Kovács Ágnes Veronika

Önéletrajz

Cím: Budapest, Fogócska utca 7. II/8. 1119
tel.: (36)-1-1759637
email: akovacs@c3.hu

1969. október 8-án születtem.
A Budapesti Közgazdasági Egyetem Gazdaságszociológia szakán szereztem diplomát, 1995-ben. Szakdolgozatomat a budapesti kortárs képzõmûvészeti piacról írtam.

KUTATÁSOK

A szakdolgozatommal kapcsolatban két alkalommal (1994 és 1995 júliusában) egy-egy hétre az ausztriai Kultur Kontakt támogatásával tanulmányoztam a bécsi galériarendszert és mûvészeti piacot.

TEVÉKENYSÉGEK

1992-tõl jelentek meg cikkeim az Új Mûvészet címû lapban.
Részmunkaidõben, 1993 szeptemberétõl 1995 szeptemberig, dolgoztam a Fiatal Képzõmûvészek Stúdiója Egyesületének, amelynek mûvészeti íróként magam is tagja vagyok.
1995 telétõl, fél éven át vezettem a Mû-Terem Kiállítót, ahol fiatal és kisérletezõ képzõmûvészeknek szerveztem kiállítást.
1995 szeptember és 1996 március között a Mûcsarnokban, Dr.Beke László igazgató asszisztenseként dolgoztam.
1996. májusa óta a C3 Kulturális és Kommunikációs Központ programasszisztense vagyok.

Curriculum Vitae

Address: Budapest, Fogócska utca 7. II/8. 1119
tel.: (36)-1-1759637
email: akovacs@c3.hu

Born in 1969, 8th October.
Graduated at the Budapest University of Economics, at the Department of Sociology of Economics in 1995. Wrote my diploma on the Budapest contemporary fine art market.

RESEARCHES:

In 1993 and 1995, studied the gallery system and art market in Vienna, in connection with my diploma. I was supported by the Kultur Kontact in Vienna.

ACTIVITIES:

Since 1992 - written several art critiques for a Hungarian fine art periodical, Art Today (Új Mûvészet).
Sepember 1993 - September 1995 - part time job at The Studio of the Association of Young Artists', of which I am also the member as an art critic.
From the winter of 1995 - ran the Mû-Terem Kiállító for a half a year. In this experimental exhibition hall young Hungarian and international artists could showt heir work, objects, installation or performances.
September 1995 - March 1996 - assistant of the director (Dr. László Beke) of the Mûcsarnok (Palace of Art).
Since May, 1996 - programcoordinator at C3 Center for Culture & Communication.

Publikációs jegyzék

Róma egy, Róma kettõ... - Gergely Mariann kiállításaÚj Mûvészet, 1992/2. 67. old.
Az aranyszínû háromszög - Magyar Gábor kiállításaÚj Mûvészet, 1992/4. 68.old.
Fiktív jelek - Gyõrffy Sándor kiállítása Új Mûvészet, 1992/5. 60. old.
A Duna színei - Istókovits Kálmán emlékkiállításÚj Mûvészet, 1993/2. 48. old.
Kerámia, kõ és üveg - Fiatal iparmûvészek kiállításaÚj Mûvészet, 1993/4. 61. old.
Rabul ejtõ vonalak - Parádi Tamás kiállításaÚj Mûvészet, 1993/4. 67. old.
Beszélgetés a léttel Új Mûvészet, 1993/4. 65. old.
Hagyományõrzés Szolnokon - a Szolnoki Mûvésztelep jubileumi kiállításaÚj Mûvészet, 1993/1. 20-22. old.
Mûvészek egymás között Új Mûvészet, 1993/6. 65. old.
Felfedezetlen túlsó part - A Tulsó P-Art mûvészcsoport kiállításaÚj Mûvészet, 1993/7. 69. old.
Gallery by NightÚj Mûvészet, 1993/7. 57-60. old.
Rejtsetek álarcok mögé - A Fás-kör kiállításaÚj Mûvészet, 1993/10.
Fiatal Képzõmûvészek... - Beszélgetés az FKSE 50 éves fennálásának alkalmából(szerk.) Balkon, 1993/3.
Okos táj - Gerber Pál, Kicsiny Balázs, Palkó Tibor és Bukta Imre kiállításaÚj Mûvészet, 1994/5. 77. old.
A jövõ leletei - Nayg István kiállításaÚj Mûvészet, 1994/5 71. old.
Art Camp a VigadóbanÚj Mûvészet, 1994/5 66. old.
Posztmodern tájakÚj Mûvészet, 1994/7-8. 68. old.
Angyalképek - Mérei Szilárd kiállításaÚj Mûvészet, 1994/7-8. 96. old.
Grafikák kedvezményesenÚj Mûvészet, 1994/7-8. 65. old.
Ninive könyvei - Butak András kiállításaÚj Mûvészet, 1995/1-2. 98. old.
Képek szürkébenÚj Mûvészet, 1995/5. 69. old.
TérjátékokÚj Mûvészet, 1995/5. 65. old.
Bécsi galériák a 90-es évek derekánBalkon, 1995/7-8.
Az idõ mint struktúra - Szlovén fiatal mûvészek kiállításaBalkon, 1995/12-23.old
Gallery Guide - Budapesti galériakalauz(szerk.) Budapest Art Expo Alapítvány kiadványa, 1995
Alibi Divatház - Komoróczky Tamás kiállításaBalkon, 1996/6.25.old.
"A kelet-németek vándorlása a nyugati..." - Beszélgetés Hámos GusztávvalBalkon, 1996/9. 35. old.
Ars Electronica 96 Balkon, 1996/10-11, 57.-61. old
Tjebbe van Tijen: Ars Oblivivendi, fordítás Balkon, 1997/1-2
Moholy-Nagy László: Látás Mozgásban, társfordításMûcsarnok-Intermedia, 1997

