C3 logo
World Aids Day
December 1, 1996
AIDS Világnap
1996. december 1.
invitation_postcard

You are invited to attend a special party on the occasion of World AIDS Day

C3, GetUp@9 Records and etoy presents in association with SubRosa Sound System

T.H.E S.A.F.E.T.Y D.A.N.C.E

Place: Capella Cafe, Budapest V, Belgrád rkp. 23
Time: 30th November 1996. 22:00-06:00
On the decks: Grooverider C (deep house/garage),
CJ B2MeN (dub/brithop/drum'n'bass).
SFX and live r/mix by Mot'jers.
Live Act: etoy Dance guide: MC Jinx
Entrance: 300Ft

Szeretettel meghívunk az AIDS Világnap alkalmából rendezett partira

C3, GetUp@9 Records, etoy, valamint a SubRosa Sound System közös rendezvéye:

T.H.E S.A.F.E.T.Y D.A.N.C.E

Hely: Capella Cafe, Budapest V, Belgrád rkp. 23
Idô: 1996. november 30. szombat 22:00-06:00
Grooverider C (deep house/garage),
CJ B2MeN (dub/brithop/drum'n'bass).
SFX & live r/mix: Mot'jers.
Live Act: etoy Dance guide: MC Jinx
Belépô: 300Ft

One Day and All of the Night

a web project by Nick Crowe

An ArtAIDS project for World Aids Day 1996
Consisting of four cameras in Australia, Hungary, United States and Canada sending live images over the net for the 24 hour period - 00:00 to 24:00, GMT., this project has been commissioned for ArtAIDS by Cambridge Darkroom and Artec London, and has been financially supported by The Arts Council of England. C3 is the Hungarian partner in the project, sending live images of the city of Budapest, video grabs, sound files and text.
Project coordinator: Gábor Tóth

Egy nap és egy egész éjszaka

Nick Crowe web projektje

ArtAIDS projekt az 1996-os AIDS ViLágnap alkalmából
Ausztráliában, Magyarországon, az Egyesült Államokban és Kanadában 4 kamerát helyeztünk el, amelyek élô képeket sugároznak a hálózaton keresztül 24 órán át - 00:00-tól 24:00-ig (GMT szerint). A projekt a Cambridge Darkroom és a londoni Artec megbízására készült az ArtAIDS számára, és az Arts Council of England anyagi támogatását élvezi. Magyarországi parter a C3, aki az éjszakai Budapest élô felvételeit fogják közvetíteni, továbbá videóképeket, hangokat és szövegeket továbbítanak a hálózaton keresztül.
Projekt koordiná‡tor: Tóth Gábor
http://www.personal.u-net.com/~index/oneday/intro.htm