rögeszmék és utópia (Kertész Judit ford.) 
Lone Horslev: Septimus Quartet (Kertész Judit ford.) 
Ida Jessen: Szállj ki míg nem késő (Szöllősi Adrienne ford.) 
Katrine Marie Guldager: Az igazság kérdése (Bogdán Ágnes ford.) 
Jens Smerup Sorensen: Soren Lundbek és a modernség  (Kertész Judit ford.)
Christina Hesselholdt: Miért viselek sisakot? (Kertész Judit ford.) 
Adda Djorup: Night drive (Bogdán Ágnes ford.) 
Suzanne Brogger: Bika és kígyó (Kertész Judit ford.) 
Simon Fruelund: Dante fasor (Varga Vera ford.) 
Naja Marie Aidt: Egy kis nyalánkság (Soós Anita ford.) 
Trisse Gejl: Nem tudnak integrálódni (A pátriárka) (Soós Anita ford.) 
Per Nyholm: Közép-európaiak (Kertész Judit ford.) 
Knud Romerrel Bogdán Ágnes beszélgetett Budapesten
Surányi Mihály: Belső utak stílusa – Trine Sondergaard fotói 

KOMMENTÁROK, VITÁK
Caspar Melville: Darwinnal a vacsoraasztalnál (Márton Róza Krisztina ford.) 
Roger Friedland: A szuverenitás erotikája: a vallásos erőszak és politikai korlátai (Márton Róza Krisztina ford.) 
Haraszti Miklós: Isten nevében
Borbély András: Mi a realitás?

TUDÓSÍTÁSOK
Norman Manea (New York): Philipp Rothról (Márton Róza Krisztina ford.) 
Jochen Jung (Salzburg): Herta Müller regényéről (S. Bálint Mária ford.)
Tamás Dénes (Sepsiszentgyörgy): Egy kis erkölcsi trakta
Hanne Tornoe (Koppenhága/Budapest): Dán vendégség kultúra Budapesten

Versek
Thomas Boberg, Adda Djorup, Klaus Hoeck, Lone Munksgaard Nielsen (Bogdán Ágnes fordításai), Aczél Géza, Ayhan Gökhan, Seamus Heaney (Gerevich András ford.), Ted Kooser (Krusovszky Dénes ford.)

KÉPEK
Lettre arc+kép: Fabricius Anna munkáit bemutatja Csatlós Judit
Trine Sondergaard dán fotóművész képeit bemutatja Surányi Mihály 
 
 

Téli Lettre-napok

2009. december 16-án, szerdán 18 órakor
a Kossuth Klubban (VIII. Múzeum u. 7.)
Jánossy Lajos, Kornis Mihály, Németh Gábor, Tóth Krisztina

2010. január 19-én, kedden 19 órakor
Márton László a Metafora-estek keretében
 a Ráday Képesházban (IX. Ráday u. 25.)

2010. január 26-án, kedden 16 órakor
az Írók Boltjában (VI. Andrássy út 45.)
Ayhan Gökhan, Kali Kinga, Pályi András, Tillmann J. A.

2010. február 23-án, kedden 17 órakor
az ELTE Skandinavisztika tanszékén (VIII. Rákóczi út 5.)
műhelyvita a dán dosszié szerkesztőivel és fordítóival

2010. március 25-én, csütörtökön 18 órakor
a Petőfi Irodalmi Múzeumban
a Tavaszi Fesztivál keretében
„Dán dilemmák”
találkozás dán írókkal és fotóművészekkel