List of Publications

Róma egy, Róma kettõ... - Exhibition of Mariann Gergely Új Mûvészet, 1992/2. 67. old.
Az aranyszínû háromszög - Exhibition of Gábor Magyar Új Mûvészet, 1992/4. 68.old.
Fiktív jelek - Exhibition of Sándor Gyõrffy Új Mûvészet, 1992/5. 60. old.
A Duna színei - Memorial exhibition of Kálmán Istókovits Új Mûvészet, 1993/2. 48. old.
Kerámia, kõ és üveg - Exhibition of young applied artistsÚj Mûvészet, 1993/4. 61. old.
Rabul ejtõ vonalak - Exhibition of Tamás Parádi Új Mûvészet, 1993/4. 67. old.
Beszélgetés a léttel Új Mûvészet, 1993/4. 65. old.
Hagyományõrzés Szolnokon - Memorial Exhibition of the Szolnok Artists PlaceÚj Mûvészet, 1993/1. 20-22. old.
Mûvészek egymás között Új Mûvészet, 1993/6. 65. old.
Felfedezetlen túlsó part - Exhibition of the Tulsó P-Art artists' groupÚj Mûvészet, 1993/7. 69. old.
Gallery by NightÚj Mûvészet, 1993/7. 57-60. old.
Rejtsetek álarcok mögé - Exhibition of the "Wood Group"Új Mûvészet, 1993/10.
Fiatal Képzõmûvészek... - Discussion on the occassion of the 50th Birthday of the Studio of the Association of the Young Artists'.(ed.) Balkon, 1993/3.
Okos táj - Exhibition of Pál Gerber , Balázs Kicsiny , Tibor Palkó és Imre Bukta Új Mûvészet, 1994/5. 77. old.
A jövõ leletei - Exhibition of István NaygÚj Mûvészet, 1994/5 71. old.
Art Camp a Vigadóban - Exhibition of the group Art CampÚj Mûvészet, 1994/5 66. old.
Posztmodern tájak Új Mûvészet, 1994/7-8. 68. old.
Angyalképek - Exhibition of Szilárd MéreiÚj Mûvészet, 1994/7-8. 96. old.
Grafikák kedvezményesenÚj Mûvészet, 1994/7-8. 65. old.
Ninive könyvei - Exhibition of András Butak Új Mûvészet, 1995/1-2. 98. old.
Képek szürkébenÚj Mûvészet, 1995/5. 69. old.
TérjátékokÚj Mûvészet, 1995/5. 65. old.
Bécsi galériák a 90-es évek derekán - Galleries in Vienna in the middle of the 90's.Balkon, 1995/7-8.
Az idõ mint struktúra - Young Slovenian artistsBalkon, 1995/12-23.old
Gallery Guide - Budapest Gallery Guide(ed.) Published by the Budapest Art Expo Foundation, 1995
Alibi Divatház - Exhibition of Tamás KomoróczkyBalkon, 1996/6.25.old.
"A kelet-németek vándorlása a nyugati..." - Conversation with Gusztáv HámosBalkon, 1996/9. 35. old.
Ars Electronica 96 Balkon, 1996/10-11, pp. 57.-61
Tjebbe van Tijen: Ars Oblivivendi, translation Balkon, 1997/1-2
Moholy-Nagy László: Látás Mozgásban (Vision in Motion) co-translation together with other translatorsMûcsarnok-Intermedia, 1997