A tükörbe nézve, mintha a lány tekintetét pillantotta volna meg.

In the mirror he realises his eyes are like hers.